Sedurre l'eroina corazzata
55


Pochi giorni dopo

Non appena nata, la protagonista femminile si è diretta alla stazione di polizia.

Ho raccontato a Yeo Jeong-min tutto quello che avevo fatto alla stazione di polizia.


여정민
No, non ho colpa

한여주
Anche Baba Prison è divertente. Rifletteteci bene e non guardatelo più.

한여주
Ciao papà, Yeo Jeong-min♡

Yeo Jeong-min finì in prigione in quel modo.

Druk

한여주
Ciao, sono qui


황민현
Sono passate dieci settimane


박지훈
Stai bene adesso, eroina?


강다니엘
Stai bene?


배진영
Ora va bene

Druk


옹성우
Eroina!!!!!!!!!!!

Warat


옹성우
Mi sei mancato♡

한여주
Ti ho visto ieri, Lee Yong-cheong


옹성우
Era così♡



옹성우
Ehi♥️

한여주
.


이슬비
Ciao ragazzi.


강다니엘
Ehm, ciao, Seulbi


박우진
Eh? Yeoju è qui?


박우진
Anche la pioggia è arrivata


이슬비
Sono appena arrivato

Druk


쌤
Prendi posto


쌤
Abbiamo un nuovo studente trasferito nella nostra classe.


쌤
Si accomodi

곽한솔
Ciao, sono Kwak Han-sol

곽한솔
Puoi semplicemente chiamarmi Sol


쌤
Dove vuoi sederti, Sol?

곽한솔
Accanto a quella ragazza

한여주
Non so il tuo nome

한여주
Cosa stai dicendo?

곽한솔
Il posto accanto a quello stronzo


쌤
Se lo compri.


쌤
Stai parlando di Yeoju?

곽한솔
Sì sì sì sì sì


쌤
Yeoju ha già un posto, quindi dovrebbe sedersi accanto a Minhyun.

곽한솔
SÌ


쌤
Preparazione della classe del 1° periodo

Rumoroso

여자애들
Studente trasferito, sei così bello

곽한솔
Ahahah grazie

곽한솔
Ehi, Ssagaji

한여주
Mi conosci?

한여주
Non dire che le cose brutte e felici siano a buon mercato. Sentirsi sporchi.

곽한솔
Scusa, hai detto che ti chiami Yeoju?

한여주
Sono l'eroina, cosa posso fare?

곽한솔
No, vorrei essere il tuo ragazzo

곽한솔
Hai un fidanzato?

한여주
Ho un ragazzo

곽한솔
Chi è?

In questo momento, il doppiatore ha sollevato la spalla della protagonista femminile



옹성우
All'improvviso, il fidanzato della protagonista femminile

곽한솔
Oh veramente?

한여주
Se hai capito, allora esci

곽한솔
Uh...okay

Durante la lezione...

Fine della lezione


쌤
Preparazione per la prossima lezione


옹성우
Ugh, era noioso

한여주
Ok, Seongwoo, andiamo al negozio.


옹성우
Va bene


배진영
Quando venite a Yeoju, venite a Marona!!!

한여주
Sembra Marona


박지훈
Yeoju, quando vieni, prendi del pollo dal negozio!!!

한여주
Il suono del pollo venduto al minimarket

한여주
Consideralo semplicemente come un ringraziamento per averlo comprato per me e mangialo^^


배진영
Okay, sorella, fai attenzione mentre torni.


박지훈
Mangerò tutto quello che mi darai!!!


박지훈
Andiamo in bagno


배진영
Va bene


황민현
Ehi Woojin, andiamo in biblioteca


박우진
Va bene


강다니엘
Va bene


강다니엘
Seulbi non va in biblioteca?


이슬비
Puoi seguirmi?


강다니엘
Certo che sì


이슬비
Grazie

곽한솔
Ora iniziamo a scacciare i ladri di Ong Seong Wu lol

Hansol tirò fuori il portafoglio dalla tasca e lo mise nella borsa di Seongwoo.

Sol-i fece finta di non sapere

In questo momento entrarono in gioco la protagonista femminile e la doppiatrice.

한여주
Ugh, è pesante


옹성우
Perché ne compri così tanti?

한여주
Park Ji-hoon mangia molto di nascosto


옹성우
Beh, lei è la fata del mukbang.


박지훈
Oh mio Dio, l'eroina è qui


박지훈
Ehi, è pollo del minimarket.


배진영
Eh? È Melonna


배진영
Grazie, Han Yeo-ju


박지훈
Ehi, mangerò bene

한여주
Sto già mangiando^^


박지훈
Eh?


배진영
Eh?


옹성우
Yeojuya

한여주
Eh?


옹성우
ti amo

한여주
All'improvviso?


옹성우
eh

In questo momento


강다니엘
Wow, gelatina

Il momento in cui Daniel mangia la gelatina

ampiamente


옹성우
Rimuovere il fondo?


옹성우
Non perdertelo. Quella gelatina è mia.


강다니엘
Chiunque tu voglia

한여주
State tutti e due zitti e mangiate e basta.


강다니엘
SÌ


옹성우
SÌ

Colpisci il foglio della classe

L'insegnante è entrato


쌤
Ragazzi, la lezione sta per iniziare.


쌤
Oggi .

곽한솔
Insegnante

곽한솔
Il mio portafoglio è sparito


쌤
Tutti quanti prendete i vostri bagagli e controllateli.

A tutti è stato controllato il bagaglio uno per uno.

Quando è stato il turno del doppiatore

Dalla borsa del doppiatore è uscito un portafoglio.


쌤
Cos'è questo?


옹성우
Maestro, non è questo


쌤
Il doppiatore rimane dopo la scuola


옹성우
SÌ....

C'era un sussurro nel corridoio

Il doppiatore pazzo l'ha rubato

È un vero ladro, un ladro

Devo stare attento al mio portafoglio.

Ho passato il tempo in classe a ricevere insulti.

Dopo la lezione

한여주
Questo è Monil Seongwoo


황민현
Giusto, prima sei andato al negozio con la protagonista femminile.


박지훈
Quindi non è stato qualcosa che qualcuno ha fatto unilateralmente?


배진영
giusto


옹성우
Yeoju. Pensi che l'abbia rubato?

한여주
NO


옹성우
Perché?

한여주
Come ha potuto qualcuno che è stato bloccato accanto a me tutto il giorno rubarmi il portafoglio?


옹성우
Esatto, eh

한여주
Dormi e basta

Yeoju andò a Sol-ihantae

한여주
EHI

곽한솔
Perché Yeoju?

한여주
Hai messo il portafoglio nella borsa del doppiatore?

곽한솔
Signora, di cosa sta parlando?

곽한솔
Io sono la vittima, lui è il ladro che mi ha rubato il portafoglio.

곽한솔
Ora sei la fidanzata di un ladro

한여주
Che ne dici di questo?

한여주
Il doppiatore è già un ladro

곽한솔
Lo ammetti anche tu, sei un ladro

한여주
Giusto. Il ladro che mi ha rubato il cuore.

한여주
Il doppiatore mi ha rubato il cuore

한여주
E il doppiatore non sa come rubare un portafoglio

한여주
Perché qualcuno che mi sta accanto tutto il giorno dovrebbe rubarmi il portafoglio?

한여주
Sembra che tu l'abbia fatto unilateralmente, vero?