rosso
8. Rosso
한승우
Anche allora, lacrime indesiderate scorrevano
한승우
Non ho nemmeno pensato di piangere, ma non sono riuscita a fermare le lacrime, anche se non volevo.
도여주
''..uh..perché...stai piangendo..''
도여주
''Non sono... bravo a compiacere la gente...''
한승우
''..Scusa''
도여주
''Non c'è nulla di cui dispiacersi...''
punto
punto
punto
punto
punto
punto
punto
도여주
Ho pensato che avrei dovuto fare qualcosa, quindi ho provato a prendere dei fazzoletti, ma
도여주
Mi afferrò forte il polso.
한승우
''non andare..''
도여주
Sono rimasto di stucco quando è successo qualcosa di inaspettato.
도여주
''...uh..''
한승우
''....non andare, non devi assolutamente andare..''
non andare
도여주
Era la prima volta che sentivo quella parola.
uscire.
Andare via.
''Figlio di puttana, dov'è il bambino nato da una concubina qui!?''
"Esci, moccioso."
도여주
''...''
disco-
disco-
도한세
''Smettetela''
도한세
"Perché!! Stai facendo questo a un bambino innocente!!"
도한세
''madre.''
''Tua madre!! Ha ucciso mio marito!! Lo sai!?''
도한세
''....''
도여주
''Scusa..''
도한세
''..EHI!''
''È sporco.''
''Quel tizio è figlio di una concubina.''
''che schifo''
''Cagna''
''È lui?''
''Non avvicinarti a me''
''Sporca puttana''
''Troia pazza''
''Bisogna conoscere l'argomento''
''Idiota''
''Sospiro''
''Fuori di qui''
도여주
Gli occhi di tutti gli esseri che mi hanno trattato come un insetto
도여주
Era così doloroso, come essere pugnalati con un coltello.
도여주
Sì, il mio fratellastro maggiore Dohanse che era al mio fianco
도여주
Ha sacrificato tutto il suo corpo per proteggermi, ma è stato picchiato a morte dalla sua stessa madre.
도여주
Mia madre, che non aveva alcun legame di sangue con me, era una zia.
도여주
Quella donna aveva un aspetto radioso, uno sguardo che rifletteva più oscurità che luce.
All'inizio, un uomo chiamato mio padre mi portò a casa sua.
도여주
"Questa è casa mia? Ehehe."
Credo che da bambino fossi così felice che pensavo che sarebbe durata fino alla fine.
도여주
''Signore! Questa è casa mia!?''
"Allora, questa è la casa della protagonista femminile."
도여주
Immagino che la signora pensasse semplicemente che fossi stato adottato
"Oh, sei tu l'eroina? Andiamo d'accordo, tesoro."
"Quella ragazza... in realtà è mia figlia."
''...Sei pazzo!? Tu.''
''La madre di quel bambino arriverà presto.''
도여주
La donna aveva paura che le venisse tolto il posto?
도여주
Era un fatto scioccante che un essere umano entrasse in una casa di vampiri?
도여주
Il giorno dopo ha iniziato a ignorarmi, chiedendomi se fossi pazza.
도여주
Ricorreva persino a percosse e abusi verbali.
Beh, mia madre è morta. È stata quella donna a ucciderla.
La signora diede la colpa a mia madre, anche se era stata lei ad uccidere il marito.
Poi ha ucciso suo figlio e ha cercato di uccidere anche me.
A scuola mi pugnalavano con parole come "sporca stronza" e "cane"
Era anche comune che le persone si picchiassero a vicenda.
Dovevo solo farlo bene.
도여주
Il 9 settembre, quando avevo 19 anni, sono andato al mare per morire nel giorno del mio compleanno.
도여주
Fu allora che un vampiro mi parlò.
한승우
"Non aver paura, non ti farò del male."
한승우
"Vuoi essere mia, signorina Doyeoju?"