Il membro più giovane dei Seventeen, Lee Ji-hoon
1_Prima volta che vado a scuola


La prima scuola che frequenterò

_

07:00 AM

승철
Jihoon, svegliati! Devi andare a scuola.


지훈
Ah... posso semplicemente non andare a scuola?


승철
Oh no haha


승철
Min-gyu ha preparato la colazione, quindi uscite subito e mangiatela.


지훈
ehm...


지훈
(Esce dalla stanza)


민규
Jihoon, mangia questo


지훈
eh


순영
Jihuna, come ti senti ad andare a scuola per la prima volta oggi?


지훈
Ho mangiato bene.


지훈
(Si alza ed entra nella stanza)


석민
Ahah...


순영
Oh mio Dio, mi stanno ignorando in questo momento?


석민
Ecco perché avresti dovuto farlo bene in passato ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


순영
Sono meglio di te, idiota


지수
Nessuno di voi due ha fatto niente di giusto, quindi state zitti.


석순
ehm...

08:00 PM

정한
Jihoon, ora usciamo. Sei pronta?


지훈
eh


준휘
(Cucù)


준휘
Ji-Hoon, la tua uniforme scolastica ti sta davvero bene.



지훈


지훈
BENE...?


승철
Ragazzi, uscite subito


승철
Non puoi essere in ritardo

(La Sebong High School e la Sebong Middle School sono proprio una accanto all'altra! Potete considerarle la stessa scuola.)


승관
Jihuna! Hyung-ah ti porterà nell'ufficio del preside!


지훈
(Guardando la mappa della scuola)


지훈
Poiché si tratta del cortile della scuola, l'ufficio degli insegnanti sarà al primo piano di quell'edificio.


지훈
Ragazzi, inizio io.


승관
Eh? Eh...


찬
A volte penso che sia più intelligente di me... Anch'io mi perdo, e quando arriva, va dritto nell'ufficio dell'insegnante...


한솔
Perché prendi così seriamente una cosa così ovvia?


찬
Stai dicendo che in questo momento sono più stupido di Jihoon?


한솔
Certo! C'è qualcuno che non lo sa?


세븐틴
(Tranne Chan e Jihoon) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


명호
Chana, ammetti quello che devi ammettere ㅋㅋㅋㅋ


찬
Ah... anche mio fratello in realtà...


지훈
(Entra)


지훈
Insegnante, oggi ho cambiato scuola...


정국쌤
Ah! È Jihoon?


지훈
SÌ


정국쌤
Sei nella mia classe. Seguimi.


지훈
(Seguendo l'insegnante Jeongguk fuori dall'ufficio degli insegnanti)

(scricchiolio)


정국쌤
Ok, fate silenzio. C'è uno studente trasferito qui oggi.


정국쌤
Jihoon, entra!


지훈
(scricchiolio)


정국쌤
Jihoon, per favore presentati


지훈
Ciao, mi chiamo Lee Ji-hoon.

반애들
Wow, è bello~! / È bello e carino...


정국쌤
Jihoon siede accanto a Daniel!


정국쌤
Daniel, puoi alzare la mano?


강다니엘
Ecco qui!


정국쌤
Sì, puoi anche sederti accanto a me.


정국쌤
Dato che lo studente trasferito è qui, il primo periodo è gratuito~


강다니엘
Ciao? Sono Kang Daniel! Tu sei Jihoon?


지훈
uh


강다니엘
Diventiamo amici!


지훈
Va bene

Ding~ Dong~ Daeng~ Dong~


찬
(Entra Chan-i)


찬
Jihuna~


지훈
Cosa, perché sei qui?


찬
Sono venuto perché volevo vedere Jihoon


지훈
Come hai fatto a sapere che ero in seconda classe?


찬
Bene, grazie alla straordinaria intuizione di questo ragazzo...


한솔
Di cosa stai parlando? Hai chiesto agli studenti del secondo anno.


찬
eheheh

In realtà, poco fa


찬
Ciao ragazzi, in quale classe è quel simpatico studente trasferito?

반애들
È di classe 2!!


찬
Ahh, grazie!

(di nuovo adesso)


한솔
È così


지훈
...


지훈
Se non hai niente da dire, vai


찬
eh...


강다니엘
È tuo fratello?


지훈
eh


강다니엘
Spero che...


강다니엘
Ho solo una sorella maggiore...


지훈
È meglio avere una sorella maggiore che un fratello maggiore. Prova a stare con i tuoi fratelli maggiori.


강다니엘
Quanti fratelli hai?


지훈
12 persone...


강다니엘
ah


강다니엘
Mi dispiace


지훈
No, va bene

Ding~ dong~ daeng~ dong~


정국쌤
Oggi abbiamo una lezione abbreviata.


정국쌤
Tornare a casa da scuola

반애들
SÌ


강다니엘
Jihoon, dov'è casa tua?


지훈
Laggiù


강다니엘
Stiamo andando nella stessa direzione, andiamo insieme!

Ding~ dong~ daeng~ dong~ (la scuola è finita)


세븐틴
(Tranne Jihoon) Andiamo Jihoon~


원우
Ehi, cosa succede? Perché non c'è questo qui?


준휘
Non avevano una lezione abbreviata?


준휘
Non ci sono bambini in classe


민규
Ti chiamo.

# è il contenuto della telefonata!


민규
# Lee Ji-hoon, dove sei?


지훈
# casa


민규
# Perché sei andato per primo?


지훈
# Classe abbreviata


민규
# Anche se in futuro accorceremo le lezioni, aspetteremo


지훈
# Cosa succede se non aspetto?


민규
# Senza riso


지훈
# Sì... aspetterò


민규
# Okay, ti aspetto a casa e ti do qualcosa da mangiare.


지훈
# Sì, vieni subito

bang (il suono di una chiamata telefonica che viene riagganciata)

_


작가
Jihoon è diventato più irritabile della sua personalità originale ㅠㅠ

작가
Non sarebbe un po' più fluido il prossimo episodio?

_



강다니엘
Kang Daniel / 15 anni / Ha una sorella maggiore di 17 anni / Bravo negli sport / Forte / Gli piace Jihoon


정국쌤
Jeon Jungkook / 2? anni / Jihoon, insegnante di classe di Kang Daniel / Gentile


1531 caratteri