Produci 202
Produce 202 Episodio 4


Chi sa che ieri mi sono fatto male alla gamba...

Daehwi, Eunbi... e...?

Ong Seongwu?!?!?

Allora chi ha inviato questo messaggio...

Stai parlando di Ong Seong Wu?

Allora come hai avuto il mio numero di telefono?

Oh, no, non ci credo...

Sulla mia custodia del telefono c'è un pezzo di carta con scritti sopra il mio numero e quello dei miei genitori, così posso contattarli nel caso in cui lo perdessi.

Se l'avessi visto quando sei caduto...


전현아
Beh, non è impossibile.


전소미
Giusto??

Eh...? Che situazione è questa...


전현아
Che cosa??


전소미
Non è impossibile


전현아
...

Somi sorride e dice che andrà a trovare la sua amica.


전소미
Tornerò~


전현아
Sì, non farti male


전소미
eh

Così ho mandato via Somi in quel modo...

Guardo di nuovo il mio telefono...

Un altro suono di allarme tramite messaggio di testo

Stancante-


전현아
Chi altro...

Ho aperto la mia app di messaggistica e ho visto che c'era un messaggio dal numero che avevo salvato nel sonno ieri, il numero del team di produzione di Produce 202.

Spero che tutti i tirocinanti che hanno ricevuto i loro biglietti da visita e sono stati selezionati li abbiano letti attentamente. Ad oggi, si sono riuniti 134 tirocinanti su un totale di 202.

Si prega di attendere che le posizioni rimanenti siano coperte e, una volta assegnate, di scrivere una presentazione e di inviarla all'indirizzo sottostante.

Oh, e una volta raggiunto il numero massimo di iscritti, prevediamo di mandare in onda il primo episodio il prima possibile. Ci sarà un test di livello nel primo episodio, quindi vi preghiamo di esercitarvi individualmente o tramite la vostra agenzia.

E vi prego di comprendere che uomini e donne lavorano separatamente per ogni agenzia. Poi vi contatterò di nuovo.

Pensavo che avrei potuto farlo con Daehwi

Uomini e donne sono separati... Devo farlo da sola?


전현아
Oddio... sono nei guai...

Quindi ho passato l'intera giornata a letto

Somi è tornato la sera

Tuttavia..

Pianto..?

Stancante-


전소미
Uh...sospiro...


전현아
Perché c'è di nuovo un problema?


전소미
Ugh...ehm...


전현아
Stai piangendo?


전소미
Ugh...ugh...ahhh...

Somi, che aveva pianto in silenzio, finalmente parlò ad alta voce.


전현아
Perché qual è il problema?


전소미
Ugh...Dae-hwi...


전현아
Daehwi!?!?


전소미
Singhiozzo... singhiozzo... singhiozzo

Avevo la sensazione che in quello stato sarebbe stato impossibile continuare a parlare.


전현아
Somi, siediti un attimo. Ti porto un po' d'acqua?


전소미
(Annuendo)


전현아
Calmati un po'

Trascinai le gambe, che erano ancora un po' doloranti, per andare a prendere un po' d'acqua.

Dopo aver bevuto l'acqua in quel modo, Somi sembrò calmarsi un po'.


전소미
Haa...haa...


전현아
Perché cosa sta succedendo?


전소미
Daehwi... Daehwi... no, ha combattuto con Daehwi...


전현아
Perché?!?!

Sono rimasto molto sorpreso perché di solito eravamo così disinvolti l'uno con l'altro.


전소미
Oggi ho incontrato un amico...


전소미
Mi sono fermato un attimo nell'edificio degli uffici perché avevo qualcosa da chiedere al dipartimento di polizia.


전현아
uh


전소미
Ma Daehwi viene rimproverato


전소미
Così sono passato e sono andato nella stanza 403 per riposarmi un po'.

(La stanza 403 è la stanza più grande ed è una sala conferenze riservata esclusivamente a Twice)


전소미
Ma ero un po' stanco quindi penso di essermi addormentato per un po'


전소미
Hai dormito per circa 30 minuti?


전소미
Qualcuno mi ha svegliato e ho guardato ed era Daehwi

(Stanza 403, situazione 2 ore fa)


이대휘
Ehi Jeon So-mi, svegliati


전소미
Hmm...


이대휘
Ahah, da quanto tempo dormi?


전소미
Hmm...umm...


전소미
Che ore sono adesso?

08:37 PM

이대휘
Sono le 8:37 adesso


전소미
Che diavolo!!


이대휘
Comunque, io...


전소미
Oh mio Dio, devo essere pazzo, ho dormito qui per 2 ore!!


전소미
Oh mio Dio!!


이대휘
EHI...


전소미
Huh... Ehi, mia sorella mi sgriderà.


이대휘
EHI!!


전소미
Perché sei così arrabbiato?


전소미
Comunque, me ne vado. Ah, sono fottuto.


이대휘
Ehi... ragazzo...


전소미
Oh, perché!! Conosci anche la personalità di mia sorella.


전소미
Se non tieni il tempo, morirò!!


이대휘
Sotto..


전소미
Vado

Somi aprì la porta e cercò di andarsene.

Bang-!

In quel momento, Dae-hwi afferrò il polso di So-mi e la trascinò via.


전소미
Oh, cos'altro!!


전소미
Ne parlerete domani a scuola.


이대휘
Ehi, domani non vado a scuola.


전소미
Cosa!?!? Stai scherzando?


전소미
Ho detto a mia sorella che sarei morto

Un breve momento di silenzio

Quando Dae-hwi non dice nulla, So-mi cerca di andarsene.


전소미
Ehi, stai scherzando? Ti senti meglio quando mi vedi ucciso da mia sorella?


전소미
Lo so perché ci vado

E Somi esce dalla stanza

Daehwi urla contro una porta chiusa


이대휘
Ciao!!! Domani mi trasferisco!!


이대휘
Non ti rivedrò più!!

Somi corre di nuovo


전소미
Che cosa?!?


이대휘
Mi trasferisco quindi non ti vedrò più


전소미
Scuola? No, agenzia??


이대휘
Bisogna spostare tutto!!


이대휘
Perché te ne vai e basta, anche se hai detto che forse non mi rivedrai più?


전소미
Ehi, lo sapevo?


전소미
Io solo...

Dae-hwi esce dalla stanza prima che So-mi possa finire di parlare.

bang-!

Somi singhiozza e urla alla porta chiusa


전소미
Ehi!! Stai andando davvero!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?

Ma non c'è risposta


전소미
Ecco cosa è successo...


전현아
Allora dovresti contattarmi subito e scusarti!!


전소미
...


전현아
Questo tizio è reale

Ho preso il telefono, ho cercato i recapiti di Dae-hwi e l'ho chiamato.


전현아
....

#_세아
Ciao a tutti!!

#_세아
Questo è Sea, tornato dopo una lunga pausa.

#_세아
(Ho cambiato il mio soprannome haha In origine era AB haha)

#_세아
D'ora in poi caricherò contenuti frequentemente, senza alcuna interruzione!!

#_세아
Grazie lettori, vi adoro!!

#_세아
A proposito, oggi ho superato i 2000 caratteri.