Sedurre Jeon Jungkook.
La giornata della protagonista femminile?! (2) + Taehyung x Protagonista femminile
vecchio
한여주
Wow, Taehyung. Non è bellissimo questo posto?
김태형
Anche tu sei abbastanza carina.
한여주
Grazie per il pensiero, Taehyung.
김태형
Dico sul serio, Noona. Per favore, dammi un consiglio.
한여주
Va bene, sediamoci prima e parliamone.
한여주
Che cos'è?
김태형
Il fatto è che devo rompere con la sorella maggiore che mi piace da quando avevo cinque anni.
한여주
Sono io?
김태형
Sì... sono molto legata a mia sorella maggiore da quando avevo cinque anni e mi piace ancora, ma devo trasferirmi lontano...
한여주
Stai andando lontano? Dove stai andando, Taehyung?
김태형
Negli Stati Uniti... per studiare all'estero...
한여주
Allora come farai a vivere senza Taehyung, noona?
김태형
Noona, se mi confessassi al mio ritorno, mi accetteresti?
한여주
Ti ho sempre visto come il fratello minore di Yerim e un mio caro amico, niente di più, niente di meno. Ma Taehyung... sento che senza di te mi mancherebbe qualcosa. Quindi, che io accetti o meno la tua dichiarazione, ci penserò a tempo debito. Ma in realtà mi piace il rapporto che abbiamo adesso.
한여주
Forse è perché mi prendo cura del nostro Taehyung da quando aveva cinque anni, ma questo è il rapporto che abbiamo adesso. Non un rapporto intimo tra fratelli minori, ma un rapporto intimo, seppur distante, tra un fratello minore e una sorella maggiore. E questo mi piace. È quello che preferisco.
김태형
Noona. Quando avevo cinque anni, pensavo fosse fantastico vederti proteggermi; alle elementari, trovavo adorabile il tuo aspetto paffuto; alle medie, mi piacevi quando hai perso peso e sei diventata carina; e ora, mi piaci proprio come sei. Comunque, ci penserò a confessarti quando sarà il momento. Io e Noona, che sembriamo vicini ma non lo siamo.
김태형
Anche quel rapporto è bello. Noona... non dimenticarti di me, anche se andrò lontano.
한여주
Certo che non dimenticherò. Perché dovrei dimenticare Taehyung? Ma anche se Taehyung andrà lontano, non dimenticatevi di me, di Yerim e di Yoongi oppa.
김태형
Certo che non lo dimenticherò. Noona... grazie mille. Sempre.
한여주
Ahah, ma Taehyung... quando tornerai, potrei non essere più la stessa persona che sono adesso; potrei essere diventata un po' fredda e spaventosa.
김태형
Va bene. Devi solo essere gentile con me, almeno.
한여주
Cos'è quello? Comunque, buon viaggio, Taehyung. E non dimenticare mai la tua noona...
김태형
Sì, sorella maggiore...
Oggi
한여주
Uff... sono così incazzato...
Squilla squilla squilla.
한여주
Jeon Jungkook? Uff, forse non dovrei rispondere... Sembra che si arrabbierebbe e basta.
한여주
... Ciao.
전정국
Stai male? La tua voce...
한여주
"Dannazione, e allora...?" ...... Va bene...
전정국
Ci incontriamo?
한여주
"'Non posso uscire così, bastardo, pezzo di merda idiota.'... Non credo di poterti incontrare oggi...
전정국
... Va bene. Riposati bene e non ammalarti, Han Yeo-ju.
한여주
"Ehi, non è nemmeno il mio ragazzo, quindi perché diavolo si comporta? .....Va bene. Riattacca."
전정국
Sì, certo...
한여주
"Ah, cazzo, riattacca, bastardo insopportabilmente serio..." ...... Riattacca.
전정국
No, riattacca.
한여주
"Se ti dico di riattaccare, riattacca e basta. Che diavolo è questa stronzata... Cazzo, voglio bloccarti." ...... No, riattacca tu.
전정국
Yeoju, riattacca. Riesco a sentire meglio la tua voce.
한여주
"Che razza di stronzate sono queste? Che io riattacchi prima o no, finché non dici niente, è come non sentire la mia voce, vero, maledetto Jeon Jungkook, bastardo frustrante."...... Se ti dico di riattaccare, riattacchiamo. Jung. Kook. Ah.
전정국
Stai bene, vero?
한여주
"Non va bene, cazzo... Ma non posso nemmeno imprecare contro Jeon Jungkook, niente va per il verso giusto, è pazzesco... È così dannatamente frustrante. Dovresti semplicemente riattaccare." ......Riattaccare.
Gocciolare-
한여주
Argh!! Oh merda!! Jeon Jung-guk, idiota!! Sei un bruco frustrato da insetti pericolosi!! È così fottutamente frustrante!! Dovresti agire con saggezza, dannazione!! Dannazione, bastardo!!
민윤기
... "La protagonista femminile imprecava così bene?"