[Stagione 2] Ti sosterrò sempre

Labirinto (6)

TH 회장

Ahahah!!! Che soddisfazione, così soddisfacente!

L'ultimo piano della fabbrica abbandonata dove Yeoju e Jeongguk erano intrappolati era arredato con interni lussuosi, paragonabili a quelli di un hotel a 5 stelle.

Il presidente TH era seduto sul divano all'ultimo piano, ridendo di gusto mentre guardava i volti sofferenti di Yeoju e Jungkook sul grande monitor.

TH 회장

Come va, regista?

TH 회장

Il nostro lavoro non è fantastico?

Il presidente chiese discretamente a Nathan, che era seduto su un'altra sedia accanto a lui, e che stavano guardando insieme il monitor.

Nathan image

Nathan

Sì, beh...

Nathan fece una pausa per un attimo, poi sorrise di nuovo e parlò.

Nathan image

Nathan

Questo è figo.

TH 회장

Ahahahahaha!! Davvero, non è così?

TH 회장

Questo labirinto è davvero un capolavoro!

???

Ovviamente deve essere un capolavoro, considerando quanto capitale è stato investito.

E... una persona li guardava entrambi di traverso, come se fosse contrariata.

태형 image

태형

Non è così, padre?

TH 회장

Eh? Perché ti comporti di nuovo in questo modo?

TH 회장

Visto che ti stai sbarazzando di quelle due persone che non sopporti, non è forse una buona cosa?

태형 image

태형

........

TH 회장

Lee Yeo-ju, che aveva addirittura promesso di sposare Jeon Jungkook, finì per innamorarsi di lui,

TH 회장

E pensare che Jeon Jungkook sta uscendo con Lee Yeoju e che le cose vanno bene... Voglio dire, sul serio.

TH 회장

Non credi che sia troppo ingiusto?

Taehyung rimase immobile per un po' senza dire una parola.

Dalla sua espressione era impossibile capire se fosse immerso nei suoi pensieri o se semplicemente non stesse pensando a nulla.

태형 image

태형

...... Anche così....... non è giusto.... non dovresti farlo.

태형 image

태형

Se sei umano, non dovresti farlo.

Nathan image

Nathan

Se segui questo tipo di logica...

Nathan image

Nathan

Facciamo finta di non essere umani, giovane padrone. Ahahah.

Anche Nathan rise sarcasticamente, quasi a prendersi gioco di Taehyung, ma gli occhi di quest'ultimo si fecero ancora più rossi.

태형 image

태형

Giusto... io, da quando la protagonista femminile ha iniziato a frequentare Jeon Jungkook...

태형 image

태형

Ho vissuto come un rifiuto per tutto questo tempo.

태형 image

태형

Non fare altro che bere pesantemente... vivere alla giornata senza trovare il senso della vita.

태형 image

태형

Ma... la protagonista femminile e quel ragazzo...

태형 image

태형

Ora... sono bambini che meritano di essere felici, no?

태형 image

태형

Perché hai passato un periodo difficile a causa nostra per tutto questo tempo...

Nonostante la voce gli si incrinasse, Taehyung continuò a parlare.

태형 image

태형

Lasciali andare adesso...

태형 image

태형

Per favore... farò tutto quello che mi dirai di fare d'ora in poi...

태형 image

태형

Smettiamola di fare cose che stanno diventando sempre più brutte...

Dopodiché, trascorse un periodo di silenzio piuttosto lungo.

La prima persona a rompere quel lungo silenzio fu il presidente TH.

TH 회장

Non capisco....

TH 회장

Non riesco proprio a capire cosa intendi.

태형 image

태형

..................

TH 회장

Che sciocchezza.

TH 회장

Se vivi con questa mentalità, non otterrai nulla. Per il resto della tua vita.

태형 image

태형

profitto?

Taehyung sbuffò e guardò suo padre con disprezzo.

태형 image

태형

Non ha importanza.

태형 image

태형

Piuttosto che vivere una vita disumana come la tua.

In quel momento, Nathan, che aveva ascoltato la conversazione tra padre e figlio, sorrise silenziosamente.

Nathan image

Nathan

Ma... Giovane padrone.

Nathan image

Nathan

A quanto pare Yeoju è una persona molto più preziosa per il giovane padrone di quanto pensassi.

Nathan image

Nathan

Visto che ne sono ancora così ossessionata... ahahahah

태형 image

태형

............

Proprio in quel momento, il presidente TH si alzò dal divano, prese il telecomando da sotto il monitor e premette un certo pulsante.

Allo stesso tempo, la situazione di Jungkook e Yeoju, riflessa sul monitor, peggiorava. Sembrava che persino la forza di volontà a cui si erano aggrappati a stento li stesse logorando.

TH 회장

Non importa quanto tu possa obiettare, tu sei pur sempre mio figlio.

TH 회장

Intendo dire che in realtà non c'è niente che tu possa fare.

In quel momento, Taehyung vide suo padre, che continuava a sorridere con un telecomando in mano, come la persona più sporca e terribile del mondo.

태형 image

태형

Fermare!

Non c'era più bisogno di aggrapparsi alla ragione.

Taehyung corse alla cieca verso suo padre e Nathan, che gli stava accanto.

I suoi occhi, avendo perso la ragione, erano più acuti e pieni di rabbia di quelli di una bestia selvaggia intenta a catturare la sua preda.

Mentre Taehyung si avventava su di loro senza sosta, Nathan e il Presidente, nonostante fossero in due, precipitarono a terra senza nemmeno riuscire a opporre resistenza.

Nathan sembrava aver perso conoscenza dopo aver sbattuto la testa contro l'angolo del monitor, e il presidente giaceva disteso sul pavimento, ansimando.

Nonostante tutto, Taehyung continuò ad avanzare con impeto.

Come per scrollarsi di dosso tutto il risentimento e le emozioni represse, continuò a colpire con i pugni finché il presidente non perse le forze e si accasciò inerte sul pavimento.

TH 회장

S-stop......... per favore.......

Stranamente, nello stesso istante in cui il presidente parlava, Taehyung si fermò e rimase immobile.

Anche dagli occhi di Taehyung scorrevano incessantemente lacrime.

태형 image

태형

Non eri davvero obbligato a... farlo...

TH 회장

........ Sono.......

TH 회장

Io... volevo solo che tu vivessi bene... senza subire alcuna perdita.

TH 회장

Indipendentemente dai mezzi o dai metodi necessari...

TH 회장

Vorrei tanto poter ereditare la mia azienda e vivere una vita di successi continui...

TH 회장

Quindi volevo rimuovere tutti gli ostacoli... che bloccavano il tuo cammino...

Anche la voce del presidente TH tremò mentre lo diceva.

태형 image

태형

.............

태형 image

태형

Ma... sai che quel metodo... è sbagliato...

Taehyung abbassò la testa.

Poi, prese il telecomando che si trovava vicino alla mano del presidente e premette il pulsante per disattivare tutte le trappole e i labirinti.

Osservando Jungkook e Yeoju fuggire sani e salvi attraverso il monitor, Taehyung prese la parola.

태형 image

태형

Quindi... denuncerò mio padre.

태형 image

태형

Se dipendesse da me, lascerei la vendetta a quelle persone, ma,

태형 image

태형

Come ultimo atto di buona volontà... risolverò la questione per vie legali.

TH 회장

................

Taehyung sedeva da solo sul divano e guardava Yeoju, che vedeva Jungkook sullo schermo, lo abbracciava e sorrideva sollevata mentre piangeva.

태형 image

태형

Ora....

태형 image

태형

Finalmente... sarà una storia a lieto fine.

Storie popolari tra i fan di Jungkook