La poliziotta Yeo-ju contro il boss della gang Yoon-ki
Episodio 2



민여주
Qual è il tuo lavoro?


민윤기
Io? Disoccupato


민여주
Come puoi crederci?


민윤기
Eh? Ora sospetti di tuo marito?


민여주
Se è correlato al lavoro


민윤기
...?


김태형 · 경감
Ciao


민윤기
Che cosa


민여주 · 경무관
Cosa intende fare, ispettore Min Yeo-ju?


민윤기
Dannazione?


김석진
qual è il problema?


민윤기
Cosa? Seokjin hyung


민여주 · 경무관
Chi sei?


김석진
Oh mio Dio, il famoso ispettore Min Yeo-ju!


민여주 · 경무관
Chi sei?


김석진
Mi dispiace. Mi chiamo agente di polizia Kim Seok-jin.


민여주 · 경무관
Agente di polizia Kim Seok-jin... sono un nuovo dipendente e non ti ho mai visto prima.


김석진
È impossibile.


민여주 · 경무관
Squadra 1 o Squadra 2?


김석진
Io sono nella squadra 2


민여주 · 경무관
Sono nella squadra 1. Vediamo come me la cavo domani.


김석진
N..sì!


민여주
andiamo


민윤기
Me?


민여주
No, dovresti stare nell'angolo della casa.


민윤기
Sospiro...


민여주
Andiamo Kim Taehyung


김태형
SÌ!


전정국
Sovrintendente!!


민여주 · 경무관
Cosa sta succedendo?


전정국
Volevo solo vedere l'agente di polizia...


민여주
Di solito chiamato Yeoju


전정국
eh!


김태형
Io..! Sono Park Jimin!


박지민
Ahah... dammelo


민여주
Ahah andiamo


박지민
eh!


민여주
È passato davvero tanto tempo haha


박지민
Sì lol


전정국
No, ti avevo detto che Park Jimin piangeva allora lol


박지민
Oddio..!


김태형
Ecco perché ㅋㅋ sono caduto mentre correvo ㅋㅋ


민여주
Oh, l'ho visto anch'io lol

무전
#Chijijik-


민여주 · 경무관
#Cosa sta succedendo qui, sovrintendente Min Yeo-ju?

무전
#Ecco l'originale


민여주 · 경무관
#Segnala rapidamente

무전
Organizzazione #SJ..


전정국 · 경정
Dannazione?


민여주 · 경무관
#Vado veloce, butta via solo un po'..

무전
#Sì.. Lealtà, sincerità, Chijijik-


민여주 · 경무관
Ho sentito.


박지민 · 경위
SÌ


전정국 · 경정
SÌ


김태형 · 경감
SÌ


민여주 · 경무관
È un dispaccio


자까
L'esercito finalmente esce haha


자까
È stato così bello quando la protagonista femminile ha detto che sarebbe andata in missione..ㅜㅜ

Serializzato con una valutazione di 10 o superiore