rosa rossa
Episodio 7 [La storia di Biancaneve]
여주
.....?Di cosa stai parlando..?
여주
Ah, non lo so, dovrei semplicemente andare...
Ding dong dang dong~((La scuola è finita))
여주
Wow! Finalmente fatto!!
다니엘
Ehi, se non hai tempo dopo il lavoro, ti piacerebbe provare la commedia solo noi due?
여주
Ehm...ok! Giocherò soprattutto con te, Puppy!! ((tsk tsk))
여주
Vado in bagno, aspetta!
다니엘
Oddio... La protagonista femminile mi ha appena... dato una pacca sulla spalla...? Oddio...!
배진영
Ehi! Ong Seong Wu!
옹성우
Dammi la password!
배진영
.......lontano
옹성우
Ong Seong Wu è la persona più bella, più divertente e più carina del mondo!
배진영
.....Ong Seong Wu è...il più... bello, il più divertente e il più carino...del mondo.
옹성우
Fatto
옹성우
Ma perché sei qui?
배진영
Vieni!!
옹성우
Oh, è vero
배진영
Come previsto, è Ongcheong
옹성우
Comunque, c'è una bella principessa a Ulban di nome Yeoju che darà una festa di inaugurazione della sua casa sabato. Posso portare i miei amici?
배진영
.....è lì adesso?
옹성우
Ci deve essere...?
여주
Danya! Sono fuori!
배진영
.....lui?
옹성우
Oh, è carino...
배진영
Oh... carino...
배진영
Aaaah! Cosa sto dicendo...
옹성우
Perché allora?
배진영
Eh? No, vado io! Dove sono gli altri bambini?
옹성우
Oh, sono tutti qui
여주
A cosa stai pensando, Principe?
다니엘
Eh...? Quando sei arrivato? Avrei dovuto dirtelo...
여주
Uff... ho detto che sono venuto prima lol
다니엘
Ehm...? Scusa...
여주
Ok, andiamo
여주
Vuoi esercitarti a casa mia oggi? Non c'è davvero nessuno oggi!!
다니엘
Va bene allora!
여주
Eccoci qui!
여주
Si accomodi!
다니엘
No... ma è la casa di una ragazza, quindi non irrompere così...!!
여주
Allora non devi entrare!!
다니엘
No no! Entro e basta!
여주
Avresti dovuto farlo molto tempo fa
여주
Aspetta un attimo, vado a controllare la stanza!
다니엘
OK..
여주
Clank ((il suono della protagonista femminile che entra nella stanza))
다니엘
Ugh, questo cuscino ha l'odore del profumo di una donna... Ho sonno...
다니엘
Avevo gli occhi socchiusi.
다니엘
Ah...ho sonno...
I miei occhi sono chiusi
여주
All'improvviso
여주
Anche se entri adesso...
여주
Che diavolo... Stai dormendo...
여주
Beh...credo che dovrei darlo alla persona accanto a me...
여주
Guardalo-
여주
Ho guardato a lungo gli occhi, il naso e la bocca di Daniel.
여주
Daniel si svegliò, percependo il mio sguardo.
다니엘
Hmm...umm...
여주
Principe, devi esercitarti, vero?
다니엘
Ehm...giusto! Facciamolo in fretta!
여주
Ok, entriamo nella stanza e facciamolo.
다니엘
SÌ
여주
Cominciamo subito
다니엘
SÌ!
여주
...Tuttavia
여주
Non c'è nessun narratore e nessun ruolo da nano...?
다니엘
Eh... adesso lo sai?
다니엘
C'è solo una cosa da fare oggi, Principessa.