Scuola 2018 (continua) Stagione 2 (in pausa)
58


한솔(지훈이 여친
Perché... non viene...

혜교(다니엘 여친
Lo so...

지성(성우 여친
Perché non vengono...

Amore

가을
Ciao ragazzi

혜교(다니엘 여친
Ciao, sorella maggiore

한솔(지훈이 여친
Sorella, sei qui.

지성(성우 여친
Ciao, sorella maggiore

다빈(민현이여친
Ciao autunno

가을
Ciao

소향
CIAO

가을
E per quanto riguarda Saebom unnie?

새봄(우진이 여친
Sono venuto anch'io.

가을
Mia sorella maggiore è all'ultimo posto.

새봄(우진이 여친
Ma perché volevate vederci?

가을
Giochiamo oggi

가을
donne

혜교(다니엘 여친
Oho, questo è un bene, unnie.

다빈(민현이여친
È bello, vero?

새봄(우진이 여친
Sarebbe davvero fantastico.

다빈(민현이여친
Yay, mi piace, unnie

지성(성우 여친
Andiamo a prenderlo

가을
Poi..

소향
Andiamo!

Parco divertimenti

가을
Ci sono troppe persone.

새봄(우진이 여친
ammettere

다빈(민현이여친
Comunque, divertiamoci.

한솔(지훈이 여친
Grande

혜교(다니엘 여친
Sarà divertente, ahah

지성(성우 여친
Ultimamente... da qualche parte... un suono... familiare...


김재환
Kya ha ha ha ha kya ha ha


구름이
Kya ha ha ha ha ra kyaaa ra

가을
Ahah... che coppia! Ahah

Stavamo tornando a casa dopo esserci divertiti...

가을
Lol, oggi è una giornata davvero divertente

새봄(우진이 여친
Lo ammetto lol

다빈(민현이여친
Andiamo la prossima volta.

소향
È davvero divertente uscire solo con le ragazze.

한솔(지훈이 여친
Lo ammetto

혜교(다니엘 여친
Anche io.

지성(성우 여친
Anche io.

Ehi... ragazze

가을
Che... quell'idiota...

이상한 아저씨
Venite qui, belle ragazze, giochiamo

새봄(우진이 여친
no, non voglio

다빈(민현이여친
no, non voglio

이상한 아저씨
Oh mio Dio, non dà retta al vecchio. Sembra che voglia farsi male.

가을
È sicuro che andrà tutto bene, signore?

Poi, una decina di scagnozzi di quegli strani uomini di mezza età sono usciti allo scoperto.

이상한 아저씨
Portate qui quelle ragazze.

새봄(우진이 여친
Autunno... scappiamo via... non possiamo vincere...

다빈(민현이여친
No, quell'autunno è questo

한솔(지훈이 여친
Sono bravo a combattere.

혜교(다니엘 여친
Giusto...

가을
Contattate i vostri fidanzati, ognuno di voi.

큰덩치부하들(10명
Heh, che il gioco abbia inizio. Hahaha, signorina.

가을
Allora, che ne dici di una semplice argomentazione?

한솔(지훈이 여친
Qui... vedo Gaeul che discute...

혜교(다니엘 여친
GD GD

소향
Vincere, Autunno

지성(성우 여친
Ricoverateli semplicemente in ospedale.

큰덩치부하들(10명
Oh mio Dio... Signorina, come possiamo vincere da sola? Hahaha.

큰덩치부하들(10명
Ehi lol, ti va di andare in un bar con mio fratello maggiore?

가을
Ah... cazzo, quella faccia fa schifo.

가을
Cazzo, quella corsa è pazzesca.

가을
Sono sporco con te...

큰덩치부하들(10명
Io e... il sesso...

가을
Uh... oh mio...

가을
Davvero lo dici davanti ai bambini? lol

가을
Ai bambini piacerà un sacco. Ahah.

큰덩치부하들(10명
Posso toccarti?

calpestando

Tonfo... stretto

부하1
Ahia... fa male... merda... questa cosa.

가을
Ehi... io... l'ho afferrato delicatamente...


박지훈
Ehi... la mia ragazza...?


배진영
Questo autunno...?


배진영
Ehi, Gaeul è in pericolo.


이대휘
La nostra Sohyang è in pericolo


박우진
Saebom è in pericolo


옹성우(선배)
Eh?? Jisung... è in pericolo


강다니엘(선배)
Hye-kyo è... in pericolo


황민현
Il nostro Dabin... è in pericolo...


배진영
Sbrighiamoci ad andare a salvarli.

이상한 아저씨
Ragazzi, picchiatelo!

큰덩치부하들(10명
SÌ

Pow pow pow

가을
(Evitamento) *Uff*

큰덩치부하들(10명
che schifo...

Poi... qualcuno raccolse un ciuffo... e proprio mentre l'autunno stava per arrivare...

가을
Ugh...??

Jinyoung corse verso di me... e mi abbracciò.


배진영
Uff...

가을
Jinyoung...

가을
Signor Lee... siete morti.

다빈(민현이여친
Kyaa

다빈(민현이여친
Non farlo...

부하2
Lo odio haha


황민현
EHI

mandrino

부하2
Che diavolo, figlio di puttana...


황민현
Il fidanzato di Dabin sei tu, bastardo...

disco

부하2
Ugh...

다빈(민현이여친
*brividi* Ugh...

Poi Minhyun lo abbracciò.

strettamente


황민현
Eri davvero spaventato?!

다빈(민현이여친
eh

혜교(다니엘 여친
Non... farlo...

지성(성우 여친
Seongwoo Oppa


강다니엘(선배)
Ehi ragazzi, andatevene.


옹성우(선배)
Non piangere dopo aver ricevuto un pugno.

Il subordinato 3 ha sferrato un pugno.

disco


강다니엘(선배)
Ugh.....

disco

부하3
Ugh


강다니엘(선배)
Non fa poi così male...


강다니엘(선배)
Ehi, piccolino, eri davvero spaventato? Non preoccuparti, il fratello maggiore è qui.

disco


옹성우(선배)
Ugh...

contrattacco

disco

부하4
Ugh


옹성우(선배)
Avevi davvero paura, piccolo mio?


옹성우(선배)
Tuo fratello è qui. Non preoccuparti.


옹성우(선배)
Ti proteggerò, fratellone.


강다니엘(선배)
Mio fratello mi protegge

새봄(우진이 여친
strillo

부하5
Hehehe, tocchiamoci adesso.


박우진
Stai dicendo sciocchezze lol


박우진
disco


박우진
Ha detto che se dai fastidio alla mia ragazza, morirai per mano mia.

부하5
Otto

*Tonfo tonfo*


박우진
Ugh


박우진
Ah... fa male... mi sono fatto una ferita

*Tonfo tonfo*

부하5
Ah...


박우진
Idiota, perché non mi hai chiamato? Oh mio Dio, stupido.


배진영
Ugh...

가을
Jinyoung!!!

가을
(Chilly) Voi siete morti...

부하1
Lol, prova a uccidermi lol

Tum tum tum

부하1
Ugh...

가을
Chi ha picchiato il mio ragazzo?

부하1
Ah... questo

disco

가을
Ugh...


배진영
autunno!!!


배진영
Signor Lee... non la lascerò passare liscia.