Stesso fratello, personalità diversa
23. Stesso fratello, personalità diversa
여주
Ah... giusto...
여주
Min Yoongi... Ho dimenticato...
여주
Va bene..
(Al telefono...)
여주
Sìì ...
윤기
Perché non vieni?
여주
Mi dispiace tanto... mi ero dimenticato di te...
윤기
Quanto ero preoccupato per te... No
여주
Perché all'improvviso non fai più quello che dicevi?
윤기
Ho parlato male...
여주
Va bene
윤기
E allora, che ne dici della scuola oggi...?
여주
Anche se vado ora, la scuola è finita lol
윤기
Allora saltiamo la scuola oggi lol
여주
Chiama lol
La prossima volta!!!
담임쌤
Kim Yeo-ju, Min Yoon-gi, perché non siete venuti a scuola ieri?
여주
Ah... quello? Mi stavo prendendo cura dei miei fratelli quando erano malati, e poi mi stavo prendendo cura anche di Min Yoongi, quindi ero in ritardo.
담임쌤
Dove hai avuto l'opportunità di parlare informalmente con il tuo insegnante?
여주
Oh... è vero, non eravamo amici, vero? Mi dispiace.
윤기
Uff lol
담임쌤
Ehi, non ridere
윤기
Questa è Kim Yeo-ju!!
담임쌤
Silenzio!!
자까★
Sono così spaventato lol
담임쌤
Non avevo paura!!
자까★
Ah, no, no
In un colpo di scena improvviso... dopo la scuola!!
호석
Juuuu!!
호석
Perché non sei venuto a scuola ieri?
여주
Ah... i miei fratelli sono malati... quindi mi prendo cura di loro...
호석
ah...
호석
Oggi ho qualcosa da dire!!
여주
Che cosa??
호석
Seguitemi!!
여주
Yeah Yeah!!
여주
Eh...? Venivamo spesso qui quando eravamo giovani!!
호석
Oh~~ Mi ricordo
호석
Allora, ti ricordi cosa hai detto allora?
여주
Eh? No? Non ricordo affatto? /// (Fai finta di non sapere)
호석
(parlando tra sé e sé) È carino hehe
호석
Allora ricordamelo e basta
여주
No!! Improvvisamente, i ricordi tornano a galla!!
호석
Lo farò comunque
La bocca di Ho-seok sfiorò brevemente le labbra morbide e paffute della protagonista femminile, poi si ritirò.
여주
///
호석
Eroina... Mi piaci fin da piccola. Accetterai la mia confessione? (Dando una rosa)
여주
Eh..? Eh.. ///
호석
Cosa? Non riesco a sentirti chiaramente.
여주
Se non mi hai sentito, allora non venire.. ////
호석
Stavo solo scherzando!!
여주
Ah... ma abbiamo mantenuto la promessa fatta quando eravamo giovani...
호석
Va bene, va bene
호석
L'hai conservato in modo così perfetto...
여주
Che giorno è oggi?
호석
7 febbraio.
여주
Come promesso
여주
L'ho confessato esattamente 3 anni dopo la nostra rottura.
호석
Sì... tutto ciò che era stato promesso allora si è avverato.
자까★
Che diavolo!!! Che diavolo è successo!!!
자까★
Anch'io... la mia testa... ehm...
자까★
Nel prossimo episodio... Sponsorizzazione: Voglio riceverla...
자까★
Ci vediamo alla prossima!!!!