Sette bambini abbandonati
Episodio 52 | Storia secondaria (Le loro vite)



김석진
Oh mio Dio, che odore di polvere~


박지민
Ti avevo detto di sistemare la situazione sul campo!


전정국
Ah... cosa dovrei fare, è fastidioso...


박지민
Dov'è il bastone?

Pietra di pelliccia


전정국
(Spazza spazza spazza) Solo una volta... Per favore, guarda~


박지민
Portami subito il bastone!!


전정국
Mi dispiace, fratello


박지민
Lo sopporterò solo questa volta


김석진
Comunque... questa casa non è davvero vecchia?


박지민
Quindi...se solo fossimo vissuti fino a quando eravamo giovani...


박지민
È passato così tanto tempo...


김태형
Per la prima volta da tanto tempo mi manca mia madre.


김태형
Ah! Esatto


김태형
Felice~


해피
(Perché proprio io...ㅠ)


김남준
Ehi, per favore butta via quella cosa.


김남준
Era così marcio...


김태형
Creiamo ricordi~~


김남준
Ehi, portalo via!


김태형
Ugh... Non va bene?


김남준
No, non puoi


김태형
...ㅠㅠ

|필요한인물|
Sono venuto per traslocare le mie cose.


김석진
Ah, anche questi sono in quella stanza.

|필요한인물|
Ah.. okay, ho capito


박지민
Wow! Divano~(Testa di Ferro)


민윤기
..Zzzzz


전정국
Ragazzi, svegliatevi in fretta e portate fuori i bagagli~


박지민
OK..


민윤기
(Bubibubibubib) Dovrei andare sulla tomba di mia madre dopo tanto tempo?


민윤기
Ci siamo andati vicino


정호석
Voglio andarlo a vedere presto.. haha


김석진
Mamma, ti stai divertendo?...Spero di sì.


김석진
..singhiozzo singhiozzo..


박지민
Fratello... stai piangendo di nuovo?


박지민
Non piangere.. (pat pat)

|필요한인물|
Scusa? Posso avere qualcosa da mangiare velocemente?


김석진
Ah, aspetta un attimo.



김석진
Il cibo è arrivato

|필요한인물|
(Ugh) Hmm~ Come previsto, questo posto ha un buon rapporto qualità-prezzo e ha un buon sapore!! Haha


김석진
Ahh... grazie


민윤기
(borbotta) Nemmeno questo è così..


민윤기
Anche questo...anche questo!!


민윤기
Non mi piace per niente!!


차여주
(Yoongi, vuoi del cioccolato?)


차여주
(Il cioccolato è il massimo quando sei stressato~)


민윤기
..Dovrei provare questo?..Bene? Dovrei farlo.


김남준
Con questo come questo••


김남준
..Okay, facciamolo


김남준
No, ecco perché

Stancante suono...


김남준
-Ciao?


엄수진
-Ehi, piacere di conoscerti?


김남준
-Non è davvero Eom Su-jin?


엄수진
-Sì


김남준
-Wow...è passato un po' di tempo. Incontriamoci domani e facciamo qualcosa~


김남준
-Oh... Davvero? Sì~

Fermare


김남준
Eom Su-jin sta bene


정호석
Heuk heuk

|필요한인물|
Facciamo una breve pausa e poi facciamolo.


정호석
Oh, giusto

Dopo un po

|필요한인물|
Torniamo a dormire


정호석
(ballando)

|필요한인물|
Oh... Hoseok, cosa succede oggi?

|필요한인물|
Oggi stai andando alla grande

|필요한인물|
Non c'è niente che non va~


정호석
Ahah grazie..

Pensiamo tutti che un salone di bellezza sia questo.


박지민
Perché sei qui?

|필요한인물|
Per favore, tagliami i capelli corti oggi e tingili con una tinta castana.


박지민
Oh no..

Weee ...

Taglia taglia


박지민
Oh... il paziente ha molti capelli...

|필요한인물|
Davvero? Ahah


박지민
Sei stato completamente benedetto~

Dopo un po

|필요한인물|
I tuoi capelli sono così belli~!


박지민
Ahah, sono felice che ti piaccia.

|필요한인물|
Ahahah


김태형
Per favore, non scattare foto lì.


김태형
Ehi, ti avevo detto di smettere di scattare foto.


김태형
Ecco!! Entrate!


김태형
Non spingere.


전정국
(Tosse tosse tosse) Hehehehehe


전정국
Oh giusto..! Anch'io.. Dovrei andare a cercare un lavoro?


전정국
Minju ha detto che stava assumendo personale per il bar!!


전정국
Noonaaaaaaa


오민주
Perchéeeeeeeeeeeee


전정국
Voglio lavorare a Nakafe


오민주
Davvero? Allora devi prendere l'ordine, giusto?


전정국
eh!!

Dopo un po


전정국
(Esausto) Ugh, ugh, sono così stanco


오민주
Non è così facile come sembra.


전정국
Ma è comunque divertente! Ahah

Ricordano la morte della donna

si sono goduti la vita


작가
Storia parallela~


작가
È stato divertente? Eheheh..