Progetto per trasformare un marito pazzo in un buon marito
Episodio 1



성은주
Signor Yoongi...


민윤기
Che cosa?


성은주
Oh no...


민윤기
Eh? Se è questo il motivo, allora non dire nemmeno niente.


성은주
SÌ...

Titi -

Tirolorico


여진주
..Ciao Eunju...ㅎ


성은주
Ah... Jinju? Haha


성은주
Piacere di conoscerti. Andiamo d'accordo come vere sorelle.


여진주
Sì! Grazie

■□□

□■□

□□■

1 anno dopo


성은주
...quella merda....


성은주
Oggi gli tirerò in faccia le carte del divorzio...

하인
Eunju? lol

하인
Yoongi sta chiamando


성은주
Oh... è così? lol


성은주
(Finalmente... è arrivato oggi... devo andare a prendere i documenti per il divorzio... haha)


성은주
I documenti del divorzio erano...qui intorno...


성은주
...laggiù...la signorina Yoon Jung...

하인
Sì? Cosa sta succedendo?


성은주
Non hai visto il giornale qui?

하인
Eh? Ah... pensavo fosse inutile...


성은주
sì sì..??!!


성은주
..Che diavolo...Quelli erano...i documenti del divorzio..

하인
Oh...era davvero così?

하인
Scusa...


성은주
Va bene...ㅎ

하인
Ma...non il divorzio...

하인
Che ne dici di fare di Yoongi una brava persona?


성은주
...Sì? Sei gentile...?

하인
Allora... non sarebbe meglio se non soffiasse nemmeno come il vento?


성은주
..Beh...sì...grazie all'aiuto di Yoon Jung...


성은주
Farò in modo che vada tutto bene, qualunque cosa accada.

하인
Ah...sì!!


민윤기
...lol


민윤기
È carino?


여진주
Grazie!! (inchino)


민윤기
Come previsto, è la mia ragazza.


여진주
..lol


성은주
.."Cosa? Quel ragazzo...sta barando?!!"


성은주
Questo ragazzo... deve avermi dato per scontato

All'improvviso


성은주
Ciao. Cosa state facendo? Mechen


민윤기
..cosa? E..ehi~?


민윤기
Sei pazzo...

Paio -


성은주
Sei pazzo?


성은주
Oh mio Dio... è ridicolo


성은주
Ciao. Adesso sono


성은주
Impedisce al vento di soffiare


민윤기
..lol?


민윤기
Fai come ti pare


민윤기
Ma sarà facile?


민윤기
Sono completamente pazzo


성은주
suo?


성은주
cucciolo..

All'improvviso

bang!!!


성은주
..cucciolo...


성은주
..La mia vita fa davvero schifo..lol

KakaoTalk

KakaoTalk


성은주
eh?


성은아
- Sorella~ Vuoi venire a trovare il mio ragazzo oggi? Hehe


강아진
- Ehi. Vuoi bere qualcosa oggi?


성은주
...