Un primo amore difficile
Edizione speciale - 5-1] Sedurre l'Iron Man Jeon Jungkook




자까
Il quinto materiale è stato fornito da Kooktoki!!


자까
Beh... l'ambientazione è che Jungkook è un ragazzo severo, ma è un uomo forte solo per la protagonista femminile, e la protagonista femminile è una prepotente per Jungkook!

Non c'è studente che non conosca Jeon Jungkook. Questo significa che era bravo in tutto ed era gentile.

Ma c'era un gruppo in cui Jeongguk credeva e che rifiutava.

Tra i bulli, quello che odiava di più era Yeoju.

???
Jungkook! Puoi dirmi questo?


전정국
Oh, aspetta un attimo. Devo fare una cosa prima...

Jeongguk si alza dal suo posto e si dirige verso il posto in cui dorme Yeoju.

Tonfo_


전정국
Ehi, Kim Yeo-ju, svegliati? Cosa stai facendo?

김여주
Signorina! Perché diavolo mi fai questo?


전정국
Non sai cosa hai sbagliato? Questa è la scuola, non una stanza da letto.

김여주
Sì, sì~ Sei un fottuto studioso~ Allora andrò in infermeria a dormire~ Il nostro studioso, studia sodo~

tonfo_tonfo_


전정국
...

???
Ehi... Jungkook, stai bene?


전정국
Eh? Certo. Cosa avevi detto che avresti chiesto prima?

김여주
Di cosa stai parlando, non sei nemmeno un carro armato?

필요한역(?)
Kim Yeo-ju, sei di nuovo qui..?

김여주
Maestra, oggi ho mal di testa.. haha

필요한역(?)
Oh, immagino che non verrai nemmeno se te lo dico io, quindi sdraiati e basta.

김여주
Eheheh grazie!!

Sono sdraiato con le tende tirate

Le tende sono tirate


박지민
Ehi, Kim Yeo-ju?

김여주
Signorina, cosa c'è che non va? È venuta anche per me?


박지민
La nostra lezione di matematica in questo periodo

김여주
Oh, allora lo ammetto


박지민
ㅋㅋㅋSe non è per educazione fisica, dovresti andare al centro sanitario~

김여주
Oddio...cosa c'è di buono nell'educazione fisica?


박지민
Perché~ non sarebbe meglio semplicemente traslocare?

김여주
È così..


박지민
Oh, ma cosa hai detto poco fa?

김여주
Eh? Cos'è?


박지민
Perché hai detto qualcosa su Damtang prima? L'insegnante di classe si sta comportando di nuovo male?

김여주
No, c'è un fottuto idiota che è tipo un dannato tang~


전정국
Ehi, sei tu, quel maledetto bastardo?

김여주
Signorina, che sorpresa! Perché è qui?


전정국
...mi sono fatto male mentre facevo esercizio

김여주
Oh, immagino che quest'ora fosse di educazione fisica. A proposito, anche tu sei un nano? Allora chiamiamoci a vicenda "maestro".


전정국
..Che cosa

Jeongguk esce dopo aver ricevuto una pomata e una benda dall'infermiera della scuola.

김여주
Quel bastardo è davvero...


박지민
Oh...haha è lui? Damtang?

김여주
Oh, sono davvero incazzato


박지민
Hehe, hey, vuoi fare una scommessa con me?

김여주
Ah, cos'altro?


박지민
Cosa pensi se uscissi con lui/lei entro 2 mesi?

김여주
Anche se ti do i soldi, non li prendi. Di che sciocchezze stai parlando?


박지민
200.000 won per il vincitore

김여주
Chiama. È possibile. La sedurrò tra 2 mesi.


박지민
Provaci forte~ㅋㅋㅋ

김여주
Grande...ehi Jeon Jungkook


전정국
(Continuando a guardare il libro) Perché hai qualcosa da dire a me, a un signore ignorante?

김여주
...Perché mi odi?


전정국
Odio i bulli, soprattutto quelli come te.

김여주
...Cosa dovrei fare?


전정국
Che cosa?

김여주
Come posso accontentarti?


전정국
Sei pazzo? Ti hanno sparato all'improvviso? Dicono che se fai qualcosa che normalmente non fai, muori. Stai finalmente morendo?

김여주
...Non è questo..^^


전정국
Allora cos'è?

김여주
Da oggi ti sedurrò



전정국
...? Aspetta, ho capito male cosa intendi con "flirtare"?

김여주
No, penso che tu lo sappia meglio


전정국
No... Quindi sei io? Perché all'improvviso? No, perché mai?

김여주
Mi piaci e basta, ma c'è un motivo?


전정국
..Aspetta lol Provalo per tutta la vita, so che non funzionerà ma

김여주
..Ti sedurrò sicuramente

Da quel giorno, Yeoju cambiò radicalmente. Studiò come mai prima, non arrivò mai in ritardo, smise di fumare e bere e visse come una studentessa modello.

김여주
Signor Ha... Voglio fumare una sigaretta... (le mani tremano)


박지민
Ehi Kim Yeo-j..? Ehi, perché ti tremano le mani?

김여주
Sintomi di astinenza...


박지민
Wow... questo ragazzo deve aver davvero avvelenato la sua mente... smettendo di fumare

김여주
Mi sento come se stessi per morire... Per favore, salvami.


박지민
Oddio... mi sento così male. Vuoi masticare una gomma?

김여주
Ehi, Ddangkyu...


박지민
Puoi rischiare la vita per 200.000 won...

김여주
Quanti giorni sono passati adesso?


박지민
È passato poco più di un mese

김여주
Oh, ma come mai quel bastardo non mi ha nemmeno degnato di uno sguardo? L'ho seguito per un mese intero.


박지민
Ahahah, arrenditi e basta

김여주
Assolutamente no, i miei 200.000 won


박지민
Ah, giusto, la prossima volta la tua classe e la mia faranno educazione fisica insieme?

김여주
All'improvviso?


박지민
Non lo so, l'educazione fisica era così

김여주
Signorina...dovrebbe sedersi sulla panchina.


박지민
Basta guardare attentamente le abilità di palleggio di questo ragazzo.

김여주
Jirol... Usciamo subito


박지민
Cheet...


자까
Oh mio Dio, devo proprio regolare la quantità...^^ Caricherò la parte 2 domani... Non riesco proprio a regolare la quantità...ugh