Hoshi dei Seventeen era mio amico!
02 [Sono andato a visitare il dormitorio dei Seventeen]


김여주
Sì, è passato davvero tanto tempo.


권순영
Sì, eravamo davvero molto amici.

김여주
ㅇㅈㄱ~


권순영
Kim Yeo-ju, vuoi venire al nostro dormitorio?

김여주
Sì, sì!! Ma va bene così?


권순영
Se ottengo il permesso?

김여주
Allora non potresti provare a chiamare e chiedere il permesso...?


권순영
Va bene, li chiamerò.

Da questo momento in poi, si tratta di una telefonata.


권순영
Seungcheol hyung!


최승철
Perché?


권순영
Posso portare un amico/a nell'alloggio?


최승철
Ehm... per me funziona, ma chiederò agli altri.


권순영
Va bene


최승철
I bambini dicono che va bene, portali con te.


권순영
Sei nella sala d'attesa in questo momento, vero, amico?


최승철
Oh, ti sto aspettando perché non sei ancora arrivato.


권순영
Mi dispiace, ti ci porto subito!


최승철
Sì, vieni subito.


최승철
Kwon Soon-young, sbrigati... Oddio...


권순영
?? Perché


최승철
No...la donna dietro di te...


권순영
Oh, questo? Il mio amico.


이지훈
Ma perché non lo sapevo?


권순영
Oh, ragazzo, è perché ho cambiato scuola quando avevo 8 anni.


이지훈
Vedo...


권순영
A proposito, cosa stai facendo?

김여주
Oh mio Dio....


권순영
C'è qualche problema?

김여주
No... è troppo bello...


권순영
lol


이지훈
Ah, che carino.

김여주
Ah, non sono carino...


최승철
Facciamo silenzio e torniamo al nostro alloggio.

SÌ

김여주
Wow... è davvero enorme...


최승철
SÌ?

김여주
Sì... per caso, posso dare un'occhiata in giro per la stanza...?


최승철
Ovviamente

김여주
Grazie! Allora, andiamo nella stanza di Kwon Soon-young?

Dopo essere andato nella stanza di Sunyoung

김여주
Oh mio Dio...

자까
Perché la protagonista femminile è rimasta sorpresa?

자까
Non perdetevi il prossimo episodio!