Vita scolastica (completa)

Episodio 2

작가

Ciao, sono l'autore. Ho scritto Jinyoung e Guanlin in ordine inverso, quindi ho riscritto il Capitolo 1.

작가

Inizialmente, Jinyoung era nella Classe 1 e Guanlin nella Classe 2, ma la situazione è stata modificata in modo che Jinyoung sia nella Classe 2 e Guanlin nella Classe 1.

작가

Non ripeterò più questo errore. Chiedo scusa.

작가

Se non hai capito, ti consiglio di rivedere l'episodio 1.

작가

Poi andrò alla Classe 2.

Classe 2

김소현 (선생님)

Ciao a tutti, mi chiamo Kim So-hyun e sono la vostra insegnante di classe. Piacere di conoscervi.

김소현 (선생님)

Oggi c'è un nuovo studente. Entra.

옹성우

Ciao, sono Seongwu, Ong Seongwu

배진영

Ciao, sono Jinyoung, Bae Jinyoung.

김소현 (선생님)

Oggi cambierò posto.

김소현 (선생님)

Facciamolo disegnando.

남자애들

Ah! No!

여자애들

Oh mio Dio

손승완

Seulgi, chi hai beccato? Ho sentito che c'era scritto il nome di un ragazzo.

강슬기

Io... Bae Jin-young

손승완

Io sono Ong Seong-wu

손승완

Ma Ong Seong-wu sembra piuttosto affascinante.

강슬기

Anche secondo me Jinyoung è un bel ragazzo.

미나

Seriamente, perché non può funzionare con Seong-woo?

유정연

Perché non posso stare con Jinyoung? T_T

작가

(Per favore, immaginatevelo come un corridoio)

배주현

Uff... ragazzi

손승완

Mi sei mancato!

배주현

Kang Daniel, Lee Daehwi e Lai Kuanlin sono arrivati ​​nella nostra classe come studenti trasferiti. Credo che Daniel mi piaccia, mentre a Sooyoung piace Daehwi.

배주현

Yerim apprezza Guanlin.

손승완

Ong Seong-wu e Bae Jin-young si sono trasferiti nella nostra scuola. Credo che Seong-wu mi piaccia, mentre a Seulgi sembra piacere Jin-young.

배주현

Sono solo curioso, tutto qui. Ma è affascinante che non ci sia stata alcuna sovrapposizione.

박수영

Lo so

작가

(Parlando tra ragazzi)

강다니엘

Ehi, credo che Bae Joo-hyun mi piaccia davvero molto.

이대휘

Penso che mi piaccia nuotare.

옹성우

Penso che mi piaccia Seungwan.

배진영

Penso che Seulgi mi piaccia.

라이관린

Penso che Yerim mi piaccia.

강다니엘

Voglio starti vicino...

이대휘

Parliamone prima.

모두 다

Va bene

나연

Uff, che seccatura.

지효

No, questo è ridicolo.

모모

COSÌ...

유정연

Spero che i posti a sedere vengano cambiati presto.

미나

Hmm...

유승호 (선생님)

Signor [Nome]?

김소현 (선생님)

Cosa? Perché questa domanda improvvisa?

유승호 (선생님)

Anche uno studente trasferito si è iscritto a quella classe, giusto?

김소현 (선생님)

Sì, sono venute due persone.

유승호 (선생님)

Ah... capisco.

김소현 (선생님)

Bene, allora vado.

유승호 (선생님)

Ah... prego.

김소현 (선생님)

Ci vediamo la prossima volta, allora. Ora ho lezione.

유승호 (선생님)

Ah sì