Dottori di velluto rosso
Sacrificio e fine



배주현
Siringa e... siero...

Sala di conservazione e somministrazione del siero

Sulla bottiglia del siero c'è scritto:

"Pericolo! Un sovradosaggio potrebbe causare la distruzione fisica!"


배주현
.... impaurito..

Lacrime dense come escrementi di pollo sgorgano dagli occhi di Joo-hyun, e la mano che tiene la siringa trema violentemente. È come la sensazione che provò quel giorno, quando suo padre fu contagiato... paura.

Con mani tremanti, trasferì il liquido contenuto nella fiala di siero nella siringa. Preparò le tre siringhe ed esitò.


배주현
Sto impazzendo... Davvero... Davvero... Non lo so neanch'io!

Le viene fatta la prima iniezione nel corpo. Joo-hyun si contorce per il dolore che la pervade.


배주현
Ugh... è difficile respirare... ancora uno...

Viene iniettata una seconda iniezione nel corpo. Man mano che il farmaco viene somministrato completamente, le vene iniziano a brillare di blu e la pelle inizia a scurirsi.


배주현
Eww!! Eww!! Eww...ugh..!

Joo-hyun, con le mani tremanti, riuscì a malapena a fare la terza iniezione. Questa conteneva un siero diverso. Brillava di bianco... Era il siero per il controllo dell'energia che era stato somministrato a Seung-wan.

Questo siero sopprime l'enorme potere esercitato dai sieri o dai virus mutanti.


배주현
Ugh.. (si fa la terza iniezione) Ugh!!!

Il bruciore corporeo si attenua dopo la terza iniezione. Le vene e gli occhi brillano ancora di blu.


배주현
Huh...huh...andiamo...ora...

Seulgi e Sooyoung stanno affrontando Kangnam e Seungwan.


강슬기
Che schifo! Bae Joo-hyun!!! (Attacca Seung-wan.)


손승완 (신생)
Perché stai colpendo me invece di Bae Joo-hyun? (Blocca l'attacco.)


강슬기
Stai zitto! È fottutamente rumoroso!


강슬기
Suyeong! Contatta Joohyun!


박수영
Va bene!


손승완 (신생)
Dove! (Attacca nuotando.)


박수영
Che schifo!


강슬기
Suyeong! Davvero!!

10 minuti dopo


강슬기
che schifo...


손승완 (신생)
(Passa sullo stomaco di Seolgi) Avrebbe dovuto uscire così molto tempo fa... Resistenza inutile...


박수영
Lascia andare Seolgi!


손승완 (신생)
Un inviato! (Spazza via il nuoto.)


손승완 (신생)
Ok... andiamo adesso...

Di fronte alla sede centrale della S.M.


손승완 (신생)
Ah... finalmente... il motivo della mia esistenza... lo scopo della mia vita!


손승완 (신생)
Tu rimani qui e aspetta di morire. (Lascia cadere a terra Seol-gi e Su-yeong, prive di sensi.)


손승완 (신생)
Beh... Che sfortuna!

???
Aspettare.


손승완 (신생)
?? Voi...


손승완 (신생)
Tu... cosa diavolo stai facendo... il tuo corpo...


배주현
Pensavo te ne fossi andato? Scusa, ma sono più leale di quanto pensi.


배주현
Sì... D'ora in poi sarà davvero spaventoso. Ti butto a terra... e riprendo Seungwan!


손승완 (신생)
Vieni! (Attacca Joohyun)

Il pugno di Seungwan. Se fosse stato il solito Joohyun, sarebbe stato messo KO, ma questa volta era diverso.


배주현
(Blocca il pugno con una mano) Te l'avevo detto... che avresti avuto paura! (Gli rompe il braccio)


손승완 (신생)
Eww! (cade) Tu... cos'è questo...

I due lottarono per la vita. I loro corpi erano coperti di sangue e sudore. Nel frattempo, Seol-gi e Soo-young, che avevano ripreso conoscenza, potevano solo guardare Joo-hyun e Seung-wan combattere alla pari.


손승완 (신생)
Perché diavolo... perché... stai facendo questo! Il mio scopo è puro e giusto! Cosa c'è di sbagliato nel ripristinare l'equilibrio sulla Terra attraverso l'estinzione dell'umanità? A causa degli umani, pieni di desideri, che implorano costantemente e non sono mai soddisfatti, la Terra sta morendo! Il numero di membri della massa terrestre sta diminuendo.


손승완 (신생)
Il mare si sta sporcando e il cielo si sta oscurando! Io... voglio solo... trovare l'equilibrio... questo è... quello che voglio!

Gli occhi di Seungwan brillano di rosso.


손승완 (신생)
Se ti metti contro di me... no... natura... sarà la morte! Ti lascerò seguire le orme di Kim Ye-rim!!

Scatena una raffica di attacchi contro Juhyun. È un vero e proprio assalto. Gli oggetti circostanti fluttuano in superficie e si avventano su Juhyun, mentre le radici degli alberi spuntano dal terreno e lo intrappolano.


손승완 (신생)
Ti ucciderò..


배주현
Divertente... tu...


손승완 (신생)
Che cosa?


배주현
È bello vederlo concentrarsi esclusivamente sui propri obiettivi e lottare per raggiungerli. È proprio come me quando ero un tirocinante. Anch'io ero così...


배주현
Dopo che mio padre è diventato così... dopo anni di funerali, e dopo essere stato separato da mio fratello minore dalle mani di Sm, da allora... ero solo un'arma. All'inizio, come medico, volevo salvare gli infetti. Ma i miei pensieri sono gradualmente cambiati.

È il virus che ha ucciso mio padre e mia madre. Perché dovrei salvarli? Non posso nemmeno salvarli, in primo luogo. Le operazioni che stiamo conducendo, le battaglie che chiamiamo interventi chirurgici, stanno semplicemente eliminando i pericoli che vediamo davanti a noi.


배주현
Uccidere... abbattere... distruggere... questa non è una soluzione realistica al virus.


손승완 (신생)
Cosa stai cercando di dire?!


배주현
Ma penso che abbatterti... potrebbe essere una soluzione più realistica.


손승완 (신생)
Che cosa?


배주현
Il giorno in cui ci sei comparso per la prima volta, ti abbiamo fatto una scansione corporea. Ma... è stato scioccante. Avevi condiviso tutto il tuo sistema nervoso, compresi i nervi ottici, con gli infetti.

Ciò che ci hai raccontato attraverso l'infetto Sly, come gli infetti obbedivano ai tuoi ordini. Tutto... aveva senso.


손승완 (신생)
Tu... non c'è modo...


배주현
Esatto. Ti ucciderò. Anche se non dovessi recuperare Seungwan, ti ucciderò. Se ti uccidessi, tutti i pensieri e le attività delle persone infette si fermerebbero... e il virus scomparirebbe.


손승완 (신생)
No!!! (Strangola il collo di Joohyun.)


손승완 (신생)
No... Non puoi farlo!!!


배주현
Ugh... (soffocando) Io... non... non ho mai... fallito... un intervento chirurgico... prima...

Lottando contro le radici dell'albero che lo intrappolavano, Joo-hyun tirò fuori qualcosa dalla tasca. Era del siero. Aprì il tappo e lo bevve.


배주현
Tu... sei finito! Aaaah!! (Mentre grida di dolore, le radici dell'albero vanno in frantumi.)


손승완 (신생)
Ah... no! (attacca Joohyun)


배주현
Che schifo!!

Joo-hyun subisce intenzionalmente l'attacco di Seung-wan. Quando il dito di Seung-wan penetra nel petto di Joo-hyun, un virus fuoriesce dal corpo di Seung-wan ed entra in Joo-hyun.


손승완 (신생)
Tu... non ci credo!


배주현
Bingo... (afferra la testa di Seungwan)


손승완 (신생)
Ah...no!!!!

La sinergia creata dal virus e dal siero conferisce a Joo-hyun poteri che rivaleggiano con quelli di Seung-wan, permettendogli di controllare i nervi cranici di Seung-wan. L'entità lascia quindi il corpo di Seung-wan e si trasferisce in quello di Joo-hyun.


배주현
Tu... hai finito!


유언의 존재
No!! Non posso morire così! Qui... qui!! Aaaah!

Dal corpo di Juhyun eruttano fiamme blu, che urlano di dolore. Poco dopo, un'onda enorme si scatena...


강슬기
Che cosa sta accadendo...


박수영
Joohyun...sorella..?

Ovunque guardassi, non riuscivo a vedere Joo-hyun. Solo Seung-wan giaceva a terra.

-Ci vediamo-