sette fratelli
Il 17 settembre



김석진
Yeoju

이여주
eh


김석진
Vuoi uscire con me?

이여주
uh??


김석진
Usciamo insieme.

이여주
Oppa, io... non ci vedo.


김석진
Perché?

이여주
Ti piaccio ancora???


김석진
eh!!

이여주
Anche se non potrai vedere per il resto della tua vita, non potrai nemmeno vedere il volto di tuo fratello, ed è pericoloso?


김석진
Yeoju, non pensare in questo modo.


김석진
Se ti piaccio


김석진
Hai una relazione?

이여주
...

이여주
Va bene


김석진
Veramente???

이여주
Sì

A quel tempo

(Tranquillo)


김태형
Sotto...


박지민
qual è il problema


김태형
Mi sento come se stessi impazzendo


박지민
EHI...


김태형
Hai visto Yeoju per strada ieri?


박지민
uh???


전정국
Hai visto Yeoju noona?!!!!!!!!!!


김남준
Sotto....


김태형
Sembrava proprio che non riuscissero a vedere...


김태형
Sembra che abbia un fidanzato accanto a sé.


정호석
Fidanzato???


민윤기
Di quale fidanzato stai parlando?


김태형
Sembrava che fossero a un appuntamento.


박지민
Sembra che tu stia andando bene.


전정국
Perché?...


김태형
Ehi, cosa hai detto?


전정국
Sto passando un periodo così difficile che mi sembra di impazzire, quindi perché!!! Stai bene, noona?


정호석
Ciao Jeon Jungkook


김남준
Se stai bene, non c'è motivo di dispiacerci.


박지민
fratello!!!!


정호석
Kim Nam-joon, sei pazzo??


민윤기
Dannazione...


김태형
Jeon Jungkook, il motivo per cui stai attraversando un momento difficile è che ti stai incolpando di aver fatto soffrire la protagonista femminile.


전정국
NO


김태형
Cosa intendi con "non lo è"?


김태형
E Namjoon hyung


김태형
Anche se la protagonista femminile è felice in questo momento, dovremmo comunque provare compassione per lei.


김태형
Se una persona ha una coscienza


김남준
Perché all'improvviso fai finta di schierarti dalla parte della protagonista femminile?


김태형
Allora perché prendi le parti di Jungkook, hyung?


김남준
...


민윤기
Smettila...