S2 Non ti piaccio?

142. [Incidente]

Arrivato e parcheggiato l'auto

Woojin consola Oo che sta piangendo.

박우진

Guardami

ooo

Eh...?

Woojin asciuga le lacrime di Oo

박우진

Non piangere~

ooo

eh..

박우진

La tua faccia, già brutta, sta diventando ancora più brutta.

disco_

ooo

Ti meritavi proprio di essere punito.

박우진

Fa male...

ooo

Ti ha fatto molto male?

박우진

eh..

ooo

Abbi pazienza

oo chi ha cresciuto Woojin per renderlo forte

박우진

Scendi e basta.

ooo

Ho capito lol

Din don

박수영

£-Sì~

ooo

£-Sono venuto a prendere Siu

박수영

£-OK

Pochi minuti dopo

Clic

박시우

Mamma~ Papà~

박우진

Il nostro Siwoo~ Evviva!

Woojin solleva Siu e lo abbraccia.

박수영

Wow~ Perché hai questa espressione?

ooo

Come puoi definire la faccia di qualcuno in quel modo?

박수영

No... aspetta, fammi filtrare un po'.

ooo

È ridicolo.

박수영

Che cosa c'è che non va nel tuo viso?

ooo

Questo è ancora più sconvolgente.

박수영

No, quindi lo hai fatto piangere chiedendogli perché si comportava in quel modo?

박우진

Non volevo farti piangere, ma alla fine ti ho fatto piangere...?

disco_

박수영

Uff, che brutta persona che sei.

박우진

Ah..! Fa male!

ooo

Questo ragazzo oggi viene picchiato parecchio.

*Tonfo tonfo tonfo*

박수영

Hai davvero bisogno di essere picchiato di più. Ti avevo detto di non far piangere il bambino, ti avevo detto che ti avrei ucciso se l'avessi fatto. Oh mio Dio.

ooo

Ehi... ehi, smettila di picchiarmi. Ho pianto perché ti ero grata, fratellone. Mi hanno picchiata anche ieri, quindi per favore smettila di picchiarmi.

박우진

Tralasciamo il fatto che ieri sono stato picchiato anch'io...

ooo

È un dato di fatto.

박우진

È davvero troppo.

ooo

Comunque, noi andiamo.

박수영

Ciao

ooo

Saluta Siu.

박시우

Arrivederci!

박수영

Okay~ Ci vediamo domani, Siwoo~

박시우

SÌ!

박우진

Io andrò

박수영

Guida con prudenza~ Non fare incidenti lungo la strada~

ooo

Eh~ Ci sono anche due bambini a bordo, quindi lo scrittore non è poi così una nullità~

박수영

Non è una persona di cui ci si possa fidare in quel modo.

Lo scrittore, che stava scrivendo in silenzio, ha detto di essere rimasto sbalordito.

ooo

Oh, ci vado davvero.

박수영

Sì~

Mi sono separato da Sooyoung e sono salito in macchina.

박우진

Si prega di controllare la cintura di sicurezza.

ooo

Sì~ Cintura di sicurezza di Siwoo controllata, fatto. Cintura di sicurezza mia e di Jiwoo controllata, fatto~

박우진

Okay~ L'ho confermato anch'io~ Andiamo~

ooo

sì~

È così che è iniziato tutto.

Un attimo dopo, disse come se gli fosse venuto in mente qualcosa.

ooo

Ah! Giusto.

박우진

eh?

ooo

Ho dimenticato questo

박우진

Quale?

ooo

Tenersi per mano

oo tenendo la mano destra di Woojin

박우진

Wow... ho rischiato davvero di avere un incidente.

ooo

Incidente stradale?

박우진

No? Un altro incidente

oo chi l'ha capito di nuovo

ooo

Pazzo..

박우진

Ascolta il bambino

ooo

Oh mio... seriamente, uh... sospiro...

lettura della mano