Si vocifera di una relazione sentimentale tra la mia amata e il mio preferito.
13. Errore



한여주
..!

Le labbra di Sunyoung coprirono le mie.

Ero paralizzato e non potevo fare nulla.

Non riuscivo a ricordare nulla.

Mi sentii come se il mio umore confuso fosse improvvisamente andato in frantumi.

Ma non ho respinto Sunyoung.

Rimasi immobile.

Continuava a fingere di essere ubriaco.


권순영
...

Dopo aver baciato per circa un minuto, Soonyoung aprì per prima le labbra.


권순영
.. Scusa..


권순영
Ho commesso un errore perché sono stato spinto dall'atmosfera.


한여주
...


권순영
Lasci perdere


한여주
...


권순영
ah....

Sunyoung sospirò profondamente.


권순영
Non volevo farlo...


권순영
...

Sunyoung si grattò la testa.


한여주
...

Non ho aperto bocca.


권순영
.. mi piaci

Ho sussultato per un attimo.

Ciò che ha detto Kang Ji-hyun è vero...

Ma non potevo accettarlo.

Sembrava che le cose sarebbero andate bene con Kim Min-gyu... Non potevo rinunciarci.

Ho fatto finta di essere ubriaco e addormentato.


권순영
Stai dormendo?


권순영
.. Scusa

Sunyoung lasciò silenziosamente la mia casa.

Clank-,

Si udì il rumore della porta d'ingresso che si chiudeva.

Dopo che Sunyoung se ne fu andato, la casa divenne insolitamente più silenziosa del solito.


한여주
Uff...

Aprii gli occhi con cautela.

Jiing-,

오후 2:21

ho5hi_kwon
Ti sei addormentato, quindi sono appena uscito

오후 2:21

ho5hi_kwon
Riposati un po' e chiamami quando ti svegli!

Kwon Soon-young fece finta di non preoccuparsene e gli mandò un messaggio privato.


한여주
...


한여주
Oh, davvero, cosa dovrei fare...

Mi fasciai la testa e mi sdraiai a faccia in giù sul tavolo.

.

..

...


한여주
Uh... cos'è...

Aprii lentamente gli occhi.

Sembra che si sia addormentato sul tavolo.

Penso che il mio mal di testa sia peggiorato perché ho bevuto più del dovuto.


한여주
Ugh... la mia testa...

Barcollavo per procurarmi un rimedio contro i postumi della sbornia.


한여주
ehm...?


한여주
Che cosa..


한여주
Non c'è nessuno....

A casa non esisteva una cura per i postumi della sbornia.


한여주
ah...


한여주
Dovrei andare al minimarket?

Mi misi le scarpe e uscii di casa.


한여주
Rimedio per i postumi della sbornia...


한여주
Dove sei...

Mi guardai intorno con gli occhi socchiusi.

???
eh?

???
Han Yeo-ju!!