Laboratorio di reincarnazione
19.



(박지훈)
Oddio, come facevi a saperlo così bene?

주연서
Perciò

주연서
La gente...si fida di te?

Yeonseo indicò Jihoon con un'espressione incredula.


(박지훈)
Ovviamente

Jihoon alzò le spalle come se fosse ovvio.

주연서
Cosa significa per me essere membro dello stesso gruppo di queste persone?


(박지훈)
Beh, questo non lo so?

주연서
Che cosa?

Non lo sai?

No, se la persona coinvolta non lo sa, chi altro lo saprà?

주연서
Non è uno scherzo, rispondi correttamente.

Anche Ji-Hoon rispose con un sorriso.


(박지훈)
Non sto scherzando, ho solo fatto quello che mi hanno chiesto di fare.

L'eroina era un po' imbarazzata.

Quanto è spaventosa l'espressione di Jihoon quando risponde senza sorridere...

주연서
Ci deve essere un prezzo... giusto...?

La natura del diavolo è quella di guadagnare pagando un prezzo.


(박지훈)
costo?


(박지훈)
Sì, molto~ buono

Cosa significa sottolineare "molto"...

주연서
Qual è il prezzo?


(박지훈)
Dimmi?

Yeonseo annuì.


(박지훈)
Perché io?

주연서
Che cosa?


(박지훈)
Perché io?


(박지훈)
A cosa serve dirtelo quando non mi paghi nemmeno?

Sei più intelligente di quanto pensi...

In quel momento Ji-hoon si avvicinò a Yeo-ju.

주연서
Cosa...cosa è?

Mentre Yeonseo faceva un passo indietro, anche Jihoon si avvicinò a lei.

주연서
Oh...non venire

Cosa diavolo stai cercando di fare...?

L'auto del doppiatore si fermò davanti a una chiesa in montagna.


옹성우
Scendere


김석진
Che tipo di lezione è questa?


옹성우
Seguimi

Seokjin era molto curioso di conoscere il doppiatore.

In qualunque modo la si guardi, il suo amico è stato rapito e lui si comporta in modo così calmo.

Il posto in cui sono stato improvvisamente trascinato era una chiesa in montagna...

Qualunque cosa ti chieda, non mi risponderai...


김석진
Che diavolo...

Il doppiatore aprì una porta così vecchia che sembrava sul punto di crollare da un momento all'altro ed entrò in una stanza.

La porta era così vecchia che il cigolio era assordante.


김석진
Ugh...l'odore...!

Poiché era un posto vecchio, la polvere e l'odore gradevole mi tappavano il naso.


김석진
Perché sei venuto qui?


옹성우
Da qui in poi non dire più niente.


옹성우
Perché nessuno può sentirlo


김석진
SÌ..?

Il doppiatore si portò brevemente l'indice alle labbra, poi spostò leggermente in avanti la statua di Gesù sul tavolo.

Mentre la statua di Gesù si muoveva, cominciò ad apparire un passaggio che conduceva verso il basso.

A quel punto, Seokjin si spaventò e fece un passo indietro, mentre Seongwoo gli fece cenno di seguirlo.

Alla fine, Seokjin si coprì la bocca con entrambe le mani e scese con cautela le scale, una alla volta.

Che diavolo è questo posto...

Jimin stava volando verso la chiesa dove Seongwoo e Seokjin erano arrivati prima.

Naturalmente non sapevano che Sungwoon, Minhyun e l'esercito degli angeli li stavano seguendo segretamente.


(황민현)
Cosa dovrei fare, Arcangelo?


(하성운)
Quel bambino in questo momento è posseduto e controllato da qualcosa.


(황민현)
Allora non dovremmo fermarlo subito?


(하성운)
Ho bisogno di sapere dove sta andando quel bambino.


(하성운)
La destinazione di quel bambino è


(하성운)
Questo deve essere lo scopo di qualcosa


(황민현)
Va bene


(하성운)
Tutti, venite quando vi chiamo


(하성운)
Seguirò da solo


(황민현)
Ma anche io...


(하성운)
Se vai in gruppo, se ne accorgeranno.


(황민현)
Va bene


(황민현)
Vado subito

Seongwoon annuì e seguì Jimin.

Jihoon afferrò il mento di Yeonseo.

주연서
Che cosa...?!

Yeonseo rimase sorpreso.

Il diavolo gli ha afferrato il mento...

Era ovvio.

Che siano demoni o angeli, sono tutti esseri spirituali, il che significa che sono invisibili e intangibili per la gente comune.

È un caso speciale, quello che riesco a vedere...

Stai toccando...?

Riesci a percepire la consistenza in modo così vivido?

주연서
Che cosa siete?

La sua voce tremava.

Non so perché, ma avevo paura.

Ciò che accadde dopo fu davvero spaventoso.


(박지훈)
Quell'espressione


(박지훈)
Per qualche motivo mi sentivo bene

주연서
Strisciante


(박지훈)
Grazie, per me è un complimento.

Jihoon fece un sorriso amaro e baciò Yeonseo.

Qual era l'intenzione dietro questo...

In quel momento, da lontano, si udirono le voci di Seongwoo e Seokjin che correvano verso Yeonseo.


옹성우
Personaggio principale!!!


김석진
Yeonseo!!!

주연서
Ong Seongwu, Seokjin...

Subito dopo Yeonseo svenne.


김석진
Cosa, perché Yeonseo improvvisamente...!!


옹성우
Silenzio


김석진
Potrebbe esserci qualcosa anche lì?


옹성우
SÌ


옹성우
Questa volta non si tratta di uno spirito o di un demone qualunque.


옹성우
È su un livello diverso


(박지훈)
Oh, anche tu sei un giovane.


옹성우
Sei tu?


(박지훈)
Che cosa


옹성우
Hai scritto la lettera così?


(박지훈)
Poi


옹성우
Che cosa?!!


옹성우
Sicuramente il contratto...

Invece di rispondere, Ji-hoon rise.

Detto questo...

In quel periodo apparvero Jimin e Seongwoon.


(박지민)
.....

Gli occhi di Jimin erano ancora sfocati.


옹성우
Ma che diavolo, perché è così?


옹성우
E tu....?!!


김석진
Perché succede di nuovo?

Gli occhi di Seokjin riuscivano a vedere solo Yeonseo e Seongwoo, quindi si sentiva frustrato.


(하성운)
Quel ragazzo è solo una persona normale


옹성우
angelo...

Seong-un chiamò Min-hyeon e l'esercito e apparve in un lampo di luce.

L'aspetto era maestoso, divino e bellissimo.

Il doppiatore si sedette senza dire nulla e Seokjin non riuscì nemmeno a vederlo, quindi non ebbe altra scelta che incitarlo.


김석진
Perché lo fai!?

Seongwoon e Minhyun sguainarono le spade verso Jihoon.


(하성운)
Allontanati subito da quella donna.


(박지훈)
Se non ti piace


(하성운)
Ti distruggerò qui e ora


(박지훈)
È possibile?


(하성운)
Mi stai ignorando adesso?...


민윤기
Non puoi farlo

In quel momento, il ministro e Yun-gi apparvero da chissà dove.


(하성운)
Ragazzi...


민윤기
Se distruggi quella persona, anche il medium verrà distrutto.


(하성운)
Che cosa?


(황민현)
Arcangelo...

장관
Naturalmente, tutti gli spiriti che nel frattempo sono scomparsi


(하성운)
È stata tutta colpa tua?!!

Ragazzi...scusate il ritardo...!!

Mi sbatterò la testa...ㅠㅠㅠ

Mi dispiace davvero....ㅜㅠㅠㅠ