Hãy làm cho nó nhỏ lại!
#03.


quán cà phê


김여주
Thở dài~~


김아현
Bạn vẫn còn lo lắng sao? Bạn sẵn sàng đánh đổi cả mạng sống chỉ vì điều đó?


김여주
Này anh bạn, việc này còn khó hơn cả việc từ bỏ mạng sống của mình. Ái chà!


김아현
Hahaha...nhưng tớ nghĩ Daniel thích cậu đấy?...Hai người thân thiết từ hồi còn nhỏ.


김여주
Này, đừng hiểu nhầm ý tôi. Đúng vậy, Jeong-iya...


김아현
Đừng hiểu lầm tôi. Tình cảm giữa một người đàn ông và một người phụ nữ ở đâu?


김아현
Ồ! Còn Lee Se-min, cậu sẽ sớm nằm trước mặt tôi chứ?


김여주
Chết tiệt...mình phải làm gì đây? Mình căng thẳng quá vì anh ta! Ahhh!!!!!


김아현
Bình tĩnh nào. Tớ đang ở trường. Hẹn gặp cậu ở trường ngày mai!


김여주
Aaaah, đừng đi!


다니엘
Bạn vẫn còn làm việc đó à?


김여주
Tôi nói thật đấy...


박지훈
Này Daniel, đi theo tôi.


다니엘
cái chăn


다니엘
Sao? Anh/chị có điều gì muốn nói à?


박지훈
Bạn có thích Kim Yeo-ju không?


다니엘
À... không... Tôi không thích nó...//


박지훈
Ôi trời ơi~ Thật sảng khoái!


다니엘
Ồ... thật sao? Hừ...


박지훈
Này~ Nhưng Kim Yeo-ju không có chút tế nhị nào sao? Tôi tế nhị hơn cô ấy nhiều.


다니엘
Không, đúng rồi...! Thành thật mà nói, tôi cảm thấy áy náy khi thú nhận điều này...


박지훈
Này! Nếu cậu thích tớ thì hãy tỏ tình nhanh lên nhé! Cậu biết anh chàng Lee Dae-hwi đó chứ?


다니엘
Ừm... nhưng bạn thích ai?


박지훈
Tôi...tôi ư? Chính là tôi sao?


다니엘
Nhân tiện, mẫu người lý tưởng của bạn là ai?


박지훈
Tôi... có vẻ hơi nữ tính và kiêu ngạo?


다니엘
Ừm... đúng là Kim Ah-hyun!


박지훈
À... cái gì vậy!


다니엘
Haha...


이세민
Haha, cậu đi đâu vậy? Haha


박지훈
Này, biến đi chỗ khác.


이세민
Tám! Tệ quá!


김아현
Cô bé đó lại làm thế nữa rồi, tội nghiệp cô bé.


김여주
đồng ý


이세민
Cậu đang nói về cái gì vậy? Hả? Lại nói về Kim Yeo-joo nữa à?


다니엘
Bạn có phải là người dẫn đầu (alpha) không? Đừng nói những điều vô nghĩa khi bạn thậm chí còn không biết gì.


이세민
Này! Kim Yeo-ju!!!


김여주
À... chết tiệt... cái gì vậy?


이세민
Bạn có bắt nạt con cái chúng tôi không?


김여주
Bạn đang nói cái quái gì vậy?


이세민
Mày đang nói cái quái gì vậy? Mày không biết những gì mày làm còn tệ hơn nhiều sao!!!


김여주
Ý bạn muốn nói gì? Vì mấy gã đó à? Chúng không phải là thủ lĩnh của tôi, và tôi ghét chúng. Vậy nên cứ làm gì tùy thích với chúng.


이세민
Được rồi, đáng lẽ ra phải như thế này ngay từ đầu rồi haha Cảm ơn nhé haha Kim Yeo-ju ㅋㅋ


다니엘
Này!!!! Chúng ta là đồ vật sao? Kim Yeo-ju!!!! Cô muốn chơi đùa với ai tùy thích? Tôi hiểu là cô không thích tôi. Nhưng như thế này không đúng, Kim Yeo-ju!! Hãy suy nghĩ trước khi nói.


김여주
Ôi, tôi thất vọng quá. Đó là trái tim tôi, sao anh lại bảo tôi phải làm gì? Chuyện này không liên quan gì đến tôi cả, nên tôi mới như vậy.


박지훈
Chào Kim Yeo-ju.


김여주
Sao chứ, mình đã làm gì sai? Mình đã làm gì? Mình đã nói gì vậy, chỉ vì mình nói ra những gì mình nghĩ?! Mình...

Xoẹt!

Cả lớp trở nên im lặng.


박지훈
Kim Yeo-ju, hãy nói ngắn gọn thôi. Khi nói điều đó, hãy nghĩ đến bản thân mình.


김여주
Thở dài... chết tiệt


김아현
Yah! Kim Yeo-ju!

Hôm nay thật là hỗn loạn. (Bỏng ngô ngon tuyệt!)

Tuyệt vời! Hôm nay tôi đã viết vượt quá 1000 ký tự rồi!

Cảnh Jihoon tát Yeoju thật là tuyệt vời! Đúng vậy! Mình thực sự rất thích.

Ồ! Tập tiếp theo sẽ rất hấp dẫn!

Được rồi! Chúng ta dừng lại ở đây. Tôi đã viết quá 1100 ký tự rồi... Hẹn gặp lại lần sau! Tạm biệt!