Stesso fratello, personalità diversa
21. Stesso fratello, personalità diversa (ultimi 2)
여주
Ah... A cosa servirebbe vivere per uno come me...
여주
Sì... credo di aver scelto bene...
여주
Spero di nascere bella e snella nella mia prossima vita.
여주
La mia vita di merda, grazie per aver resistito fino ad ora..
La protagonista femminile è caduta come una farfalla.
사람1
77 Aaaah qualcuno è caduto!! Per favore chiamate il 119!!
사람2
Ehi, 119...? Una donna è caduta qui... Per favore, venite subito...
.
..
...
배수지
Che fine ha fatto la nostra eroina?
사람1
Ah... l'operazione è riuscita... ti sveglierai oggi.
여주
Uffa...
여주
Voi...
여주
N...perché sei qui...
배수지
Eroina... sono Suji
여주
Suji... Mi ricordo quel giorno...
배수지
Sì... No... Ti sbagli.
여주
Mi dispiace, ma se mi fossi sbagliato, non mi sarei suicidato, giusto?
여주
Ci vediamo a scuola hehe
여주
Suji? (sorride)
grave
COME
Mia madre
Myochi
Pochi giorni
Pochi giorni
Pochi giorni o due
Pochi giorni dopo
담임쌤
L'eroina è tornata
여주
Ciao Adra~ Piacere di rivederti
담임쌤
Allora giochiamo questa volta oggi?
반애들
Sì, sì
담임쌤
Poi l'insegnante ha detto: "Vado io" haha
반애들
Stai bene, eroina?
반애들
Suzy ti ha portato in ospedale.
Suji inizia a tremare come un pioppo.
사람1
Suzy, perché sei così?
배수지
No, la protagonista femminile... L'ho portata qui... Perché lo fai? All'improvviso si è arrabbiata e mi ha detto di andarmene mentre mi spingeva... Singhiozzo... ㅠㅜ
사람1
Yeoju, era davvero così..?
여주
No... Suzy ha detto che pensava che fossi carina, gentile e snella quando uscivamo insieme... Ecco perché!! Ha detto che usciva con me... Ecco perché ha tentato il suicidio perché pensava che anche se fossi morta, nessuno sarebbe stato triste e lei doveva morire...
사람1
Ah... Eroina, non mentire...
사람2
Sì... non voglio nemmeno sentire cosa stai dicendo...
여주
Quel giorno ho capito due cose. Primo, ascolto una ragazza magra e carina piuttosto che una ragazza grassa e brutta. Secondo, nel nostro Paese, non importa quanto tu sia gentile, devi essere carina.
여주
Dopo di ciò, i ragazzi a scuola mi insultavano e mi odiavano molto... In breve, venivo preso in giro.
여주
E continuavo a morire di fame.
여주
Poi ho cambiato scuola e sono diventato il bullo della scuola e persino il presidente.
여주
Questa è la fine della mia storia passata.
Le lacrime riempiono gli occhi dell'eroina.
석진
Eroina... Cosa c'è che non va? Ti dà fastidio essere trattata così perché sei grassa?
여주
No, ugh.. Oppa, sei la prima persona che ha mostrato così tanto interesse per me.. ugh..
석진
E quei fratelli gemelli che ti amano?
여주
Ho semplicemente detto che andava bene, così lui mi ha chiesto se era vero.
석진
ah...
여주
Posso andare adesso...? (si asciuga le lacrime e sorride)
석진
Oh...ciao...haha
여주
Sì
자까★
È finita così in fretta...
자까★
In soli 2 episodi...
자까★
Ciao allora