Senior, sei così fastidioso!
Episodio 33: Fratello
배여주-학교ver.
"anziano-!"
권순영
"eh"
배여주-학교ver.
"È davvero bello visto di lato..."
배여주-학교ver.
"Di chi è figlio?"
권순영
"ㅋㅋㅋDi cosa stai parlando?"
순영아버지
"Lui è mio figlio"
권순영
" ...? "
배여주-학교ver.
" SÌ...? "
순영아버지
"Soonyoung, è passato un po' di tempo."
권순영
"È passato un po' di tempo, cosa diavolo sta succedendo?"
순영아버지
"...e quel pezzo di merda parlante assomiglia esattamente a quella stronza"
권순영
"..." (tremito
권순영
Dovevo dire qualcosa, ma le parole mi si bloccarono in gola e non uscirono.
배여주-학교ver.
" ...chi sei? "
순영아버지
"Il padre di Soonyoung ha detto che tu... non sei la sua ragazza?"
순영아버지
"Soonyoung non è esattamente il mio tipo ideale."
배여주-학교ver.
"Chi sei tu per me..."
배여주-학교ver.
Ah... padre anziano
배여주-학교ver.
"Ahahah...ahah!! Dici davvero cose buffe."
배여주-학교ver.
"Io e il mio superiore siamo impegnati-"
배여주-학교ver.
"Buona notte" (sorride
순영아버지
"Quella...quella ragazza!!"
권순영
"Dove stai imprecando? All'improvviso sei venuto da me e mi hai chiamato tuo padre... Hai speso tutti i tuoi soldi?!"
순영아버지
" ... "
권순영
"Ah...cazzo, andiamo a Bae Yeo-ju"
배여주-학교ver.
Ci siamo dimenticati che dovevamo andare in ospedale
배여주-학교ver.
Sono entrato nel bar
배여주-학교ver.
"anziano..."
권순영
"Mi dispiace di essermi presentato in questo modo."
배여주-학교ver.
"Se sei così esigente, lo farò di più."
배여주-학교ver.
"Non ti chiederò cosa è successo. Dimmi quando vuoi parlare. Dimmi quando stai attraversando un momento difficile. Ti ascolterò."
권순영
"Sembri più maturo di me."
배여주-학교ver.
"Il mio anziano è debole"
La mano della protagonista femminile asciugò le lacrime dagli occhi di Sunyoung.
권순영
Pensavo che la ferita fosse guarita, ma a quanto pare non è così.
권순영
Immagino di aver ancora bisogno di cure...
배여주-학교ver.
"Senior, ma"
권순영
"uh"
배여주-학교ver.
"Cosa hai mangiato per diventare così carino?" (Serio
권순영
"Uff-keke"
배여주-학교ver.
"Dammi un po' di Bae Jinyoung"
권순영
"Tuo fratello è abbastanza bello."
배여주-학교ver.
" ...? "
배여주-학교ver.
"Non conosci nessuno che ha lo stesso nome di Bae Jin-young?"
권순영
" ..? "
권순영
"Bae Yeo-ju... perché parli in modo informale?"
배여주-학교ver.
"Conosci Soon-young-"
배여주-학교ver.
"ㅋㅋㅋPrestogiovane~"
권순영
" .../// "
배여주-학교ver.
Accidenti, così carino... Diffondi l'appartamento!! Diffondi la Terra!!!
배여주-학교ver.
"Non posso parlare in modo informale adesso...?"
권순영
"Cosa hai detto... Dovrei chiamarti senior o oppa?"
배여주-학교ver.
" ...Fratello "
배여주-학교ver.
"È davvero una buona idea."
권순영
"Oh mio..."
배여주-학교ver.
"Fratello, andiamo!"
권순영
"Ho chiesto troppo, sei maleducato"
배여주-학교ver.
"Sì, Kwon Soon-young-!"
권순영
"...Scrivere-? L'ho detto ed è successo davvero, quindi mi sento strano."
배여주-학교ver.
"Lo sai che sto scherzando, vero? È così divertente prendere in giro gli anziani... haha"
제이
Sono tornato><