Produci 202

Produce 202 Episodio 1

전현아

Uff... dov'è finito questo tizio...

Anche oggi ho marinato la scuola~~

Alla ricerca di Dae-hwi nel corridoio della terza elementare della scuola media Ayeon

Ah, prima di tutto, vorrei presentarmi.

Mi chiamo Jeon Hyeon-ah

Tutti devono aver sentito parlare almeno una volta di mio fratello minore.

Jeon So-mi, il membro più giovane del gruppo femminile di 10 membri Twice

Sono un tirocinante idol del secondo anno

Indossano la divisa gialla brillante, caratteristica della Ayeon High School.

Comunque, credo che scoprirò il resto un po' alla volta.

In quel momento vidi Daehwi da lontano.

전현아

Daehwi!! Lee Daehwi!!

Perché non c'è risposta?

Non hai sentito...?

전현아

Lee Dae-hwi!! Ehi!!

이대휘

Sei venuto solo perché hai sentito?

전현아

Oh... mi dispiace...

Daehwi ha un po' freddo in questi giorni

Così uscimmo dal cancello della scuola senza dire una parola e ci incamminammo lungo la strada.

Ho tardato un po', volevo arrivare il più tardi possibile.

Poi qualcuno mi ha dato un colpetto da dietro.

전현아

Che cosa?!?!

Ero così sorpreso che ho urlato.

???

Oh... mi dispiace

전현아

Oh no

Era una situazione inaspettata, quindi mi sono subito comportato in modo educato.

???

Sei uno studente della Aeon High School?

전현아

Oh, sì, ma

Ma perché non riuscivo a concentrarmi in questa situazione?

Lee Dae-hwi...

Sembra che non gli importi se all'improvviso scompaio mentre cammino accanto a lui.

Ero così sbalordito che l'ho lasciato stare.

Poi, dopo circa 20 secondi, Lee Dae-hwi si è improvvisamente guardato intorno e ha iniziato a cercarmi.

Poi mi vide e tornò indietro correndo per la stessa strada da cui era venuto.

이대휘

Sorella, cosa ci fai qui?

이대휘

Ansimare... ansimare...

Dae-hwi, che era senza fiato dopo aver corso così tanto...

Ho riso perché era carino

전현아

..lol

이대휘

Perché ridi? Dico sul serio.

이대휘

A proposito, cosa stai facendo adesso?

???

Oh, ciao

???

Sono un membro del team di produzione di Produce 202.

프듀202 제작진

Se nessuno di voi due ha intenzione di debuttare, vi piacerebbe cogliere l'occasione per farlo?

전현아

Sì? Cosa significa?

프듀202 제작진

Questa volta stiamo producendo un programma chiamato Produce 202.

이대휘

Che programma è?

프듀202 제작진

Ah, attraverso questo programma, le persone diventano produttori e votano per te.

프듀202 제작진

Si tratta di un programma che seleziona 11 concorrenti maschi e 11 femmine al debutto.

전현아

Oh oh

Attualmente sono un tirocinante del terzo anno

Questa è la terza volta che un debutto viene annullato.

Era un membro del gruppo pre-debutto delle Twice, ma il debutto fu annullato a causa della mancanza di budget e del ritiro di alcuni membri.

Faceva parte del gruppo di debutto di Twice, ma si ruppe una gamba mentre ballava e non poté esibirsi in Sixteen, annullando così il suo debutto.

E infine, sognavo di debuttare come artista solista, ma il mio debutto è saltato perché non avevo una canzone adatta.

Dopo aver vissuto tre esperienze dolorose, ho iniziato a pensare che forse avrei dovuto semplicemente smettere.

Quindi avevo disperatamente bisogno di un'occasione per debuttare.

전현아

È possibile per me apparire in quel programma?

이대휘

Cosa farai, sorella?

이대휘

Come faccio a sapere che è reale?

이대휘

Eh?? Pensaci un po' prima di farlo

전현아

Ehi, non sai quanto desidero disperatamente avere la possibilità di debuttare?

전현아

Eh? Sei tu che lo dici perché non sei disperato.

이대휘

Ah... fai come ti pare

프듀202 제작진

Lo farai?

전현아

SÌ

이대휘

NO

Due persone con lo stesso sogno ma con risposte contrastanti

Sono rimasto sorpreso

Non avrei mai pensato che Dae-hwi avrebbe risposto in questo modo...

Ho rimproverato Dae-hwi

전현아

Ehi!! Torna in te

전현아

Davvero non lo farai? Non sai che grande opportunità è questa?

전현아

Sembra che tu stia abbassando la guardia perché sei giovane, ma non è affatto così.

전현아

A quell'età ero anche un membro esordiente del gruppo.

전현아

Finalmente guardami adesso

전현아

Non hai debuttato, eh? Torna in te, per favore.

Quello che sto pensando ora è...

Sono stato troppo duro?

Ma all'improvviso Dae-hwi fece qualcosa di inaspettato.

이대휘

Sotto..

Allora Dae-hwi se ne va per primo

전현아

EHI!!

Ero così agitato che non riuscivo nemmeno a parlare.

프듀202 제작진

Comunque, visto che sembra che tu abbia intenzione di farlo, ti darò il mio biglietto da visita e me ne andrò.

La troupe di produzione se ne andò dopo avermi consegnato un biglietto da visita.

Ho inseguito Daehwi

Ho corso come un matto

Dae-hwi guardò indietro in quel momento

Mi guardò...

#_세아

Ciao a tutti!

#_세아

Mi chiamo Crazy Writer Abi.

#_세아

In passato ho scritto una fanfiction con lo stesso titolo di questa, ma con un nickname diverso.

#_세아

Siamo la stessa persona, quindi per favore non chiamatelo plagio ㅠㅠ

#_세아

E oggi ho guardato il primo episodio e sono rimasto sorpreso perché c'erano più personaggi di quanto pensassi haha

#_세아

Comunque, mettiamo da parte questo genere di discorsi... Grande, grande

#_세아

In futuro pubblicherò più frequentemente.

#_세아

Quindi per favore iscrivetevi e datemi 5 stelle

#_세아

E per favore continuate a mostrarci tanto amore anche in futuro.

#_세아

Poi, arrivederci~~