Anziano, anziano!
_19



이대휘
Eww!!! Che cavolo!!


김여주
Zzz...


이대휘
Anche il tuo aspetto mentre dormi è carino...


이대휘
Perché la protagonista femminile è qui?


김여주
Bau.....(rigirandosi e rigirandosi)


이대휘
(Pacca sulla spalla)


이대휘
Uh... credo che non dovrei svegliarti prima...?


이대휘
Dovrei andare sul divano e dormire.


김여주
(afferrando la manica del capitano) Ugh...anziano...dormi qui...Zzz..((dormi di nuovo


이대휘
....?


이대휘
Ah...cosa dovrei fare...?


이대휘
Ma questo è un po' strano... (Cerca di rialzarsi)


김여주
(afferrando di nuovo la manica) Aaaah!! Cresci qui....Zzz...


이대휘
Ah...hai iniziato tu per primo


마이네임's자까
Quindi, si dice che Dae-hwi e Yeo-ju dormissero bene insieme(?)...

E così arrivò il mattino...


김여주
'Ah... mi fa male la testa...'


김여주
'...? Ma perché fa così caldo..?'

Quando mi guardai intorno...

Il vecchio Daehwi mi teneva in braccio e dormiva.

Sì...? Aspetta e vedrai...

Mi abbracci e dormi...?


김여주
Ciaooooo!!!!


이대휘
Oh...sorpresa...


김여주
S...Perché il senior è qui...?


이대휘
...?Questo è il soggiorno..??


김여주
Eh...?

Guardando a destra e a sinistra, era ovvio per chiunque che quello fosse il soggiorno.


김여주
...Perché sono qui...?

Con il cuore tremante, ho finito per dire "yeoh" invece di "yo" nelle mie ultime parole.


이대휘
Tu...non ti ricordi..?


김여주
???(annuendo)


이대휘
Sei arrivato in soggiorno all'alba e hai dormito.


김여주
A?!


김여주
Me?!


김여주
Perché..?


이대휘
Come faccio a sapere che sei qui...


김여주
No, di più...


김여주
Perché dormo con il mio anziano...?


이대휘
Wow... Non ricordi niente?


김여주
..?

In quel momento, le scene mi passarono davanti agli occhi come un caleidoscopio...


김여주
"Ugh...Anziano...dormiamo qui..."


김여주
...


김여주
'Ah...Kim Yeo-ju, sei pazza, sei pazza...'


김여주
'Mia signora... perché porta i capelli... per ornamento...?'

Ero così imbarazzato che mi sono coperto il viso con le mani.


이대휘
Ehi... aspetta, ti preparo la colazione.


김여주
Wow!! Davvero??


이대휘
È reale? Allora è falso?


이대휘
Ti preparo gli spaghetti


김여주
Oh!!!

Guardai negli occhi il mio anziano con occhi luminosi e scintillanti.


이대휘
'Haha...così carino haha'


이대휘
Fai una pausa


김여주
Sì~


김여주
'....Oh giusto...ho il raffreddore...'


김여주
"Non sono nemmeno andato in ospedale...e non ci sono medicine..."


김여주
"E se la situazione peggiorasse..."


김여주
'Ugh...mi fa male la testa...'

Istintivamente mi portai una mano alla fronte.

Dae-hwi vide che


이대휘
"Hai mal di testa...?"

In quel momento anche il Senior Dae-Hwi si avvicinò a me, come se avesse quasi finito di mangiare gli spaghetti.


이대휘
Mal di testa??


김여주
Ah...beh...non è niente haha


이대휘
(mettendo una mano sulla fronte dell'eroina)...è una palla di fuoco...


이대휘
No, vado in farmacia, quindi mangio un po' di spaghetti e mi riposo.


김여주
SÌ...


김여주
"Se lo faccio, mi dispiacerà tanto, anziano..."


마이네임's자까
Daehwi sta andando

Ho preso un boccone di spaghetti


김여주
Wow~ È delizioso haha

Era così dolce che l'ho divorato tutto in un solo minuto.


김여주
Ma mi fa così male la testa...


김여주
Mi fa male la gola...


김여주
Credo che dovrei sdraiarmi un po'...

10 minuti dopo


이대휘
Oh mio...oh mio...è troppo tardi...?


이대휘
Prendi subito la tua medicina...

Dopo l'arrivo del Senior Dae-Hwi, ero sdraiato a letto, a lamentarmi e a soffrire.


이대휘
Cosa dovrei fare...?


이대휘
"Non funzionerà... Dovrò starle accanto e prendermi cura di lei..."


김여주
Uffa...


김여주
"Il mio corpo è così caldo..."


김여주
"Fa così male..."

Il vecchio Dae-Hwi continuò a prendersi cura di me in giornate come quelle.


이대휘
(Piccolo) Ah... Dicono che baciarsi è il modo migliore per prendersi un raffreddore...


김여주
SÌ..??


이대휘
Se continui a mostrarmi questo tipo di dolore...


이대휘
Voglio proteggerti...


이대휘
Ma dicono che un bacio è la cura per il raffreddore


김여주
...?


이대휘
Spero che se lo faccio, il tuo raffreddore si contagi anche a me.

Non appena ebbe detto ciò, il Senior Daehwi posò le sue labbra sulle mie.


김여주
'Eh...? Cos'è...? Cos'è questo...? Cos'è questa strana situazione...?'


마이네임's자까
Nel frattempo, Jaehwan??


김재환
Oh mio dio!! Perché Kim Yeo-ju e Ishiki non sono qui!!!!!


김재환
Hai detto che hai mangiato tutti i miei spuntini e mi hai comprato qualcosa oggi!!!!!!


마이네임's자까
Sì... è quello che è successo...