"Shh, non piangere"
Episodio 7
Ho pubblicato questo messaggio troppo tardi... Mi dispiace tanto ㅠㅠㅠ
김여주
"N...Ah, non dirmelo!"
Mi sedetti dandogli le spalle, agitata.
김태형
Sono disoccupato. Heh.
김여주
Cosa hai detto?!
김여주
"menzogna"
김태형
Davvero, ahah.
김여주
"J...Davvero?"
김태형
Sì, davvero.
김여주
"Non è possibile! Allora... cosa è successo tra questa casa e quello... quell'amore?"
김태형
È mio.
김여주
Sai che qualcosa non torna, vero?
김태형
Beh, non lo so. Heh.
김태형
Allora per favore dammi un bacio, eh
김여주
"...Non stiamo insieme e non mi piaci nemmeno."
김태형
"Allora immagino che funzioni. Usciamo insieme perché ci piacciamo, ahah."
김여주
"C-cosa? Come puoi dire una cosa del genere con tanta facilità..."
김태형
"Perché? Heh. Perché eviti il mio sguardo? Ah, per favore, guardami. Yeoju."
김여주
"Se lo dici con quella faccia... comunque, non funzionerà!"
Tum tum tum
colpo
Si coprì le orecchie rosse con i lunghi capelli come se fosse imbarazzata, poi entrò nella sua stanza con un fruscio.
김태형
"Pfft... te lo dico io, Kim Yeo-ju è davvero carina."
KakaoTalk
김태형
"......"
Non appena ho visto il messaggio su KakaoTalk, il mio viso si è bloccato.
김태형
"Sotto.."
Era proprio così? Proprio mentre stavo aggrottando la fronte, suonò il campanello e la mia espressione si incupì ulteriormente.
김태형
"Ah... seriamente... cos'è questo?"
gocciolante
김여주
"Perché..."
김태형
Non uscire finché non te lo dico io.
김여주
"Eh? Chi c'è?"
김태형
"Ce l'ho. Bastardo."
김태형
Non uscire.
Sarà per via del volto determinato, o per l'atmosfera...?
lato
김태형
"..uh heh"
김여주
Sto bene, quindi rilassati e se chiami esci. Heh.
김태형
Grazie. Heh.
Clic
김태형
Si accomodi.
아버지
"Va bene"
김태형
"...Perché sei venuto? E per di più con quella donna."
김태형
Ritengo che la questione sia chiusa.
아버지
"Di cosa stai parlando? E soprattutto, tuo padre è venuto qui e tu non gli hai nemmeno offerto una tazza di tè?"
김태형
"... Attendere prego."
calpestando
아버지
"Lo saprò solo quando tornerò in me."
한아름
Oh mio, Padre, ahah. Per favore non farlo~
아버지
"Come previsto, non c'è nessuno come Areum. Ahah, quel moccioso di Taehyung non sa essere grato. Tsk."
김태형
"...Ecco a te. Prendine pure un po'."
한아름
Oh mio Dio, grazie mille, oppa haha.
김태형
Ecco lo scopo.
아버지
Vi invitiamo a partecipare all'evento della nostra azienda questa sera.
김태형
Perché dovrei andarci? Perché dovrei scavarmi la fossa da solo?
한아름
"Oppa~ Oggi abbiamo la cerimonia di fidanzamento, lo sai, eh?"
김태형
"..."
Croccante
김태형
Parteciperò. È tutto? Allora per favore, andatevene.
한아름
"Oppa~ Perché continui a parlare con un'espressione così seria... Areum è turbata..."
김태형
Non hai sentito?
김태형
Vattene, sei insopportabile.
아버지
"Tsk, sciocco. Andiamo, mia cara."
한아름
"Sì, padre~"
Squittio
김태형
"Yeoju, puoi uscire adesso."
김여주
"..stai bene?"
김태형
"Ah... sì eh"
김여주
"Bugie... Lo sai? Che sono pessimo a mentire?"
김태형
"Heh, davvero? Oh, Yeoju... posso chiederti un favore?"
김여주
"Oh! Sì! Se solo potessi ricambiare il favore!"
김태형
Per favore, vieni da qualche parte con me stasera.
김여주
"È questa la fine?"
김태형
"Sarà un po' dura lì... Sei sicuro di farcela? Puoi rifiutare. Heh."
Non credo che dovrei rifiutare qui.
Sembra che quell'uomo stia cercando qualcuno su cui contare in questo momento.
Lo farò per te. Quel posto su cui appoggiarsi
김여주
"Va tutto bene. Non dovresti avere difficoltà. Non voglio vederti in difficoltà."
김태형
"... Heh, grazie."
김태형
Poi... eh
Tic tac.
보디가드
Mi hai chiamato, giovane padrone?
김태형
Cosa stai facendo? Perché non sei vestito elegante?
보디가드
"Sì, signora, mi scusi un attimo."
김여주
"...Eh? Aspetta, Oppa? Oppa! Ehi, Kim Taehyung!"
colpo
김태형
Scusa. Il mio Yeoju eh
김태형
"...quando uscirà?"
Squittio
김여주
"...stai bene?"
김태형
"......E"
calpestando
Mi mise una mano sulla vita e disse.
김태형
"Cosa dovrei fare se venissi fuori così bella? Voglio essere l'unico a guardarti."
김여주
"C-c-cosa... ah... no, facciamo... in fretta!"
Forse perché ero agitato, continuavo a lasciarmi sfuggire delle parole.
김태형
"Pfft, certo, andiamo subito."
김여주
"Perché non te ne vai?"
김태형
Mi chiedo perché? Heh.
김여주
"Eh?"
Ah... ci sto ripensando, ma seriamente, questo ragazzo... è bello...
Questo abito ti sta benissimo.
Inoltre, la maglietta che è stata buttata via quando si è avvicinata era troppo...
Avvicinati?!
김여주
"Oh... Ugh, cosa stai facendo!"
김태형
Non ti sei allacciato la cintura. Ahah.
김여주
"O... Ugh! S-Parla!"
김태형
"...Cosa ti stavi immaginando? Heh, Yeoju?"
김여주
"Ah... niente!"
Mi sono rinfrescato il viso guardando fuori dalla finestra.
Onestamente, con una faccia così, quale donna potrebbe mai reagire indifferente se lui ci provasse con lei?
김태형
Okay... scendiamo.
김여주
"SÌ"
김태형
"Ah, Yeoju"
김여주
"SÌ?"
김태형
Non essere nervoso, resta semplicemente al mio fianco.
김여주
"SÌ.."
김태형
Non piangere di nuovo dicendo che hai paura, ahah.
김여주
"C-cosa, pensi che io sia una piagnucolona?"
Clic
김여주
"Ah, sbrigati e scendi..."
김태형
Okay, ahah.
회사사람
"Oh mio Dio, sei arrivato! Giovane Maestro Taehyung"
회사사람
Non immaginavo che fossi cresciuto così tanto!
회사사람
"Ahah, il futuro di questa azienda è roseo. Ahah."
김태형
"Grazie."
Quel sorriso non è un sorriso dolce come quello che sorridi a me.
Era un sorriso che celava la paura.
Di cosa aveva... paura?
김여주
"Mi scusi ... "
Proprio mentre stavo per chiedere, ho sentito la voce di un uomo.
아버지
"Sei arrivato? Vieni qui e siediti..."
김태형
Sì, ah, prego, salutami.
Mi mise una mano sulla vita e sorrise.
김태형
Questa è la persona che sposerò.
아버지
"C-cosa c'è?"
한아름
"Oppa... cos'è quello..."
김여주
"lol"
Che razza di situazione è questa... Quest'uomo si rende conto di quello che ha appena detto?
김태형
Vi preghiamo di annullare l'impegno.
아버지
"Ah... Per ora mangia e basta."
김태형
"Yeoju, eh, siediti e mangia."
김여주
Sì, Oppa heh
Fu solo allora che mi sembrò di capire perché mi avevano portato lì e perché mi avevano chiesto di entrare.
아버지
"Impossibile annullare l'impegno"
한아름
"Oppa... perché non me l'hai detto?"
김태형
Non ho motivo di dirtelo,
회사사람
"Ehm... Salve! Sono ○○○, il presidente della V Company!"
회사사람
"Oggi celebriamo il fidanzamento di questi due!"
김태형
Stai zitto.
회사사람
".N...Sì?"
김태형
"Chiudi la bocca. Non ne posso più di sentire queste cose. Io..."
김태형
"Non ho alcuna intenzione di fidanzarmi"
아버지
"Taehyoung Kim!!!"
김태형
"Cosa?! Sono forse un burattino che deve fare quello che mi dici e non fare quello che mi dici di non fare?!"
김태형
"Non sono fidanzata!... *tosse*... *sussulto*"
scarico
김여주
"Uh... uh, Taehyung oppa! Taehyung oppa!!!"
김태형
"Ugh... ugh... tosse..."
보디가드
"Cosa stai facendo? Chiama subito il 119!!"
김태형
"Ugh... sbuffo... tosse..."
김여주
"O... Oppa... Oppa? H... Hng... Stai bene? Haa... Cosa dovrei fare..."
김태형
"Ugh... ugh... uff... ah... ah..."
김여주
"Singhiozzo... Ah... Stai bene?"
Vedendomi piangere, si sforzò di sorridere e disse.
김태형
"Sto piangendo di nuovo... *singhiozzo*"
김태형
"Non... piangere... Heh... Fa... più male quando piangi..."
COSÌ
김태형
Non piangere, eh
...
Wow... ragazzi, io... non sono riuscito a scrivere oggi
Ho scritto con l'idea di "Scriviamo tanto!" ma...
Sono più di 2900 caratteri... Eh?
Grazie mille a tutti per i commenti ㅠㅠㅠ Per favore, non limitatevi a leggere, lasciate un commento!
Anche se non sono brava a scrivere, sono sinceramente sconvolta.
Bene, allora arrivederci!
김태형
Sbrigati a farlo. Così posso darti un abbraccio, eh.