Principessa di quest'epoca
La famiglia Lee se ne va~
이여주
Oh-
Anche la protagonista femminile che oggi mangia diligentemente la torta,
이여주
...l'ho mangiato tutto...(è una cosa seria)
E quando stavo per posare il piatto su cui avevo finito di mangiare,
이여주
(sbalorditivo)
경호원들
principessa!!!!!!!!!!!!!!!!
Jungkook non afferrò subito la testa di Yeoju e la colpì.
전정국
Principessa... Lo dico sempre.
전정국
Lascia che Kim Seokjin si occupi di questi lavoretti!!
김석진
...? È mio fratello.
Anche oggi, la barcollante eroina e le sue guardie del corpo,
E..
이 찬
ㅅ1 colpo!!
이 찬
Lascialo stare!!
이종석
Chan-ah...poco fa...hai urlato al tuo unico e solo ragazzo al mondo...? È così??
이 찬
(Cavolo, sembra davvero un post di merda.)
이 찬
Tu...davvero debole...
이종석
Di cosa stai parlando? Prima guarda nella tua coscienza.-☆(occhiolino)
이 찬
EHI!!!!
이종석
Ma che diavolo!!!! Sei fottutamente amareggiato?!!
김민규
Merda...che diavolo!!!!
La nostra...Segretaria Min-gyu... (più una governante che una segretaria...)
김민규
Andiamo a dormire, a dormire!!!
김민규
Voglio davvero fare entrambe le cose...?ㅠ
김민규
Nemmeno quando ero la segretaria della principessa era così. Almeno riuscivo a dormire.
윤정한
Zzzzz...
Il segretario Min-gyu, il segretario Jeong-han e i veri fratelli che combattono anche oggi.
육성재
La nuova segretaria è qui, signora.
엄마(왕비)
Eh? Di già? Ottimo lavoro, Segretario Yuk.
육성재
Sei troppo gentile^ㅇ^
Lasciatemi spiegare brevemente.
육성재
Nome: Yook Sungjae / Età: Non è una cosa da chiedere; / La segretaria che è durata più a lungo (?). La persona che conosce meglio la famiglia Lee.
나대연
Nome: Na Dae-yeon / Età: 21 / Una nuova segretaria appena entrata in azienda. Il suo nome è Na Dae-young. Il suo comportamento sospetto coglie subito di sorpresa Sung-jae...
Fine dell'introduzione!
나대연
Salve, signora~^^
엄마(왕비)
Mmm... non credo che questo lavoro ti si addica.
엄마(왕비)
Sei sicuro?
나대연
Ovviamente.
나대연
Se mi dici di fare qualcosa, posso farla bene.
엄마(왕비)
Che gruppo di amici divertente. Segretario Yuk, posso avere una tazza di tè?
나대연
Sono!
엄마(왕비)
?
나대연
Ti do un passaggio!
육성재
?
La moglie, che si era trovata una segretaria molto sospetta, chiamò a raccolta i bambini per la prima volta dopo tanto tempo.
Ding dong~ding dong din din dong ti ti ti ting dooooong~
엄마(왕비)
^^
육성재
Sì, lo aprirò.
나대연
Sono!!
나대연
Te lo apro.
육성재
?
이여주
Dio mio-
이 찬
Mamma!!!
이종석
mamma!
엄마(왕비)
Oh mio Dio, la nostra preziosa figlia~♡
이여주
Umma♡
이여주
Era così carino >^<
엄마(왕비)
Sì~ Puoi venire se vuoi vederlo~
이 찬
...Mamma!! Ce l'ho anch'io, anch'io!!
엄마(왕비)
Ohohoho..
엄마(왕비)
Sì, abbiamo anche Chani, giusto?
이종석
Ma chi è quella donna?
엄마(왕비)
Oh, lui è questo tizio...
나대연
Ciao!!! Sono Na Dae-yeon, il nuovo membro, Do-ryun!
이종석
Oh, sì... ma per favore non interrompere mia madre così sconsideratamente. Non è che qualcuno come te lo farebbe con tanta sconsideratezza^^
이여주
Smettila, fratello!
이여주
È così imbarazzante!
이종석
Arato♡La nostra principessa~
나대연
...
윤정한
È da tanto che non ci vediamo, signora.
김민규
Ciao, come stai?
엄마(왕비)
Oh mio Dio~ Chi è questo~
김민규
Quanto tempo che non ci vediamo? Ahah
엄마(왕비)
No, chi sei?
윤정한
...
김민규
...SÌ?
엄마(왕비)
No, chi sei?
No, mamma...
La segretaria del mio unico figlio...cosa dovrei fare se non la conosco nemmeno?
이 찬
mamma...
경호원들
ciao~
엄마(왕비)
Oddio...
경호원들
SÌ?
엄마(왕비)
Tutti...semplicemente...i loro volti sono luminosi...
엄마(왕비)
Non hai poco stipendio?
이여주
(No, questa madreㅡ"ㅡ)
민윤기
Signora!
정호석
Samoniim~
엄마(왕비)
Oh mio Dio!! Non sono le nostre guardie del corpo?
엄마(왕비)
Nulla è cambiato, dal passato al presente! (Incredibile)
이여주
Accidenti, mamma!
이여주
Perché mi hai chiamato!
엄마(왕비)
Ah, credo che stiate litigando da un bel po'.
엄마(왕비)
Vieni a giocare un po'^^
엄마(왕비)
Guardie del corpo, vi terrò d'occhio da vicino haha
Oh mio Dio... vedo il tuo lato oscuro...
Mamma, perché hai la mente così nera se non sei nemmeno una matita?
민윤기
Siamo alla principessa...
Yoongi disse mentre teneva Hoseok.
엄마(왕비)
No. Siediti. (con fermezza)
엄마(왕비)
Mandate pure le vostre segretarie.
윤정한
Noi,
엄마(왕비)
No? Questi ragazzi.
육성재
?Signora?
나대연
Tornerò presto.
이여주
Ora vado!!!
이 찬
Ciao mamma!!
이종석
Tornerò presto... (a disagio)
사람들
Oh mio Dio... non è la principessa? (mormora)
사람들
Guarda accanto a me! Anche il principe è qui (mormora)
사람들
Quanto costa quella connessione? (rumorosa)
사람들
I vestiti che indossi laggiù sono tuoi. Sono beni di lusso. Sono beni di lusso... (biascicando)
이여주
Seongjae-ah-jji! Dove stiamo andando?
육성재
Sto seguendo la principessa..?
이여주
...ti ho seguito..?
Toglietevi di mezzo!! La famiglia Lee sta passando!!!