[Stagione 2] Questa è la persona che diventerà mia moglie.
91_Questa è la persona che sarà mia moglie.



이민욱
Qual è il motivo per cui mi hai chiamato all'improvviso?


이민욱
Se non si tratta di questioni aziendali, è qualcosa che riguarda Shin Seo-hyun?


전정국
Esatto, ho chiamato per via di Shin Seo-hyun.


이민욱
Shin Seo-hyun ha fatto qualcosa?


전정국
Non è stata Shin Seo-hyun a causare il problema...



전정국
L'ho fatto..


이민욱
(In preda al panico) Cosa...? Stai dicendo che hai combinato un guaio?


이민욱
Tu, il grande Jeon Jungkook?


전정국
Non è una cosa da poco, ma è una cosa positiva!


이민욱
Aspetta e vedrai, se davvero non è una buona cosa per te


이민욱
(Sul serio) Potresti volare via prima di Shin Seo-hyun.


전정국
Ehm... ma alla persona che è mia amica e vicepresidente...


이민욱
*Sospiro*, parla più forte in fretta.


이민욱
Non tirare le cose per le lunghe.



전정국
Ho fatto firmare i documenti del divorzio.


이민욱
(Confuso) Ehi, ehi... è davvero vero?


이민욱
Non sarebbe stato facile convincerli a farlo.


전정국
Ehi, ho un aspetto così stupido?


전정국
Hanno mentito dicendo che si trattava di un accordo di partecipazione azionaria per ottenerlo.


전정국
E Shin Seo-hyun è anche responsabile della firma dei documenti senza averli controllati a fondo.


이민욱
Come previsto da Jeon Jungkook lol


이민욱
Allora, cosa hai intenzione di fare adesso?


이민욱
Avrai sicuramente pensato a cosa fare dopo aver firmato i documenti del divorzio, vero?


전정국
L'ho fatto senza pensarci troppo, ma...


전정국
Mandiamo Harin a studiare all'estero e iniziamo a preparare la causa di divorzio in seguito.


전정국
Nel frattempo, vivi tranquillamente...


이민욱
Comunque, cosa intendi fare riguardo all'affidamento dei figli dopo il divorzio?


이민욱
Lo darai a Shin Seo-hyun?



전정국
Sunwoo, ti rilancio.


이민욱
Cosa?... Poco fa hai detto che lo stavi inviando a Shin Seo-hyun.


전정국
Dopo esserci andati d'accordo per un breve periodo, mi ci sono affezionato haha.


전정국
E ora ho capito che questo è ciò che prova un genitore...


이민욱
Sai di essere cambiato molto ultimamente, vero?


이민욱
Tu, che prima eri freddo con tutto, stai cambiando da quando hai conosciuto Harin.


전정국
Lo so anch'io!


전정국
Comunque, volevo dire che il piano è cambiato così...


전정국
Ho detto tutto quello che dovevo dire, quindi vattene!

Jungkook parlò a Minwook come se fosse un bambino ribelle,

Min-wook lasciò l'ufficio del vicepresidente con un'espressione che sembrava dire: "Perché si comporta così?".

Così, all'improvviso, 5 giorni prima che Harin partisse per studiare all'estero.


연하린
Hmm... cosa dovrei indossare?



전정국
Sei bellissima a prescindere da cosa indossi,


연하린
menzogna..



전정국
Finché ai miei occhi è bella, è tutto ciò che conta, no?


연하린
...È vero, però!


연하린
Poi andrò a cambiarmi.

Harin entrò in bagno tenendo in mano i vestiti che avrebbe indossato,

Poco dopo, sono uscito dal bagno.



연하린
..come è?


전정국
È così carina, ma penso che gli altri ragazzi la fisseranno.


전정국
Quindi non funzionerà.


연하린
Uff... Oppa, sei geloso degli altri ragazzi in questo momento?


전정국
Ah... no, non lo sono.


연하린
Inizialmente avevo intenzione di indossare qualcos'altro al posto di questo vestito, ahah.


연하린
Ho indossato questo vestito solo per vedere la reazione di mio fratello.


전정국
Ma stai scherzando?



전정국
(Con aria imbronciata) Sei stato cattivo...


연하린
Lo indosserò davvero adesso, ahah.

Harim entrò immediatamente in bagno,

Mi sono cambiata, indossando gli abiti che avevo già portato, e sono uscita dal bagno.

pestare, pestare_



연하린
Inizialmente avrei voluto indossare questo, va bene?


전정국
(Con fermezza) No, non farlo. Vai in giro così.

Jungkook tirò su i vestiti di Harin per scoprirle la spalla, e

Alla fine, la tendenza delle spalle scoperte si è rivelata una causa persa.


연하린
NO..



연하린
Cos'è questo...


연하린
Vorrei indossare anche io un top con le spalle scoperte...

Harin vuole indossare un top a spalle scoperte visto che sta per uscire,

Jungkook ha obiettato, dicendo che l'esposizione era inaccettabile, quindi Harin si comporta in modo carino e si lamenta accanto a lui.


연하린
Se lo abbassi anche solo un pochino...



전정국
*Sospiro*, nessuna esposizione consentita.


연하린
SÌ..

Durante il tragitto verso la destinazione, Harin continuava a lamentarsi con Jungkook, chiedendogli se non potesse, ma

Mi sono imbronciato perché non ho ottenuto il permesso fino al mio arrivo.


전정국
Scendiamo, Harina.


연하린
(Con il broncio)...


전정국
Harina, siamo arrivati, non scendi?


연하린
Se mi permetti di indossarlo con le spalle scoperte, me lo tolgo.



전정국
...Va bene, ma lo indosserai così solo oggi.


연하린
Sìì!

Harin l'ha subito tirato giù fino alle spalle in macchina per trasformarlo in un top a spalle scoperte, e

Da un lato, a Jungkook la cosa non piaceva, ma un sorriso gli aleggiava sulle labbra.