Scuola 2018

Confessare

가을

Hai intenzione di confessare?

배진영

Lo accetteresti se lo facessi?

배진영

Cosa pensi di me?

가을

buon amico

가을

Voi?

배진영

Per me sembri una donna

배진영

Quindi, questo significa che vuoi uscire con me?

배진영

Ti tratterò bene

배진영

mi piaci

가을

Hmm....

배진영

Perché mi odi?

가을

Fai come ti pare

배진영

Quindi, a partire da oggi, è il giorno 1.

가을

Va bene

이대휘

Ma cosa vi prende?

이대휘

Voi due state insieme?

가을

Sì

박지훈

Oddio, è incredibile.

소향

dura a lungo

가을

Grazie

박지훈

EHI

박지훈

Bae Jin-young

배진영

?

박지훈

NO...

박지훈

Ah... l'ho perso contro Jinyoung.

여자일진1

Ehi, voi due state insieme?

가을

ㅇㅉ

여자일진3

Questa è la cosa vera

Preda

배진영

Ehi, non osare toccare la mia donna.

배진영

Se lo tocchi, morirai.

박지훈

......

In autunno, qualcuno stava spiando alla porta.

Daniel stava guardando.

colpo

다니엘 선배

Gaeul, non stai leggendo i tuoi testi?

가을

.....

Daniel in quel momento Ga-eul si aggrappò a lei mentre se ne andava

Preda

배진영

Ehi, lascia perdere. Sto uscendo con questa ragazza, quindi non intrometterti nella relazione di un altro.

배진영

Mi sento a disagio. Allora vattene.

다니엘 선배

EHI...

다니엘 선배

Arrivederci

가을

ㅇㅉ

다니엘 선배

Questa è la cosa vera

All'improvviso

배진영

Ehi, vattene.

다니엘 선배

Ora vado... Rispondi alla mia chiamata più tardi.

가을

NO

Daniel uscì per andare a lezione.

배진영

L'autunno va bene?

가을

Sì

배진영

Ehi, se ti fai dare il numero di un ragazzo, sei spacciata. No, lascia perdere, vai in giro con la faccia coperta. Non devi permettere a nessuno di rubartelo.

가을

Sì

In questo momento

이대휘

Sohyang, usciamo anche noi insieme.

소향

?

이대휘

Ti proteggerò da quelle ragazze cattive, così non potranno toccarti. Usciamo insieme.

소향

Va bene

박지훈

Ma che diavolo, i gemelli si stanno fidanzando? T_T

소향

separare

박지훈

ㅠㅠ

Dopo la scuola

다니엘 선배

Ehi, questo autunno

다니엘 선배

State alla larga dall'autunno

배진영

NO

가을

Dice che non gli piace.

다니엘 선배

Wow... sei davvero maleducato.

가을

Conosco quel tipo maleducato.

배진영

Sono geloso

배진영

Ehi, andiamo questo autunno!

Jinyoung trascinò via Gaeul.

다니엘 선배

Ehi, non senti cosa sta dicendo il signore più grande da lì?

가을

Ehi, ignoralo.

배진영

Oh cavolo, davvero.

가을

Abbi pazienza

disco

배진영

spora

가을

Andiamo

Ho accompagnato Jinyoung al supermercato perché sua madre doveva fare una commissione.

가을

Ah, che odore di sigaretta pazzesco.

가을

C'è un bastardo che fuma.

가을

Ehi, quanti anni avete?

담배 피는 학생2

Oh, è molto bello.

담배 피는 학생2

Hai un fidanzato?

가을

c'è

담배 피는 학생2

E io?

가을

Sembra un calamaro neonato.

담배 피는 학생2

Questa è la cosa vera

ampiamente

가을

Perché non lo colpisci una volta?

담배 피는 학생2

Fa paura

담배 피는 학생2

La ragazza è Ganker

가을

Grazie

In questo momento

배진영

Ehi... che succede a voi ragazzi?

가을

Bae Jin-young che è andata al supermercato

배진영

qual è il problema

가을

I due ragazzi stavano fumando e hanno cercato di colpirmi.

Jinyoung rimase sorpreso. Era la prima volta che vedeva Gaeul comportarsi in modo così carino.

배진영

L'ho fatto io. Jinyong ti rimprovererà.

가을

SÌ

배진영

Ehi ragazzi, venite qui

담배 피는 학생2

Non te ne pentirai.

Gaeul inciampò in quel momento.

Bang!

담배 피는 학생2

Ah, cazzo, sanguinamento dal naso...

담배 피는 학생2

Waaah ㅠㅠㅠㅠㅠ

배진영

Ehi, non toccare mai più la mia donna.

가을

//////////

배진영

Ehi, vuoi venire a casa mia?

가을

È passato molto tempo dall'ultima volta che sono venuto a casa tua.

배진영

Tu vai?

가을

eh

배진영

Cucinerò per te quando torno a casa♡

배진영

In occasione della confessione di oggi

가을

Non bruciare la pentola, ahah!