Salvami dalla mia ossessione
{ Educazione fisica }
[ Mercoledì ]
김여주
"Ah... prima ora di educazione fisica..."
전정국
"Sì... è da stamattina che sto passando un brutto momento... ㅠㅠ"
체육선생님
"Ehi... ragazzi..."
체육선생님
"Eh? Che succede? Kim Yeo-ju!!"
김여주
"Eh...? Mio fratello è un insegnante di ginnastica???"
전정국
"Cosa, cosa? Insegnante, cosa sta succedendo a questo tizio??"
체육선생님
"Ehm... conosci Jihoon?"
전정국
" SÌ ! "
체육선생님
"Il cugino di Jihoon è questo tizio, e l'amico di Jihoon sono io."
김여주
"Lo trovo strano anch'io lol"
전정국
"L'autore ha impostato l'ambientazione in questo modo ((mumble mumble "
아희 자까
Che cosa !!!
저승사자
Vieni qui ((trascinando
아희 자까
Ehi, ehi!!! ((Mi stanno trascinando
김여주
"...cosa...è successo..?"
전정국
"Ahah..."
전정국
"Perché le mie orecchie sono così inutilmente luminose(?).. (( borbottando "
아희 자까
Cosa? Dici sul serio?
전정국
"Cosa, cosa? Ti colpisco subito"
아희 자까
M.. Vuoi farlo bene??
전정국
"Colpiscimi, colpiscimi - (( Merong "
아희 자까
Oh mio Dio..! (( Mi sto indebolendo
저승사자
Se non mi colpisci, esci ((trascinando
아희 자까
Ehi! Dici sul serio!! ((Mi stanno trascinando via di nuovo
김여주
" .. Che cosa .. "
전정국
"Ahah... non preoccuparti..."
김여주
" OK .. "
체육선생님
"Comunque... è vero..."
전정국
"Wow... questo è vero -"
강다니엘
"Ehi, cosa state facendo voi tre?"
체육선생님
"Cosa? Voi ragazzi? Voi ragazzi? Come osate dire una cosa del genere all'insegnante di ginnastica!!"
강다니엘
"Cosa...? Cosa hai detto...? Quindi sei l'insegnante di ginnastica?"
체육선생님
"Cosa? Tu? Tu? Come osi dire all'insegnante di ginnastica che sei tu!!"
강다니엘
"Oh... mi dispiace..."
체육선생님
"Fate attenzione in futuro..."
강다니엘
" SÌ .. "
다니엘의 속마음
'Ah, cazzo;; È fastidioso... di fronte alla protagonista femminile..'
다니엘의 속마음
'E che cosa significa quel tono di voce... ;; '
김여주
"Fratello, fratello, non possiamo prenderci un po' di tempo libero oggi? Okay? Okay?"
체육선생님
"Uh... beh, credo di sì -"
김여주
"Ehi, è tempo libero!!!"
반애들
"Ahhh - " "Wow..! Adoro il mio insegnante di educazione fisica ㅠㅠ" "Ah, Mitin ㅋㅋㅋ"
김여주
"Hahaha oppa hahaha ti amo hahaha"
체육선생님
" lol "
전정국
"Come dovrei chiamare il mio insegnante di ginnastica?"
김여주
"Okay, lol"
체육선생님
"Prima di chiamarti hyung, ti ho conosciuto quando eri insegnante di ginnastica, quindi non sei un insegnante, giusto?"
김여주
"No, prima di essere un insegnante, sei un fratello maggiore..."
김여주
"Se non l'avessi incontrato a scuola, sarebbe stato mio fratello maggiore -"
체육선생님
"Ma dato che ci siamo conosciuti a scuola, tu sei il mio insegnante-"
김여주
"No, ora che siamo vicini, hyung-"
아희 자까
Aspetta! Fermati, fermati...
아희 자까
Chiediamo ai nostri lettori...
아희 자까
1. Lo chiamo insegnante perché ci siamo conosciuti a scuola! 2. Lo chiamo hyung perché siamo molto legati!
아희 자까
Quale ti piace?