Stagione 2 di The Leading Hero and the Seven Bullies

Li ho incontrati per caso...

김여주

Siete tutti pronti?

모두

Ok, sono pronto, andiamo in Corea.

김여주

Ok, andiamo

김여주

(Borbottando) Pensavo che stessi lasciando gli Stati Uniti e non andassi in Corea... Ecco perché ti avevo detto di non incontrarti.

민윤지

Mamma, cosa c'è che non va? Non vuoi lasciare l'America?

김여주

No, non è questo. Ho solo dei brutti ricordi della Corea.

민윤지

Allora non dovrei andare in Corea?

김석진

Ehi, Yoonji è già in viaggio per la Corea...

민윤지

Quindi potrei tornare di nuovo, zio

김석진

Giusto...

민윤지

Quindi, dovremmo tornare negli Stati Uniti?

김여주

No, c'erano brutti ricordi, ma c'erano anche molti bei ricordi.

민윤지

Davvero? Mamma, quando arriverai in Corea e tornerai a casa, puoi raccontarmi del tuo passato?

김여주

Curiosi? E mamma, papà e zii?

민윤지

SÌ

김여주

Ok, te lo dirò quando arriverò in Corea, figlia mia.

민윤지

SÌ

김태형

Non sono riuscito a dormire molto, quindi dovrei stare zitto?

민윤기

Ehi, non riuscivi a dormire. Di' a mia moglie e a mia figlia di stare zitte. Se ti dà così fastidio, levati di torno.

김태형

Fratello, questo è un aereo. Se lo faccio, morirò.

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋQuindi dormi tranquillo

김남준

ㅋㅋㅋㅋCome previsto, Taehyung, non puoi battere Yoongi

김태형

No, mi sposo anch'io

김석진

Sì, sì, sbrigati

김태형

No, fratello!!

민윤지

Zio, stai zitto. Dormirò.

김태형

......

민윤기

Oh, il nostro bambino è stanco?

민윤지

Sì, allora zio Taehyung, chiudi la bocca.

김여주

Sì, per favore, smettila, tesoro.

민윤기

(Moglie e figlia) Okay, mie principesse, le chiuderò la bocca.

김여주

Grazie

김태형

Ugh ugh

김석진

lol

김남준

Hyung, dormiamo anche noi. Quando Yoongi-hyung blocca Taehyung

김석진

Chiama! Jungkook, anche tu

전정국

Hahahaha sì fratello

Qualche ora dopo

김태형

No, come hai potuto tenere la bocca chiusa per ore, amico!!!

민윤기

Quindi se fossi rimasto fermo, non ti avrei tappato la bocca.

김태형

Dente

민윤지

Papà, lo zio Taehyung è arrabbiato. Zio, non mi arrabbierò nemmeno io per questo.

김석진

ㅋㅋㅋㅋㅋUn ragazzino mi ha colpito all'osso ㅋㅋ

김여주

Ok, ora che siamo in Corea, andiamo a trovare la mamma?

김남준

chiamata

민윤지

Anche a me manca mia nonna

민윤기

Andiamo tutti a salutare tua suocera.

김석진

Andiamo a piedi da qui. Sono solo 10 minuti da qui.

김여주

Ok, farò una passeggiata in Corea dopo tanto tempo.

모두

Bene

김여주

Qui non è cambiato nulla

김태형

Veramente

민윤기

Ho avuto molti ricordi di questa vittoria

김석진

Sì, qualche anno fa c'erano 9 persone, ma ora ce ne sono 6...

김여주

Sì, voglio tornare ai vecchi tempi.

민윤지

Mamma, visto che sei venuta in Corea, non vai a trovare i tuoi amici?

김여주

Quello....

민윤기

Cosa? Perché non dici niente?

김태형

Cosa stai guardando?

C'erano tre persone che giocavano dall'altra parte della strada.

김여주

....Tuttavia, sembra che non fosse in buoni rapporti con quella sgualdrina, quindi sono contento di vedere le prove....

김태형

.....Ehi, andiamo per primi?

김여주

Ok, tesoro, gli oppas, Jungkook e Yoonji sono qui, andrò a trovarli.

민윤기

SÌ

정호석

...Sono già passati quattro anni da quando se ne sono andati.

박지민

Allora... Yurin, come stai in questi giorni?

한유린

Ora sono un'insegnante d'asilo. E tu?

정호석

Noi due siamo tirocinanti e debutteremo presto

한유린

Allora non potrò vedere molto...

정호석

....Rimaniamo in contatto ragazzi, ma perché sembra che Yeoju e Taehyung stiano correndo davanti a me?

박지민

Questo ragazzo non riesce a dormire, quindi vede cose strane

한유린

Ehi, Park Jimin e Hoseok hanno ragione, ma Yeoju e Taehyung stanno correndo verso di te.

Po-ok (Yeo-ju prende Yu-rin, Tae-hyung prende Hoseok e Jimin)

김태형

Ragazzi, mi dispiace di aver dovuto andarmene...

김여주

Sì, è vero. Mi mancate ancora, ma non intendevo dire sul serio quando vi ho detto di non incontrarvi al telefono.

한유린

Ugh, eroina, ci dispiace davvero, puoi perdonarci?

김여주

Ti ho già perdonato 4 anni fa e mi sei mancato tantissimo.

김태형

È ancora piccolo lol

박지민

ㅋㅋㅋㅋ È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che ne ho sentito parlare. Hai ancora detto che è piccolo?

정호석

ㅋㅋㅋㅋㅋTaehyung, Yeoju, mi dispiace davvero e vi ringrazio

김여주

No, non vuoi vedere anche altre persone?

정호석

Sì, anche altre persone sono venute in Corea?

김태형

uh

박지민

Ma, eroina, come stanno tu e Yoon Ki-hyung?

김여주

Sono sposato e ho una figlia di 4 anni.

한유린

Davvero!? A chi assomigli?

김여주

Lo vedi tu stesso e giudichi tu stesso

김태형

Andiamo dove ci sono gli altri.

박지민

OK

김석진

Sei qui?

김여주

Sì, è passato un po' di tempo, ragazzi?

모두

OK

정호석

Namjoon...come stai?

김남준

Certo che mi siete mancati così tanto ragazzi

정호석

Anche io

박지민

Jungkook Jeon!!!

전정국

Yool, sei cresciuto un po' di più

박지민

Dici che è piccolo anche tu?

김태형

lol

김석진

Bene, ora che tutti sono stati perdonati, andiamo a mangiare insieme per festeggiare il ritorno degli amici.

모두

chiamata!!!

민윤지

Mamma, queste tre persone sono tuoi parenti?

김여주

Sì, devo salutare l'amica di mia madre.

민윤지

Ciao, sono Min Yoonji.

한유린

Oh, sei la figlia della protagonista femminile. Ma assomigli identica a Yoongi oppa.

박지민

Sì, beh, anche Yoongi è bello.

정호석

Perché assomigli a Yoon Ki-hyung? Avresti dovuto assomigliare a Yeo-ju...

민윤기

Ehi Jung Ho-seok, vuoi assaggiare il mio pugno dopo tanto tempo?

정호석

No, mi piaci perché mi somigli.

민윤기

Esatto, ma la mia personalità e quella della protagonista sono metà e metà.

김여주

Sì, mia figlia è un po' tsundere.

민윤지

Mamma, Yoonji, ho fame. Andiamo a mangiare.

김석진

Okay, la mano di Yoonji

민윤지

mano

김석진

andiamo

민윤지

Bene

전정국

ㅋㅋㅋㅋSe qualcuno la vedesse, sembrerebbe la figlia di Seokjin hyungㅋㅋㅋ

민윤기

Anche mia figlia ha un buon appetito. Chi ha preso da lei?

김태형

Non assomiglia a Seokjin hyung?

모두

lol

작가

Pecora bianca, sono arrivato subito, vero? Lo sapevo.

작가

Non c'è un prossimo episodio. Come state?

작가

L'autore detesta quando ti aggiri, ma gli piace quando ti aggiri.