Raccolta di racconti di Seventeen, BTS, IZ*ONE (in pausa)
3-1. Voglio vivere



민윤기
Dov'è questo posto?

???
È l'aldilà

???
Sono un mietitore


민윤기
Allora sono morto?

???
Potresti vederla in questo modo


민윤기
Ah... Volevo vivere questa vita...

???
Questa vita?


민윤기
Questa non è la mia prima vita.

???
Potrebbe essere...?


민윤기
Esatto, non è la prima volta nella mia vita.

???
Hmm... È un caso speciale?


민윤기
Tornerò presto in vita?


민윤기
Guarda e basta

Pochi minuti dopo...

pop

???
È davvero sparito?

???
Cos'è questo...


민윤기
Ah... sono di nuovo vivo


민윤기
Cos'è questa vita?

???
In questa vita, stavo uscendo con i miei amici diciannovenni e ho confessato tutto a una ragazza che mi piaceva, ma lei mi ha rifiutato.


민윤기
Una ragazza che ti piace?


민윤기
Non è possibile che una cosa del genere possa accadere...

Hwaak


민윤기
eh?


민윤기
apetta un minuto!!!


안유진
SÌ?


민윤기
Ciao, posso avere il tuo numero di telefono?


안유진
Ah... sì, è 010-0000-0000..


민윤기
Se mai dovessi ricevere una chiamata dallo 010-1993-0309, sappi che sono io!


안유진
Che strana persona...


민윤기
Sei vivo...


민윤기
meno male

flashback

???
Questa è la punizione che hai ricevuto per il tuo errore. Le persone intorno a te moriranno.


안유진
Fratello!


민윤기
Non venire.


민윤기
Se vieni, muori


안유진
Cosa significa lol?


민윤기
...


안유진
È vero...


민윤기
Mi dispiace e ti amo..


안유진
Eh anch'io


민윤기
eh?


안유진
tazza..


민윤기
Ti avevo detto di non venire!!


민윤기
Tu... perché...


안유진
Ti ho amato così tanto che ho voluto abbracciarti un'ultima volta.


안유진
Scusa..


안유진
Vado per primo...

???
Una persona è morta a causa tua. Cosa farai?


민윤기
Morirò in questa vita


민윤기
Per favore salvatelo


민윤기
Questa volta posso fare il sacrificio

???
Anche se torni, lei non si ricorderà di te... Eppure

???
Se per te va bene, ti reincarnerò.


민윤기
Resta in vita, quindi per favore salvami.

???
Va bene..