Scuola del terrore...?
Episodio 23: La medicina finalmente trovata



김태형
ah..

Ho continuato a sospirare


김태형
Seriamente, cosa dovrei fare...


류수정
Se scendo in cantina, sono sicuro che Nayeon mi prenderà...


전정국
Cosa dovrei fare...


황은비
Vado..!


류수정
ehm...?


류수정
Eunbi, cosa farai se anche tu verrai infettata da Nayeon?


황은비
stai bene...!


황은비
Io vado~

Druk_


김석진
Eunbi...ce la puoi fare, vero?


전정국
Credo che tu possa farcela


김태형
Sì. Fidatevi di Eunbi.

(Il punto di vista di Eunbi)


황은비
Non c'è nessuno qui...?

Ho cercato attentamente nei ricordi del mio sogno.

All'improvviso...!

Era tranquillo e non c'era nessuno.

E c'è una scatola davanti a te.

Sono andato alla scatola.

Bam..!

Ho guardato dentro e c'era una lattina bianca.

All'interno della lattina c'erano sei flaconi simili a pillole.

C'erano 12 sacchetti di plastica.

Lo misi velocemente nella mia borsa senza controllare.

Poi ho aperto la porta, mi sono assicurato che non ci fosse nessuno e sono andato velocemente in classe.

Toc toc..!


류수정
Eunbi..!


김태형
Hai trovato qualcosa in cantina?

Eunbi aprì la borsa e versò fuori la medicina.


김석진
?


김태형
!!


김태형
Aspetta un attimo, non è una medicina?


전정국
Ma cos'è questo sacchetto di plastica?


류수정
Lo so...


황은비
Potrebbe essere questo? È l'unguento.


김태형
È così?

Abbiamo controllato l'etichetta del medicinale.


황은비
eh?!!!


류수정
Eunbi, perché?


황은비
Ecco un vaccino...

Sapevo che su tutti i medicinali c'era scritto "vaccino".


류수정
È stato davvero bello che ti sia fidata di Eunbi!!

La nostra curiosità è stata soddisfatta quando abbiamo scoperto che la forma a croce che ci incuriosiva era una medicina.

FINE!

Continua nel prossimo episodio