Correre nel tempo
[ City Moon _ 0 Episodio 5 ]


Toc toc -


정여주
"Oh, chi è?"


정여주
"Uh.. [Terremoto degli alunni]"

???
"Ciao, signorina Yeoju [prende una sedia e la mette accanto al letto di Yeoju e si siede]"


정여주
"N, chi sei?"

???
"Sono il medico responsabile di Yeoju."


김석진
"Questo è 'Kim Seok-jin'!"


정여주
"Oh... Non è una donna... È un uomo...?"


김석진
"È vero, è un peccato..."


김석진
"La protagonista femminile ha paura degli uomini, ma tu le stai affidando un medico uomo."


김석진
"Mi dispiace, sono un uomo 8ㅅ8"


정여주
"Perché ti dispiace per questo..."


정여주
"Non è che puoi cambiare il tuo sesso biologico..."


김석진
"Grazie ahah"


정여주
"NO!"


여주의 속마음
"Sembra una brava persona..."


김석진
"Devi aver avuto difficoltà a venire in ospedale oggi..."


정여주
" SÌ .. "


김석진
"Ho sentito che è successo qualcosa. Puoi dirmelo?"


여주의 속마음
"Non penso che sia una cattiva persona... quindi andrà tutto bene...?"


정여주
".. Sì, te lo dirò!"


정여주
"Avevo intenzione di venire qui in taxi dopo aver lasciato il grande ospedale in cui ero stato ricoverato inizialmente?"


정여주
"No, ma - ha detto il tassista!!"


정여주
"I giovani si chiedono perché siamo in un ospedale psichiatrico!"


김석진
"Oh... capisco."


정여주
" SÌ .. "


김석진
"Immagino che ti piaccia chiacchierare più di quanto pensassi, signorina Yeoju, haha"


정여주
"Sì... chiacchiere... è vero! Mi piace chiacchierare haha"


김석진
"[Guardando il cellulare della protagonista femminile] Oh, credo che stessi cercando di contattare tuo fratello, ma lo farò io!"


정여주
"Eh... Di già?? Non mi sembra nemmeno che siano passati 5 minuti da quando sono arrivato..."


김석진
"Oh, sono venuto oggi solo per salutarti haha"


정여주
"Oh... grazie!"



김석진
"Sì, riposati!"

Sferragliamento - .

10:50 AM

정여주
"Uff... Dottore..."


정여주
"Sono contento che tu sembri una brava persona haha"


정여주
"Oh, dovrei contattarti."

Se metti '@' davanti, lo farò tramite KakaoTalk!



정여주
@ Oppa, Hoseok oppa


정호석
@ Yeoju..!


정호석
@ Non credo che tu sia tornato a casa ieri. Dov'eri?


정여주
@ Oh, in realtà...


정여주
@ Ho avuto un incidente d'auto l'altro ieri..

In quel momento, lo schermo cambiò improvvisamente

Ho ricevuto una chiamata da mio fratello.

Sebbene fossi turbato dalla telefonata improvvisa,

Ho ricevuto subito una chiamata.

Se metti '-' davanti, ti chiamo!


정여주
- Miele


정호석
-Ehi, hai avuto un incidente d'auto?!


정호석
- Stai bene? Dov'è l'ospedale?


정여주
- Fratello, aspetta un attimo...


정여주
- Calmati, ti racconterò tutto.


정호석
- Sì... dimmi


정여주
- L'altro ieri ho avuto un incidente stradale in centro. Non è stato un incidente, è stato intenzionale.


정호석
- Chi è quello?


정여주
- Ho sentito tutto.. perché ti conosco


정호석
- Ah... sì...


정여주
- Ma poiché quella persona è un uomo, ho sviluppato la "fobia degli uomini".


정여주
- Al momento mi trovo nella stanza 123 dello 'Spring Day Mental Hospital'


정호석
- Chi diavolo è quel tizio?!


정호석
- No, incontriamoci e parliamo. Vado subito.


정호석
- Ah.. Ho paura degli uomini.. Posso andare?


정여주
- Prima di tutto... vieni qui...


정호석
- Va bene ..!


정여주
"Wow... cosa direi se scoprissi che è stato quell'uomo a uccidere i miei genitori..."

Toc toc - toc toc -


정여주
"Eh? Hoseok, eh...?"


아희 자까
All'improvviso ho avuto voglia di scrivere e l'ho scritto (( ???


아희 자까
Buonanotte ☆