Polizia AMORE
non c'è modo...



서장
Siete tutti qui?


여주
Sì... magia?


서장
Quindi, da oggi in poi, queste 6 persone lavoreranno presso la stazione di polizia ☆☆.


여주
Aspetta, aspetta, sette persone? E questa stazione di polizia...


서장
Questi sono i sette agenti di polizia che saranno responsabili di voi da oggi.


7경찰
CIAO?


여주
(Ah...la mia vita...)


여주
(Cazzo...questo è un fallimento...)


소원
Yeoju Ha2~


여주
Sì~ Esci


여주
No. Aspetta! Perché sei qui?


소원
Anch'io sono venuto all'accademia di polizia con te.


여주
Sospiro...


낸시
Ciao, mi chiamo Nancy.


여주
Ehi? Non ti ho mai visto prima. Diventiamo amici! Mi chiamo Yeoju.


낸시
Sì! Ahah


여주
Ah...grazie al cielo...


여주
Quindi le altre 4 persone non devono nemmeno guardare il video...


여주
Evitiamolo per ora!

La protagonista femminile è così emozionata per il suo posto~


낸시
Vuoi uscire e giocare questo fine settimana?


여주
Hmm... credo di aver dimenticato qualcosa, ma mi piace!

Ciò che l'eroina ha dimenticato è...


↑↑↑Per favore, ignora l'orario!









Yeoju ha dimenticato di controllare il messaggio di KakaoTalk dopo averglielo chiesto, quindi ha dimenticato di uscire con Chanyeol nel fine settimana...


여주
Ma, Nancy, cosa facciamo nel nostro dipartimento? Stavo giusto pensando a un'altra cosa.


낸시
Ahah, di solito andiamo al campo...


여주
Esci?


낸시
Cattura il colpevole picchiandolo!


여주
Ah~ Pensavo stessi facendo qualcosa di veramente noioso come la pattuglia~


여주
Grazie al cielo. Lo ammetto~


낸시
Oh, lo ammetto!


여주
Ciao, vuoi andare al karaoke oggi?


낸시
All'improvviso?


여주
Sono così stressato lol


서장
Ragazzi, dobbiamo andare a catturare l'assassino subito.


태형
Capo, è così pericoloso chiederci di fare una cosa del genere...


서장
Ehm... Ok, ragazzi, facciamolo!

Uff~


서장
Ah. Ah. Ah. È già andato.


여주
Ehi! È tutto distrutto, trovalo!


낸시
Va bene!


여주
Ehm...dov'è?

Oh!


여주
Cos'è questo!

Ovunque corresse l'eroina, c'era un assassino.


여주
Ah...questo ragazzo

살인범
Cosa, chi sei?


여주
Io? Polizia

살인범
Questo è così fottutamente brutto lol


여주
Sei stato tu a iniziare la lotta.

살인범
eh?

Tonfo tonfo tonfo! Bang?


여주
Oh mio... questo bastardo

살인범
Cosa si prova a essere colpiti da un coltello?


여주
Sono stato colpito molto

Puckbufferbufferpuck!

살인범
Uffa...


여주
andiamo!


여주
Sono tornato~


서장
Già? Cosa hai fatto? Non abbiamo ancora preso il colpevole!


여주
Non riesci a vederlo?

L'eroina portò l'assassino con il sangue che le colava dalle mani.


서장
Bene...hai fatto bene...la tua mano


여주
Perché?


서장
sangue...


여주
Giusto.


태형
Stai bene?


여주
Namisa~cosa importa?


여주
È ora di uscire dal lavoro. Poi andrò a 20.000.

Sulla strada per il karaoke...


낸시
Le tue mani stanno bene?


여주
Va bene. lol

???
Ehi, Yoo Yeo-ju!


여주
Chi?


찬열
crescere.


여주
Come va? Hai qualcosa da fare?


찬열
Perché ignori i miei messaggi? Ehi, ehi, ehi!


여주
Ti ho mandato un messaggio?


찬열
Questo è così


여주
Ah, avevo intenzione di uscire con Jiho questo fine settimana.


찬열
Oh mio Dio..@#@@@@',@/@^*@*#(@Sei un punk!


여주
Ahah, allora andiamo al karaoke insieme.


찬열
Ovviamente!


낸시
Va bene allora


여주
Come mi chiamerai?


낸시
Ehm...sono il giardino segreto di Omgirl!


찬열
Sono il meglio di me dei BTS


여주
Sì, nessun problema~


찬열
Ho chiesto!


여주
ㅗㅗ Ho adorato Ikon


낸시
Cominciando da me~


낸시
Ho un posto prezioso che è solo per me~ Non è ancora un gran panorama~ Ma se aspetti un po', ci incontreremo presto~


낸시
Ci ho piantato qualcosa di meraviglioso e sorprendente~ Non puoi ancora vedere nulla~ Ma se aspetti un po'~ Saprai che è il mio giardino segreto~☆


여주
Oh! Sei pazzo! Diventa un cantante! Perché sei un poliziotto!


찬열
Fatto. Chiamami.


여주
Quel maledetto bastardo...


찬열
Giorno dopo giorno~estate~inverno non lo sai~hai la meglio su di me~


여주
Wow~ che febbre~


찬열
In origine ero bravo a cantare, giusto?

disco!


찬열
Che cos'è?


여주
Oddio. Sono così sfortunato, il mio pugno sta volando via da solo.


찬열
Questo bastardo...! Morirai per mano mia oggi.


여주
Arrivederci!

Bam-

bang!


여주
Chi sei?