Principe Azzurro

Quella bocca ora è mia

-Quando si va a scuola

김민규

Il mio caro amico

이 찬

Ciao!

윤정한

Oh... uno studente nuovo e fresco!

이석민

Ora la tua vita da liceale è nelle mani di questi fratelli maggiori!

이지훈

Lui è bello, cosa?

권순영

Sei bravo a ballare?

김민규

Ahah, chiedi a tutti uno per uno..!

최승철

Oh... scusa, i bambini sono un po' rumorosi

이 찬

Oh no!

권순영

Ehi! Han Young!

주한영

Eh? Eh!

윤정한

Prenditi cura prima della tua ragazza lol

주한영

Chi?

김민규

Oh, mio ​​caro amico, questo Chan.

주한영

Ah~ Classe 2, arrivederci! Sono in Classe 1, quindi devo andare lì!

권순영

Arrivederci!

주한영

SÌ!

부승관

Vivrai solo e triste?

-Dopo le vacanze

주한영

Uffa...

주한영

Sono uno studente del secondo anno di liceo...

이수아

Ehi... Comunque, è una fortuna che mi abbiano assegnato la tua stessa classe.

주한영

Ah..! Ah! L'hai visto mentre andavi a scuola oggi?

이수아

Eh...? Chi?

주한영

Ero molto legato a Kim Min-gyu.

이수아

Se si tratta di Kim Min-gyu, allora dei ragazzi della classe 2 che sono stati assegnati alla stessa classe?

주한영

Sì! Hanno detto Chan? Vengono a scuola con lui. Chan è davvero carino... così bello...

이수아

Chani? Mi sembra di averlo già sentito da qualche parte...

이 찬

Sorella!!

이수아

Eh? Perché Dino è qui?

주한영

Eh...? Perché Chani è qui...?

이 찬

Sorella! Non hai sentito la notizia?

이 찬

Questa volta ho deciso di andare in questa scuola superiore!

이수아

Oh veramente?

주한영

Tu... conosci questo tizio?

이수아

Sì! Un fratello minore che conoscevo dalle medie

주한영

Ma quando dico che fa freddo, lui dice: "L'ho sentito da qualche parte..." lol

이 찬

Ehi, sorella... Che delusione

이수아

Ah... scusa, ho dimenticato il tuo nome perché alle medie ti chiamavo sempre con il tuo soprannome.

이수아

Ma... a pensarci bene, perché stamattina eri con i ragazzi della seconda classe?

이 찬

Ah~ Min-gyu hyung mi ha detto che erano suoi amici e che andavamo molto d'accordo!

이수아

Ah~ ma Chan-ah... sei cresciuto davvero molto...

이수아

Wow...sei più bello

이 찬

Ehi, no..., sorella

김민규

Non mi dici nemmeno che sono bello,

이 찬

Oh! Hyung! Hyung, quando sei arrivato?

김민규

proprio adesso!

이수아

Confronta ciò che puoi paragonare a Kim Min-gyu, puoi dire a colpo d'occhio che la nostra Chan-i è solo una modella❤

이 찬

Ehi, non è questo...

김민규

Eh... sono senza parole...

이수아

Chan-i è cresciuto davvero molto...

이수아

Chani è ancora nella mia testa in questo momento...

이 찬

Ehi, sorellina! Quando è questo momento...

이수아

Perché? Com'è? È carino❤

이 찬

Ehi... è carino...

이수아

Chan, diventerai davvero popolare quando verrai qui, vero?

주한영

Penso che ci saranno molti fan di Noona

이 찬

Ehi... ho sentito che ci sono molti fratelli maggiori che sono più belli e hanno maniere migliori delle mie...

이수아

Ci sono molti bambini così, ma tu sei l'unico che è carino, bello, educato e gentile.

주한영

"Sì, sì, è proprio così!"

이 찬

Ehi... no

이 찬

Ah! Giusto! Sorella, vuoi provare questo?

이수아

Eh? Cosa?

이 찬

L'orsetto gommoso preferito di mia sorella!

이수아

Ti ricordi ancora?

이 찬

Certo, sorellina!

이수아

Yo~ Grazie! Mi divertirò!

이 찬

Ehi, ne vuoi un po' anche tu, sorella?

주한영

Eh? Io?

이 찬

SÌ

주한영

Se me lo dai, lo mangerò con gratitudine.

이 찬

Ecco qui!

주한영

Grazie!

주한영

Wow... ma sei davvero bello...

이 찬

Ehi... no..!

권순영

Venite in Corea!

주한영

...?!)) Terremoto degli alunni..

권순영

Chi hai detto che era bello?

주한영

Eh? Eh?

주한영

"Perché... Sunyoung è qui... Se mi sente dire questo... sarà super... gelosa..."

권순영

Esci!

주한영

Eh..? Eh..? Eh..?

주한영

Chan... Chani! Ci vediamo alla prossima!

권순영

Cosa vorresti vedere adesso?

권순영

Joo Han-young, cosa hai detto prima a Chan-i?

주한영

Beh... hai detto che era bello...

주한영

'..No..! Eh..? Ho detto sinceramente a un bel ragazzo che era bello..! Eh..? Non è così..!!'

주한영

"La penso così, ma non posso dirlo in questo modo..."

권순영

Mi hai mai detto che sono bello?

주한영

Ah...no...

권순영

...

주한영

'Ah... come potrei placare questo piagnone...'

주한영

Sei arrabbiato..?

주한영

Ah... no... ecco perché...)) Inventare scuse...

권순영

Chi ha detto cosa?

주한영

...'Tch... è vero..'

주한영

'Ah... Questo è l'unico modo...'

※Si prega di evitare il consumo da parte di persone anziane o deboli di stomaco.

주한영

Ecco perché... Sunyo è bello... Ma... Sto parlando con la mia Eva... È imbarazzante... E sai che Sunyo è bello? No... Non ho detto che sono bello, lo sappiamo tutti ❤)) Il nostro tesoro è bello..❤

주한영

'Ughh...

주한영

.... Ughh ...

주한영

Ah... perché l'hai fatto?

주한영

'Bianco bruciato...'

권순영

Uff...

주한영

Perché piangi..!! Cosa sto facendo!? Pensavo fossi arrabbiato.. Cosa? L'ho fatto io..!

권순영

Sarò arrabbiato per il resto della mia vita-

주한영

Eh? Eh?

권순영

Perché il nostro tesoro non ci ha mostrato qualcosa di così carino?

주한영

Io... che sia miele o no..!!

주한영

Di cosa stai parlando? Sei carina. Sono all'inferno. Singhiozzo.

권순영

Potresti chiamarmi "tesoro" invece di "principe"?

주한영

Sì^^ No, Vostra Maestà

권순영

Devo essere arrabbiato tutto il tempo per sentire la tua tenerezza

주한영

Tesoro, no!

윤정한

Oh! Ero con Han-Young..!

홍지수

I bambini ti stanno cercando, Kwon Soon-young!

권순영

Perché?

윤정한

Facciamo pratica

권순영

Ah~

윤정한

Scusate se abbiamo interrotto la vostra chiacchierata...

권순영

So che ti ho interrotto, quindi la prossima volta fai più attenzione.

홍지수

Oh... amore amore?!

윤정한

Oh... non ci posso credere... non ci posso credere...

주한영

Non è come pensi, quindi portalo con te.

권순영

Dopo la scuola, venite al parco giochi di fronte alla scuola!

주한영

Eh? Perché?

권순영

Lo saprai quando arriverai!

윤정한

Ci vediamo la prossima volta!

주한영

SÌ!

주한영

Ehi! Sunyoung!

권순영

Oh..! Sei qui!

주한영

Hai aspettato a lungo?

권순영

No! Non ho aspettato molto!

주한영

Davvero? Ma perché hai chiamato?

권순영

..ah..

주한영

...?

권순영

Stai bene in questi giorni?

주한영

Eh? Cosa?

권순영

Tu...quello che è caduto l'ultima volta...

주한영

Oh... quello? Ehi... non preoccuparti, non è niente...!

권순영

Non è che non sia niente di speciale

주한영

Ora sto bene..!

권순영

Il bambino che diceva di stare bene va ancora in ospedale oggi?

주한영

Quello... quello è...

권순영

Joo Han-young, se sei malato, di' che sei malato

권순영

Se è difficile, di' che è difficile

권순영

Dimmi, solo perché non dici nulla non significa che le difficoltà e il dolore spariranno.

주한영

Io... io... non sono stanco..! Io..! Non mi fa davvero male..!

권순영

Non essere così ignorante, idiota.

주한영

...

주한영

"Perché questo ragazzo... dice cose che sono proprio giuste!?"

권순영

Stai ancora prendendo le medicine?

주한영

...eh...

주한영

'Ah... Avrei dovuto dire di no...? Mi sento così male perché hai detto che stavi prendendo delle medicine...'

권순영

..Scusa...

주한영

...?

주한영

"No... di cosa ti dispiace... se dici così, mi arrabbierò ancora di più..."

주한영

Di cosa ti dispiace? Perché ti dispiace?

주한영

Perché dici questo? Mi fai sentire ancora più arrabbiato...

권순영

..sigh..ugh... Davvero..ugh.. Mi dispiace..

주한영

...? Eh..? Perché piangi..?

주한영

Perché?

주한영

Non piangere... Sunyoung? Eh?

권순영

..Io..uh..davvero..mi dispiace..

주한영

No... Di cosa ti dispiace?

주한영

Perché sei così... Sunyoung...

주한영

Non devi dispiacerti... Perché sei così...

주한영

È deludente...

권순영

...Mi dispiace tanto...

주한영

Davvero... perché...

주한영

'Soonyoung... perché ti comporti di nuovo così... mi fai arrabbiare...'

주한영

Davvero... perché sei così...

권순영

M..Mi dispiace.. Ugh.. Tu.. sei così ugh.. Mi.. mi dispiace...

주한영

Smettila di piangere... Sto bene...

Ring ring ring...

주한영

Ciao?

윤정한

Tesoro, siamo separati~

주한영

Ahah, davvero divertente

윤정한

Cos'è quel discorso robotico?

주한영

Ok, dimmi cosa vuoi fare

주한영

Perché hai chiamato?

윤정한

Ciao, sto giocando con i bambini in questo momento.

주한영

Tuttavia?

윤정한

Ma devi dirlo in questa chiamata, così non devo comprare spuntini per i bambini.

주한영

Allora non dirò niente

윤정한

Che tipo di simbolo è questo?

주한영

Quale simbolo vorresti avere?

윤정한

...

주한영

Sei arrabbiato? Okay, okay.

주한영

Ti dirò...

윤정한

Come sto oggi?

주한영

Ti ho visto oggi? Oh, ti ho visto stamattina.

윤정한

Non sollevare argomenti inutili!

주한영

Brutto...

윤정한

Il nostro Han-Young ha bisogno di un paio di occhiali.

주한영

Comprami un po'

윤정한

Se mi dici questo

윤정한

E io?

주한영

So cosa dire per vincere, ma non voglio dirlo.

윤정한

caffè freddo!

주한영

Sì, è bello... è bello...

윤정한

Sìì!!

주한영

Oddio... non ho altro da fare, quindi faccio questo...

윤정한

Cosa stavi facendo?

주한영

Io? Ero con Soonyoung...

주한영

"Quando guardo Soonyoung accanto a me... sembra davvero arrabbiata..."

윤정한

Sei di nuovo geloso, Kwon Soon-young?

주한영

Cosa dovrei fare? Ehi, riattacca.

윤정한

Oh.. Mi dispiace!))Prenditi cura di lui, non è facile

주한영

ehm...

주한영

'Perché chiama di nuovo?'

Fermare..

주한영

...

주한영

'Cosa dovrei fare...?'

주한영

..Soo..Soonyoung..?

주한영

Che... che... c'è... c'è...

권순영

lato..

주한영

...?!!!!

주한영

'In quel momento, Kwon Soon-young mi diede un bacio..'

권순영

Ora quella bocca è mia, quindi non chiamare mai più bello nessun altro uomo.

주한영

Ehi... sei pazzo? Siamo ancora studenti...

권순영

lato..

권순영

Oh, è pazzesco

주한영

...?!!!

주한영

Siamo studenti..! Kwon Soon-young, svegliati..!!

권순영

Tra due anni saremo adulti anche noi.

주한영

Sei ancora uno studente..! Cosa stai facendo.. adesso!

권순영

Penso che sia giusto accelerare un po'?

주한영

Non credo sia possibile..!))Sul serio, smettetela..!

권순영

Ora che lo dici, vorrei fare di più...?

주한영

Davvero, smettetela..!

권순영

lato..

주한영

Ti avevo proprio detto di smetterla..!!

권순영

Vado!

주한영

Eh? Te ne vai già?

권순영

Perché? Dovrei darti di più?

주한영

No;; Vai veloce..

권순영

Ci vediamo domani!

주한영

SÌ!

권순영

E farti diventare rosso il viso

주한영

Uffa...

권순영

Davvero!

주한영

eh!

Dopo che Sunyoung se ne andò...

주한영

Ah... perché sta giocando di nuovo con me in quel modo?

주한영

Uff... fa caldo...

Ho deciso di scrivere "Noona!" come mio nuovo lavoro❤)) È una coppia giovane..❤)) Non vedo l'ora!