Sette giovani maestri
Giorno libero


박여주
Hwaaam~ Sono ancora più stanco perché è successo qualcosa di grosso..


슈가
Sì... Siete davvero stanchi? Dovreste andare a riposare.

박여주
Eppure... devo aiutare anch'io...


정국
Sì... Yeoju, oggi sei davvero stanco, quindi vai dentro e riposati.


랩몬
Sarebbe bello


제이홉
Non preoccuparti e riposati un po'~

박여주
Va bene così? Allora... vado a riposarmi. Chiamami se succede qualcosa...

다같이
Va bene^^

박여주
(Clang)


슈가
Uff... Sembra che sia passato un tifone...ㅡㅡ


진
Esatto... Il mio cuore batte così forte che penso che morirò... (tremando)


지민
Sono comunque contento che sia finita bene.


뷔
Giusto...ㅡㅡ


랩몬
Muoviamoci velocemente perché abbiamo molto da fare.

I giovani maestri pulirono diligentemente affinché la protagonista femminile potesse riposare senza preoccupazioni.


랩몬
Poi ti spiegherò il ruolo.


랩몬
Suga e Jin erano incaricati di pulire la cucina


랩몬
V e Jimin puliscono il bagno


랩몬
J-Hope e io in soggiorno


랩몬
Jungkook pulisce le stanze, quindi tutti litigano!

다같이
Fallo!

pulizia della cucina


슈가
Ok, prima laviamo i piatti.


슈가
Wow... perché ci sono così tanti piatti... Qualcuno deve aver mangiato molto...ㅡㅡ


진
(Improvvisamente) Ehi... non c'è modo... non c'è modo^^


슈가
Dev'essere dura... Io lavo i piatti, tu pulisci il tavolo con uno strofinaccio.


진
Okay (schiaffo schiocco schiocco)


슈가
(Ppoddeuk poddeuk)


슈가
"......."


진
"......"

Quindi dicono che i due hanno pulito la cucina senza dire nulla... (Sembrava un po' vuota...)

Pulizia del WC


뷔
Ehm... cosa dovremmo fare prima?


지민
Lo so...?


뷔
Ehm... beh, io pulisco il bagno, tu pulisci il pavimento.


지민
Ok, farò l'assolo lì, giusto?


뷔
Sì, ma... che tipo di detersivo dovrei usare?


지민
Non lo sai? Non puoi semplicemente usare quello che c'è?


뷔
Immagino di sì...? Ok, usiamo quello che c'è^^

Dopo la pulizia


뷔
Oh mio Dio~ Pensavo che mi si sarebbe rotta la schiena..ㅡㅡ Hai finito?


지민
Ah...ㅡㅡ Ho finito anch'io... Wow... La protagonista femminile ha fatto tutto questo nel frattempo... La protagonista femminile è fantastica...


뷔
Okay... (Eh? C'è ancora un po' d'acqua? Hmm... Allora dovrei giocare un po'?) Jimin~


지민
Perché?


뷔
(Spruzzando acqua su Jimin) Ahah, non è fantastico?


지민
......L'hai fatto per primo (spruzza acqua su V)


뷔
Ahia! Tu! (spruzza acqua)

E poi abbiamo giocato per un po'...


슈가
Perché è così rumoroso... State pulendo?

Cha-rak!


슈가
(Tum tum) Questi...questi...(tum tum)


뷔
Uh... fratello... questo è...


지민
Uh...abbiamo finito di pulire...


슈가
Ragazzi... siete morti oggi...


지민
Aaaah...


뷔
Fratello!!!!! Mi dispiace!!!!!!

Quindi quei due sono morti per mano di Sugar (brivido brivido)

Pulizia del soggiorno


랩몬
Okay... io spolvero il divano e tutto il resto, così tu fai le pulizie.


제이홉
Okay (singhiozzando)


랩몬
Toc toc toc! Credo proprio che dovrò indossare una mascherina...


랩몬
J-Hope! Non devi indossare la mascherina?


제이홉
Cosa? Non ti sento!


랩몬
maschera!


제이홉
Non. Ascoltarmi!


랩몬
Sigh... smettiamo di parlareㅡㅡ

작가
Basta spegnere l'aspirapolvere per un attimo...


제이홉
Aspetta... perché me lo dici adesso?

작가
Me ne sono appena ricordato!


제이홉
Evviva!

작가
Aaaaah!

....E così, la pulizia del soggiorno è terminata...

Pulizia della camera


정국
Ehm... Rapmon hyung ha detto che devo pulire solo la mia stanza e la cucina... Quindi devo stare attento a non svegliare l'altra persona.


정국
Dovremmo iniziare dalla mia stanza?


정국
Wow... La mia stanza è sempre stata così sporca...? Dev'essere dura...


정국
Ssuk ssuk ssuk, squittio squittio


정국
Uff~ Ho finito. Oh mio... La mia schiena...ㅠ Dovrò farti un massaggio quando verrai a Yeoju più tardi... Yeoju probabilmente fa questo genere di cose ogni giorno...


정국
Questa volta devo occuparmi della cucina femminile.


정국
A pensarci bene... questa è la mia prima volta a casa di Yeoju...


정국
Affinché l'eroina non si svegli... swish swish swish


정국
Uff... ho finito anche con la cucina... Haaam~ Ma... perché ho così tanto sonno... Dovrei riposarmi un po' e poi andare...

Passarono due ore così...

박여주
Oh mio Dio~ ho dormito bene


정국
Fantastico... ehm...

박여주
Questa voce è...?

박여주
Eh... Adesso mi dicono di decorarlo in modo naturale...

박여주
Hai molto freddo?... (ti copre con una coperta ed esce dalla stanza)

(Clang)

박여주
Oh mio Dio~ Ho dormito bene~ State bene ragazzi?

Passo dopo passo

박여주
Signori, eccomi qui...


슈가
Ragazzi, state scherzando...


뷔
Mi sbagliavo...


지민
Fratello... mi dispiace.....


랩몬
Ehi! Ora è fatta!


제이홉
(Mentre passa l'aspirapolvere) Cosa! Non ti sento!

Rumoroso

박여주
Giovani maestri...? (infastidito)

박여주
Uff.....Do.ryeon.nims!!!!!!!!


슈가
(Sorpresa) Yeo... Yeoju?


진
Ehi? Yeoju è qui


지민
Signora...


뷔
Questo...questo è tutto


랩몬
Uh... beh... quindi


제이홉
.....Scusa


정국
Hmm... di cosa stai parlando?


정국
Oh mio... mio... mia signora...

박여주
Mmm... Che diavolo sta succedendo? È così rumoroso...


슈가
Quella... pulizia...


진
Noi... faremo le pulizie mentre tu riposi...

박여주
È andata così? Ehm... lo apprezzo, ma... potresti essere un po' più silenzioso?


진
Ehm... mi dispiace...

박여주
Va bene^^ L'hai fatto per me, quindi dovremmo fare pace e bere un po' di vino?

작가
Ciao^^ Sono tornato così tardi ㅠㅠ Mi dispiace, sto attraversando un periodo difficile da quando è iniziata la scuola ㅠㅠ Sono sicuro di non essere l'unico ad attraversare un periodo difficile, ma credo che capirai

작가
Grazie a tutti coloro che hanno commentato. Continuate a commentare in futuro.

작가
La prossima volta parleremo della relazione amorosa tra Jungkook e Yeoju. Non vedo l'ora~♥