Crescere un essere mezzo umano e mezzo bestia
Episodio 3
Il passato di Yeoju
이여주
Sei il mio padrone...?
김석진
Hmm...è un cucciolo..?
이여주
Può essere un cane o un gatto.
김석진
Davvero? Allora trasformati in qualsiasi cosa.
이여주
....
pop!
고양이(이여주)
.....Miao....
김석진
....cambia di nuovo
pop!
이여주
....Le persone metà umane e metà bestie vanno a scuola?
김석진
Hmm...scuola...si trasferirà nella nostra scuola domani
이여주
SÌ..
Il giorno dopo
이여주
Maestro...
김석진
Hwaam..
이여주
Andare a scuola...
김석진
Ok, preparati ed esci
이여주
SÌ..
preparando..
Pronto..
이여주
Ho finito..
김석진
Davvero? Allora andiamo.
이여주
SÌ..
Sulla strada...
Prossimo
Druk
이여주
Ciao..
선생님
?Chi sei?
이여주
Ah...uno studente trasferito...
선생님
Ah, ecco perché Seokjin ha detto agli studenti trasferiti di venire alla sua classe.
이여주
Oh... no... Seokjin oppa..?
선생님
Sì, quindi Seokjin deve andare all'altra metà
이여주
Ah... sì...
선생님
Andiamo
이여주
SÌ..
Rullo di tamburi
Rumoroso
선생님
Dormi! Silenzio!
Tranquillo
선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito
선생님
Avanti, entra.
이여주
Ciao, ciao, sono... io... diventiamo amici...
김석진
lol..
선생님
Sì... è vero! Yeoju va accanto a Seokjin
이여주
N..sì..
scarico
일진1
Ehi, non è carino il corpo di questa ragazza?
대장
Davvero? Chiamami più tardi.
일진2
Sì lol
Durante la lezione...
Fine della lezione
일진1
Ehi, seguimi per un secondo.
이여주
Sì..
김석진
(In realtà, ho sentito cosa dicevano i bulli prima) (seguo)
이여주
....?
대장
L'hai portato?
일진2
Sì lol
일진1
Ok, ora iniziamo lol
{☆자까☆}
C'è un po' d'acqua! Se non vuoi vederla, non devi!
대장
(Toccando il pene della protagonista femminile) Eh? È davvero grosso, vero?
이여주
....
이여주
città!
대장
(baciando la protagonista femminile) Ugh...
이여주
andare via!!!!!!!!!!
disco!
대장
Uffa! Questa stronza!!
Pupupubububu!! Crack! Puk!
이여주
Ugh...! Ugh! Ugh...
대장
Quindi non avresti dovuto toccarlo lol
대장
(afferrando i capelli della protagonista femminile) Ci vediamo dopo~?
I bulli stanno guardando
이여주
...
김석진
....(vedendo tutto)
이여주
Uscire..
김석진
....Scusa
이여주
È tutto se ti dispiace?
이여주
Sei bravo a combattere...ma...ma...perché
이여주
Non mi hai aiutato?
이여주
Se non ti piace, dillo e basta
이여주
Non buttarlo via così...
이여주
Allora... ti è piaciuto vedermi in forma?
김석진
.....
이여주
Era buono!!!!!
Crepa!!
김석진
(colpendo la protagonista femminile)...uh...ah...
이여주
(Stesso posto) Ascolta... Stai zitto... Non ti piaccio... Stai zitto... Se fosse stato qualcun altro, ne avrei parlato e basta...
이여주
Ma...tu...
이여주
Perché non mi colpisci e basta, invece di dirmelo?
김석진
Ugh... Mi dispiace davvero...
이여주
Signore... Sa quanto è brutto ferire qualcuno in quel modo e poi chiedere scusa?
이여주
Veramente..
이여주
È egoistico...
이여주
Spegnilo..(saltando)
김석진
Oh no!!
{☆자까☆}
Tagliamo qui
{☆자까☆}
Arrivederci!