Universo parallelo di VELLUTO ROSSO
Ep 33. Svantaggio


(IL REGNO DI SERA)

Dopo l'incontro tra Irene e Sungjae, entrambi i Regni rimasero in silenzio per un po'.

Sebbene il loro incontro dichiarasse praticamente guerra, il Regno di Sera preferì la pace, mentre il Regno di Hora non riuscì a fare alcuna mossa.

Seulgi, d'altro canto, è ancora persa nei suoi pensieri.

Incontrare persone familiari avrebbe dovuto essere qualcosa che ci si aspettava da lei... ma è arrabbiata per il fatto di non averlo mai nemmeno immaginato

Detestava il fatto di perdersi e dimenticare tutto per un attimo, solo per poi ritrovarsi a ricordarsene attraverso un ricordo doloroso.


Irene
EHI....


Wendy
Vostra Altezza...

Durante il tragitto, Irene fa tappa a Wendy e Yeri.


Irene
Wendy...

L'espressione di Wendy inizia ad illuminarsi inconsciamente. È passato così tanto tempo dall'ultima volta che la regina le si è rivolta con indifferenza.

Stringe il pugno per mantenere la calma.


Wendy
C-perché? Cos'è?


Irene
Andrà tutto bene, vero?


Wendy
Sì, credo di sì...

Non riuscì a trattenere il sorriso, pensando a come Irene le stava parlando con nonchalance.


Irene
Voglio dire... Seulgi. Starà bene, vero?


Wendy
Ahh... Seulgi?


Yeri
Ah. Guardati mentre sorridi come un idiota.


Wendy
Seulgi starà bene. Voglio dire, ha la sua battaglia da combattere, ma... starà bene. Almeno abbastanza presto.


Irene
Davvero? Allora è bello sentirlo.


Irene
Pensi che sia giusto che io vada a controllare come sta adesso?


Wendy
Uhh, certo. Perché no.


Irene
Giusto...


Irene
E, oh...


Wendy
Che cos'è?


Irene
Mi chiamo Irene. Non... "Sua Altezza". Sarei davvero felice se la prossima volta ti rivolgessi a me chiamandomi per nome.

Poi se ne andò.


Wendy
O-certamente...


Yeri
Immagino che persino l'odio non possa durare per sempre...

Irene si dirige subito a Seulgi.


Irene
Non è il momento giusto per stare lì a bighellonare, non credi?


Seulgi
Neanch'io credo che sia il momento giusto per insistere. Per favore, lasciami in pace per ora... Non ho voglia di discutere con te.


Irene
Andartene? No. Anch'io ero di pessimo umore... ma te ne sei andato quando te l'ho chiesto?

Seulgi si alzò. Non poté fare a meno di pensare al modo di parlare di Irene.


Seulgi
Perché sei così---


Irene
COSÌ?


Seulgi
Quindi... quasi. V-vai. Non ho proprio voglia di parlare.


Ah! Va bene, ci vado... ma rispondi almeno a una domanda per me.


Che cos'è?


Irene
Vuoi tornare subito nel tuo mondo?


Seulgi
NO...


Irene
E perché?


Seulgi
Hai detto "una domanda"


Irene
E hai detto che non hai voglia di discutere!


Seulgi
Va bene... non posso ancora andare. È più difficile liberarsi delle persone nel mio mondo. Quindi sono sicuro che almeno Ju Hyun sarà protetto.


Seulgi
Io resto... così posso uccidere quel cosiddetto Re con le mie stesse mani. Ecco perché. Perché preoccuparmi di tornare indietro se posso farlo qui?

IL REGNO DI HORA


Joy
Eri così sicuro di essere intelligente. E ora cosa hai fatto? Che stupido...


Sungjae
Ripetilo?


Sungjae
Attutire...


Sungjae
Chi? Io?


Joy
Smettetela di affermare l'ovvio...


Sungjae
Stupido? Se pensi di essere così intelligente... allora avresti dovuto capirlo prima, non credi?


Sungjae
Che sono anni che non ti ho più dimenticato. E che ti ho preso come pedina.


Sungjae
Che sto per abbandonarti... eppure tu hai fatto in modo che ciò accadesse prima.

Sungjae chiese alle sue forze di imprigionare Joy.


Joy
M-rinchiudermi? Devi davvero arrivare a tanto?


Sungjae
Questa persona che hai chiamato stupida alla fine è il Re. E il Re può fare quello che vuole.


Joy
Se pensi che io sia qui davvero per essere la tua pedina... ripensaci. Fino ad allora, spero che tu trovi una via d'uscita da questa situazione.


Sungjae
Sono passati anni da quando ci siamo lasciati. Non riesco a credere che tu possa anche solo pensare di tornare insieme in questo modo.