Stelle lucenti
3. 26,27,28


Il giorno dopo nella sala prove di Mamamoo

Yusia arrivò di corsa, ansimando.


문별이
Cosa sta succedendo?


유시아
Eh... questo è... eh... questo è...


문별이
(Consegnando l'acqua) Bevi prima l'acqua


유시아
Grazie...

Yusia bevve l'acqua con urgenza e disse


유시아
Allora... cos'era...?


유시아
Se vuoi recitare con Yoongi senior, hai bisogno di un manager...


문별이
Riunione del direttore?


유시아
Oh! Quella riunione con il direttore!


문별이
Non c'è molto da fare, vero?


문별이
Non abbiamo mai tenuto una riunione con un responsabile di settore prima d'ora.


유시아
È... tutto qui?


유시아
Adesso... anch'io! Devo uscire anch'io... haha...


유시아
(Non voglio nemmeno uscire con nessuno... ma so che è bello, sorella)


문별이
Di cosa stai parlando?


문별이
Hai detto che non avevi bisogno di una relazione fino alla settimana scorsa


문별이
Anche tu devi debuttare!


유시아
Debutto! Potrei non riuscirci perché devo superare l'audizione.


유시아
Fino ad allora...! Credo di essere pazzo!


문별이
Eh? Sì...


문별이
Ma perché parli in modo formale?


유시아
È così? No, è così?


문별이
Ok, chiederò prima.


유시아
Buon viaggio~


문별이
Ora?


유시아
eh!


문별이
ehm...

Lo studio di Min Yoongi

Toc toc toc


민윤기
chi sei?


문별이
Io... Moonbyul...


민윤기
ah

Min Yoongi corre fuori velocemente e apre la porta.


민윤기
Si accomodi


문별이
Oh sì... haha


민윤기
Siediti qui

I due si siedono sul divano nello studio e parlano.


민윤기
Cosa... Cosa ti porta qui?


민윤기
Eccitato...


문별이
SÌ..?


민윤기
Sto scherzando~


민윤기
qual è il problema?


문별이
Oh... sono venuto qui per un problema con un incontro con il direttore.


민윤기
Riunione dei dirigenti...


민윤기
Quando hai tempo?


민윤기
Saremo lì domani


문별이
Anche domani siamo liberi!


문별이
Dovremmo farlo domani?


민윤기
Ok, quindi dovremmo avere una riunione domani e anche una riunione con i dirigenti?


문별이
Grande!


민윤기
Tuttavia...


문별이
SÌ?


민윤기
In questo momento mi annoio, puoi giocare con me?


민윤기
Giochiamo insieme~


문별이
(Sei bravo a essere carino?)


문별이
Carino...


민윤기
eh?


문별이
NO!


문별이
Tempismo perfetto, mi annoiavo anch'io... haha


민윤기
Allora cosa dovremmo fare per giocare?


문별이
Prima di ciò, ho una cosa da chiederti.


민윤기
Che cos'è?


문별이
Età...


민윤기
eh?


민윤기
Ahah, così carino


민윤기
Ho 27 anni


문별이
Oh, ho 28 anni... Aspetta un attimo... Sono più giovane di me...


민윤기
Eh? Non può essere vero?


민윤기
Quando ho cercato, diceva 26 anni...


민윤기
Ah... compleanno...

Min Yoongi ha cercato la data di nascita di Moonbyul sul suo telefono.


민윤기
22 dicembre...


민윤기
Ah... 26 anni...


민윤기
Questa bellezza...


민윤기
J... Scusa..!


문별이
(Questo cane*^@#%%#^*('÷+=}+=[~@(("_^#)


문별이
Ah hahahaha allora posso semplicemente dirlo~?


민윤기
N... Sì...


민윤기
No, non sapevo di avere 26 anni... Non sapevo nemmeno la mia data di nascita..!

Moonbyul si arrabbiò e disse, sottolineando la parola "fratellino".


문별이
Quindi il nostro Yoongi pensava che fossi il suo "fratellino" e mi ha parlato


문별이
Io, la "sorella minore", sono diventata improvvisamente la sorella maggiore?


민윤기
SÌ...


문별이
Uffa...


문별이
Ma è comunque carino...


민윤기
SÌ..?


문별이
NO!


문별이
Parliamone subito


민윤기
N...sì...


문별이
Ma hai detto che eri annoiato


문별이
Andiamo al minimarket

Non è facile capire quando smettere...

Se si divide un'ora in più parti, è davvero difficile suddividerla.

ㅠㅠ ༼;´༎ຶ༎ຶ༽

Ma è comunque divertente hehehehe

Bene, per me è tutto... Addio!

♥♥♥♥♥♥♥♥♥