Pretesa: pretesa
: Primo incontro
김남준
Signor Presidente,
한여주
Perché segretario
김남준
Tra 20 minuti ho un incontro con il presidente della JM Corporation.
한여주
Sì, lascia che la macchina aspetti
김남준
SÌ .
.
.
박지민
Ciao
한여주
Sì, è un po' tardi, vero?
박지민
No, sono appena arrivato anch'io.
박지민
Penso che tu l'abbia colto abbastanza chiaramente...
한여주
Non mi piacciono molto le cose appariscenti haha
박지민
Ah, cosa vorresti mangiare? Pasta ai frutti di mare?
한여주
Perché odio le vongole,
박지민
Ah - . Credo che posso prendermi il mio tempo e capirlo.
박지민
Poi ordinerò due paste al pomodoro.
한여주
Sì, grazie
박지민
EHI ,
박지민
Ne prendo due con la pasta al pomodoro.
" SÌ "
한여주
Allora parliamo del mio lavoro.
박지민
Sì, qui lo facciamo così.
한여주
····. Sì, ora che il tempo è passato, mi alzerò per primo.
박지민
Sì, ti contatterò a breve.
한여주
Sì, sì, entrate con cautela.
박지민
Sì, anche lei, signorina Yeoju.
Clicca -
김태형
Oh, Han Yeo-ju!
한여주
Chi sei tu per entrare nella mia sala relax?
김태형
Cosa c'è che non va?
한여주
Sospiro, la tua compagnia
김태형
Hai una segretaria lol
한여주
Anche la tua segretaria lavora sodo
한여주
Allora, quando pensi di partire?
김태형
Lasciatemi dormire solo per un giorno...
한여주
Se è così, vai al tuo monolocale. Conosci la password, vero?
김태형
EHI
김태형
Il valore dei mobili e il prezzo dei mobili
한여주
Tieni la lingua dritta
김태형
Sì. Oddio, è così sanguinoso.
김태형
No, è venuto a trovarci un ospite.
김태형
Il mio amico vuole incontrarti
한여주
È questo il vero scopo?
김태형
Depositare,,
한여주
Guarda dentro
Clicca -
전정국
Salve, sono Jeon Jeong-guk, presidente della JK Enterprise.
한여주
SÌ .., ?
한여주
Cosa sta succedendo al presidente della JK Enterprise?
전정국
Ho sentito che avete un rapporto con la JM Corporation. Che ne direste di collaborare con la nostra azienda?
전정국
Anche la qualità della JM Corporation è pessima.
한여주
Ciao, sono entrato in azienda.
전정국
Se prendi l'ascensore inutilizzato al primo piano, ci sarà solo un piano interrato. Se scendi al piano interrato...
한여주
Seminterrato,,?
전정국
Sì. Quel tizio, Park Jimin, è più spaventoso di quanto pensi.
전정국
Per questo motivo mi sono allontanato da Park Jimin.
한여주
Questo è tutto...
전정국
Lo scoprirai poco a poco.
한여주
Sì, ma non credo di poter tagliare i ponti con la JM Corporation.
전정국
....Okay, ho capito.
한여주
SÌ .
전정국
Kim Taehyung, esci. Andiamo.
김태형
Oh, sì. Ciao ciao -
한여주
Vai veloce. Vai veloce.
Tak -
한여주
Metropolitana...
Tok tok tok tok -
한여주
_ Jimin
박지민
_Cosa c'è che non va nella nostra eroina?
한여주
_La tua azienda ha un seminterrato?
박지민
_ SÌ ?
박지민
_ .....
박지민
_ C'è. Perché lo chiedi?
한여주
_ Mi chiedevo se potevo entrare
박지민
_ Mi dispiace, ma il seminterrato è un'area riservata al personale non autorizzato.
한여주
_ Questa è una società che ha un collegamento con JM Corporation.
박지민
_ Tuttavia, a meno che tu non sia un dipendente della mia azienda, non ti è consentito entrare.
박지민
_ Scusa, ti offro un pasto la prossima volta.
한여주
_ Sì.. non posso farci niente
한여주
_ Ci vediamo domani
박지민
_ Domani è il giorno in cui si devono assumere nuovi dipendenti, quindi è difficile. Dopodomani va bene?
한여주
_ Sì, certo. Per favore contattatemi.
박지민
_ Sì, buonanotte