<Stagione 2> "Barare è divertente?"
S2 6



하 여 주
Lasciatemi dire di nuovo,

하 여 주
Non farti ingannare pensando che io tenga ancora a te.

하 여 주
Quelle tre lettere nella mia testa, Kim Taehyung,

하 여 주
Perché se n'è andato da molto tempo.

하 여 주
A me, a te,

하 여 주
È solo uno dei mezzi e dei metodi a vantaggio della nostra azienda.

하 여 주
Quindi, a meno che non sia correlato all'azienda

하 여 주
Per favore, astenetevi dal parlare in questo modo.


김 태 형
..

하 여 주
Vado.


Swoosh (tira fuori il telefono e chiama qualcuno)



김 태 형
Ho fatto come mi hai detto, adesso cosa faccio?

"Continua così, sarà una brutta cosa."

"Continua a resistere finché Haejoo non ti guarda di nuovo."


김 태 형
..Va bene



Quella notte



김 슬 기
Ehi, non vai a lavorare?

하 여 주
Vai prima, arriverò dopo.. (ho perso la testa)


김 슬 기
Oh, cosa sta succedendo di nuovo?

하 여 주
Kim Taehyung... Penso che sia venuto a cercarmi. Cosa dovrei fare?

하 여 주
Per restare al mio fianco per tutta la durata del contratto

하 여 주
Ho sentito che hai anche comprato un posto dove stare vicino a casa mia...


전 정 국
Sei ossessionato?


김 슬 기
Lo ha detto il mio ex marito


전 정 국
Ex marito? Perché il mio ex marito è qui?


김 슬 기
Perché Haejoo ha divorziato;


전 정 국
Questo è pazzesco lol


전 정 국
Ehi, se ti immergi, lo troverai.


전 정 국
Se vieni qui senza dirmi alcun motivo,


전 정 국
Anche se fossi in te, uscirei e cercherei una moglie.

하 여 주
È così..

하 여 주
Avrei dovuto dirtelo prima di venire...

하 여 주
No, ma mi inseguirà comunque fino alla fine?

하 여 주
Non mollare mai quel boccone.