Zii psicopatici
Episodio 18



한여주
(Wow) Wow... delizioso...


김재환
È delizioso?? È buono (beh)



한여주
Okay haha mi sento bene!!

Dopo aver mangiato per un po', dissi al vecchio.


한여주
...(Che bontà) Signore, dove dovremmo andare dopo aver finito questo?


김재환
Ehm... Inizialmente avevo un posto dove andare, ma c'è un posto in cui voglio andare?

Ci ho pensato attentamente e poi ho detto.


한여주
Ehm... Signore! C'è un posto in cui vorrei andare!


김재환
Eh? Dove?



한여주
Wow... carino...

Dopo molte riflessioni, sono finalmente arrivato al parco dei ciliegi in fiore.

Inizialmente, avrei dovuto venire con Daehwi,

Sono venuto con mio zio perché sembrava che presto tutti i fiori di ciliegio sarebbero caduti.


김재환
Ma... perché i fiori di ciliegio?


한여주
Ehm... Inizialmente avrei dovuto venire a vedere Daehwi!!

Il volto dell'uomo si indurì rapidamente e mi interruppe.



김재환
Non parlare di lui adesso perché è con me.


한여주
N... Sì..... Ehm... Lasciami darti un altro motivo.....


한여주
Quando ero piccolo, mia madre era malata e non riusciva a pagare le bollette, quindi ero spaventato e non potevo uscire...


한여주
Ho pagato i soldi quando ero un po' più grande, ma la situazione era difficile e mia madre è morta, quindi non ho potuto nemmeno divertirmi e studiare sodo per ottenere una borsa di studio.


한여주
Beh... Quando sono diventato adulto, mio padre è morto e io ero impegnato con gli impegni universitari e la gestione del club. Non potevo uscire perché ero troppo impegnato.

Il vecchio ascoltò in silenzio, poi mi guardò con un'espressione di pietà sul volto, come se fosse sorpreso da ciò che avevo detto.


김재환
...Deve essere stato difficile per te, la nostra eroina-

"Ora siamo felici insieme-"


한여주
Sono tornato~~

Ci siamo anche goduti la fioritura dei ciliegi, abbiamo giocato in un bar con realtà virtuale e infine abbiamo giocato in un bar con giochi da tavolo.

Forse perché era passato tanto tempo dall'ultima volta che avevo giocato, ma non mi ero nemmeno reso conto di quanto tempo fosse passato e ho giocato fino alle 9.


한여주
Ragazzi~ Vi ho portato un regalo.......

Tuttavia.....

Ciò che vedo davanti ai miei occhi è...

Non mi sentivo affatto bene.


한여주
Oh... Oh... Oh... Oh... Signore!!!!!


김재환
Perché? Cosa sta succedendo...

Lo spettacolo che ora abbiamo davanti agli occhi.

Tutti gli uomini erano privi di sensi e sanguinavano dalla testa.


김재환
.........Fanculo.

Dopo aver borbottato qualche imprecazione, l'uomo cominciò subito a telefonare.


한여주
Ah... Ah... Zio Niel... Svegliati...


강다니엘
........

L'uomo respirava a malapena. La situazione era molto grave.

Mi hai reso... così felice...


한여주
Jinyoung.... svegliati....

Lo scossi, ma non mosse un dito.

Il mio corpo tremava.


한여주
Cosa...cosa è questo...cos'è questo...!!!

La testa cominciò a farmi male. Mi sentivo stordito e come se stessi per vomitare da un momento all'altro.


한여주
Oh... sigh... Daehwi... svegliati... per favore...


한여주
Signor Seongwoo... Signor Jisung... Svegliati... Jebaal... Singhiozzo...

Sono scoppiato a piangere.


한여주
Ohh...

In quel momento, il signor Jaehwan e alcune persone non identificate, vestite di bianco, entrarono di corsa.


한여주
M... Cos'è... Eh...

Gli uomini in bianco cominciarono a trasportare gli uomini in una lunga macchina nera.


한여주
Cosa sei...? Sei un dottore...? Ugh... Un pompiere...? Oppure...


김재환
Non sono dottori... Sono persone che aiutano nella guarigione... Aiutano nella guarigione.


한여주
Eh... Che succede...? Cosa è successo...?

Mi sedetti e piansi tenendo stretti i vestiti dell'uomo.


김재환
..... più tardi... Te ne parlerò più tardi...


한여주
Ugh.... grande.... quello... è proprio così... prima, seguitemi velocemente...!!

Quando ripresi i sensi, mi asciugai velocemente le lacrime, mi alzai e salii nell'auto nera insieme al vecchio.

Dopo aver percorso strade e montagne sconosciute, sono arrivato a una base più piccola della villa di qualche vecchio.


한여주
Cosa... Dove sono...?


김재환
Shh. Non puoi parlare adesso. Tieni duro e seguimi.


한여주
SÌ..

Ho trattenuto a malapena le mie domande e sono entrato in quel posto simile a una base con loro.

Appena entrato, ho visto un corridoio lunghissimo. Per qualche ragione, mi è sembrato inquietante e mi ha fatto venire la pelle d'oca.

In fondo al corridoio c'era una grande porta di ferro. Una persona vestita di bianco digitò la password e la chiave, e la porta si aprì con un "spingere..."

Quando varcai la soglia, vidi che c'erano diverse stanze. Entrai in quella in fondo.

Entrando, mi sono reso conto che sembrava una normale sala operatoria ospedaliera. C'erano letti, materiale medico e un tavolo da biliardo...? (Non so perché).


김재환
Bene. Ora puoi parlare.


한여주
Signore, dov'è questo posto? Chi sono quelle persone?

L'uomo, senza agitarsi, cominciò a spiegare che si trattava di una situazione familiare.


김재환
Questa è una delle basi dell'organizzazione a cui apparteniamo.


김재환
Si tratta anche di istituzioni mediche che fanno parte dello stesso gruppo della nostra organizzazione.

Ora comincio a capire qualcosa. Gli uomini feriti stanno già ricevendo i primi soccorsi.


한여주
...Ah, ma chi farebbe una cosa del genere....!!!

L'uomo si portò una mano alla bocca come per dirmi di calmarmi.


김재환
Hmm... Questa è solo una mia ipotesi, ma credo che sia ciò che ha fatto la nostra organizzazione rivale.


김재환
Devono aver invaso la nostra casa mentre eravamo di sorpresa e aver fatto questo ai bambini.


김재환
Beh... in un certo senso me l'aspettavo, ma è successo così all'improvviso che credo che i ragazzi siano stati colpiti senza poter attaccare.


한여주
Come è possibile che qualcuno abbia commesso una cosa così letale e codarda, da scuola elementare...

Anche se lo dissi, provai un profondo risentimento e rabbia. Come poteva qualcuno che non aveva fatto nulla di male (anche se non lo aveva fatto) farsi male in questo modo?


한여주
....... Io solo... Spero che tu guarisca presto..


김재환
Sì... sono d'accordo.

E noi siamo rimasti a guardare in un angolo, ingoiando la saliva, finché i paramedici non hanno finito di somministrarci il primo soccorso.


20 minuti dopo...

??
Uff... Primo soccorso completato.


김재환
Grazie. Ora puoi andare.

??
Ok, ho capito.

E il personale medico lasciò la stanza uno alla volta.

Mi avvicinai lentamente agli uomini.


한여주
...Jihoon...

Per la prima volta mi sono seduto accanto a Jihoon. Aveva il viso pallido e le mani fredde.


한여주
....Signor Seongun... svegliati.....

Il signor Seong-un, che gli era accanto, sembrava aver riportato una ferita alla testa leggermente più grave.


한여주
....

Potevo solo guardare. Non potevo fare nulla.

E... ho deciso di restare al suo fianco finché non si fosse svegliato.


워예리자까
Ragazzi... Sono rimasto davvero sorpresoㅜ Pensavo che il post fosse stato caricato... ma non lo eraㅜㅜ Mi dispiace tantoㅜㅜㅜ


워예리자까
Mi dispiace davvero, davvero tantoㅜㅜ


워예리자까
Hmm... Ora che ci penso, le età per Wanna One non sono ancora state organizzate... (imbarazzato) Hmm... Quindi lo organizzo io per te!

Daehwi, Guanlin - 20 anni, Jinyoung - 21 anni, Jihoon, Woojin, Yeoju - 22 anni, Jaehwan, Niel - 23 anni, Minhyun, Seongwoo, Seongwoon - 24 anni, Jisung - 25 anni


워예리자까
Mi dispiace di averti confusoㅜ Ti porterò altro materiale divertente in futuroㅜ Allora, ciao!

+3000 caratteri