azione - Indagine del profiler (CSI)

한여주

Ah... (sospiro...)

전정국

Ehi, più giovane, firma qui.

한여주

ammaccare.....

전정국

??Ciao~Mi scusi?

한여주

ammaccare....

전정국

(Tonfo) Ehi!

한여주

Sì?!! Sì! Cosa dovrei fare?

전정국

Wow...questa è una cosa importante. Firmala.

한여주

O si...

전정국

Cosa sta succedendo?

All'improvviso

한여주

(Jimin Bom) Ah... no haha Uscirò un po'~

전정국

Eh? Oh, ok, un attimo!

한여주

Va bene!

김태형

Ehi, maknae Park Jimin, perché sei così?

전정국

Quello che è successo?

박지민

È pieno...

김태형

Che macchina?

전정국

Impossibile...confessione?!

김태형

L'hai preso a calci?!

박지민

Uh...ho capito...

김태형

Cosa? Hai detto che eri tu quello che veniva preso a calci, non il contrario?

전정국

Oh mio Dio....

김태형

Questa piccola merda... (tremando)

전정국

Fratello, sei pazzo? È così difficile confessarlo...tsk

박지민

No... non sono pazzo...

김태형

Sigh, lascialo stare. Deve tornare in sé.

전정국

Fratello...sono deluso...

박지민

........Sotto....

박지민

......(ammaccare...)

한여주

Oggi l'edificio sembra più alto...

한여주

Ah... quanto sarebbe bello se fosse un sogno?

한여주

Come previsto... non sono una donna che soddisfa le condizioni di Jimin.

한여주

Han Yeo-ju, idiota! Ti avevo detto di pensarci due volte prima di parlare!!

한여주

(Improvvisamente sopraffatto dall'emozione) Singhiozzo... singhiozzo... ugh... ugh... singhiozzo...

한여주

Seriamente... hahaha... questo è ridicolo... hahaha la protagonista femminile... hahaha o piangi... hahaha... ridi o fai una cosa... haha cos'è questo... haha... eh... haha... ㅠ

한여주

Ugh... ho gli occhi gonfi... che fastidio!

한여주

Devo tornare al lavoro...

한여주

Andiamo adesso~!

김석진

Ciao? Sei qui. Sbrigati e siediti.

한여주

Sì? Ti è successo qualcosa?

김석진

Oh, questa è una cosa seria

김태형

Dimmi cos'è

전정국

qual è il problema?

김석진

Queste donne furono rapite. Il luogo era simile. Ma una delle donne morì prima e il suo corpo fu ritrovato. Ma in quel momento, un'altra donna fu rapita.

박지민

Quindi cosa significa... una persona è morta ed è stata abbandonata e, allo stesso tempo, è stata creata un'altra vittima?

김석진

Bingo! (Schiocco!)

전정국

Ma perché? Non si tratta semplicemente di un caso di rapimento?

김석진

Ecco perché lo dico: non si tratta di un semplice caso di rapimento.

김태형

Ok, allora dimmelo velocemente.

김석진

OK

김석진

Questa donna non è semplicemente morta.

김태형

??

김석진

Questa donna è morta perché è stata trasformata in una bambola

김태형

Eh? Di cosa stai parlando?

김석진

Il criminale rapisce le persone, distrugge le loro cellule, le trasforma in bambole e ci gioca. Quando decide di colpire un altro bersaglio, ne uccide una e la abbandona.

김석진

(Mostrando una foto) Guarda questa foto.

박지민

Hmm...non è un semplice rapimento.

전정국

È una cosa seria?

한여주

Sì, e guardando questa foto, i vestiti sono insoliti. Sembrano quelli che vedresti su una bambola Barbie.

김석진

Va bene?

한여주

Sì, mia nipote adora le bambole, quindi gliene ho comprate un sacco da vestire come regalo.

김석진

Cerchiamo quindi di individuare il colpevole dal punto di vista del creatore della bambola. Per prima cosa, restringiamo il campo dei sospettati.

김태형

Per prima cosa, andrò sulla scena con Yeoju, Jimin e Jungkook.

김석진

Bene, allora cerchiamo il resto, restringiamo il campo dei sospettati e continuiamo a segnalare la situazione.

한여주

Ma se guardate qui, qui (indicando) qui, c'è qualcosa nella zona del braccio della donna.

한여주

Un piccolo buco?

김태형

È così?

김석진

Allora immagino che dovrò andare nella sala autopsie e scoprirlo.

김남준

Io andrò

정호석

Andiamo insieme

민윤기

Vado al quartier generale per restringere il campo dei sospettati.

김석진

Va bene

박지민

(improvvisamente) Se guardi anche qui

한여주

(Sorpresa)

All'improvviso, Jimin si svegliò e la distanza tra lui e Yeoju si fece molto più piccola...

한여주

........//(Wow...guarda le bacchette....//)

박지민

(Yeoju Bom) Yeoju, cosa c'è che non va? Hai la faccia rossa. (Yeoju si tocca il viso)

한여주

(Wow!) Non è...niente di speciale!

박지민

Oh veramente?

한여주

Mi hai detto di non piacerti... ma se mi tratti bene e ti prendi cura di me, non posso fare a meno di piacerti... E se mi trattassi bene quando mi dici di non piacerti? Allora non trattarmi bene...