Raccolta di diciassette racconti
Dea della Luna Piena [S.Coups]



최승철
Mi chiamo Choi Seung-chul e faccio parte del gruppo Seventeen.


최승철
In questi giorni siamo in un ciclo di ripresa e per questo motivo i nostri programmi sono pieni.


최승철
Mi sono preso un po' di tempo per andare alla spiaggia che amo.


최승철
Quel giorno la luna piena era particolarmente bella e il mio sguardo fu attratto da una donna seduta poco distante da me.


최승철
Anche lei aveva un'espressione triste sul viso, proprio come me.


최승철
Sembrava che una luce soffusa la circondasse e il suo debole sorriso era sufficiente a farle venire in mente la parola dea.


최승철
Mi avvicinai a lei come se fossi posseduto da qualcosa e le parlai.


최승철
Anche a te piace il mare?


여주
Sì. Credo di essere più felice quando vedo le dolci onde infrangersi sul mare, soprattutto in un giorno di luna piena.


여주
E tu?


최승철
Ho amato l'oceano fin da piccola. Non si trattava solo di giocare in acqua; la cosa che più mi piaceva era semplicemente guardarlo.


최승철
Ma ultimamente non ho tempo per andare in spiaggia. Sono così impegnato.


여주
Bene... allora ogni volta che ti trovi in difficoltà, vieni qui. Io ci sarò sempre.


여주
Penso che sia davvero bello poter ascoltare storie e parlare insieme in questo modo.


여주
Perché c'è almeno una persona che mi sostiene.


최승철
Oh, e come ti chiami?


여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju. Come ti chiami?


최승철
Mi chiamo Choi Seung-cheol.


여주
Quanti anni hai?


최승철
Ho 23 anni!


여주
Anch'io ho 23 anni. Possiamo parlare tranquillamente?


최승철
Grande!


최승철
In quel momento, dal mio telefono è arrivato un forte suono di notifica: era un messaggio del nostro responsabile del gruppo.


.


최승철
Ehi, eroina. Credo che ora dovrei andare...


최승철
Ci rivediamo la prossima volta..!


여주
Ok! Ci vediamo sicuramente la prossima volta...!


최승철
E corsi fuori dal mare e mi voltai per salutarla ancora una volta e lì c'era l'eroina,


최승철
Non c'era nessuno. E non c'era traccia.


최승철
Aveva detto che ci saremmo sicuramente incontrati di nuovo. Non era più dove era stata una volta, e il posto era disseminato di foglie cadute, come a segnalare la sua solitudine. E solo allora me ne resi conto.


최승철
Era un'illusione creata dalla mia solitudine, e da lei ho ricevuto molto conforto, e anche se fosse solo un'illusione, spero disperatamente di rivederla.


뿌뿌작가
Oggi, se solo parlassi, avrei un totale di 995 caratteri! Credo che questo sia il massimo che abbia scritto finora ♥


뿌뿌작가
Ehm... Nel mio ultimo racconto ho chiesto a un lettore: "Dovrei scrivere 'Felice' o 'Triste'?"


뿌뿌작가
Lui ha risposto che era felice, quindi ho scritto che ero felice...


뿌뿌작가
Sì, è un disastro! (Allegro Ppupu)


뿌뿌작가
Davvero, non importa quante volte lo guardo, non riesco a capire se è allegro o triste. Hehe☆


뿌뿌작가
Questa volta riceverò materiale per racconti brevi! Per ogni racconto breve, i lettori


뿌뿌작가
Se scrivi in dettaglio il membro/la situazione, scriverò tutto per te♥


뿌뿌작가
♡♥Per favore lasciate tanti commenti♥♡