Dovremmo semplicemente... uscire insieme?
Episodio 8


Uscendo da scuola

박여주
Dov'è la mamma?

BANG BANG!!!!

여주 엄마
Park Yeo-ju! Sbrigati!

여주 엄마
Perché sei uscito così tardi? (La madre della protagonista è la manager)

박여주
Scusa haha

여주 엄마
Devo andare velocemente

박여주
Perché? Non è troppo tardi.

여주 엄마
Hai dimenticato la promessa fatta a tua madre sette anni fa?

7 anni fa... durante le riprese di un dramma

박여주
Scusa il ritardo

사람들
Cosa? Stai dicendo che va bene arrivare in ritardo perché sono popolare?

사람들
Ecco perché saluti le persone in modo così scortese.

사람들
Gli ho detto di venire perché era giovane, lol

In questo giorno ho perso mio padre.

Mio padre mi ha tradito con una donna

Mia madre mi ha abbandonato quando ero solo in terza elementare.

Sinistra..

Lo shock fece piangere mia madre per un po'.

Non ho ancora capito bene

Ho preso la metropolitana da solo e sono andato sul luogo delle riprese.

Non mi piaceva molto parlare di me stesso

Non ho detto niente alla gente

Per questo motivo, tutti gli articoli su di me riguardavano la "controversia sul personaggio".

A quel tempo l'agenzia lo risolse approssimativamente

Da allora io e mia madre non abbiamo più letto l'articolo.

A quel tempo avevo una promessa fatta a mia madre.

Per prima cosa, recatevi 30 minuti prima dell'orario delle riprese.

In secondo luogo, non esagerare.

Terzo,...

Vivere felici senza scoraggiarsi anche senza un padre

Questi erano i tre

박여주
Certo che me lo ricordo~

박여주
Andiamo veloci!! Andiamo!!

여주 엄마
Guarda la continuità

박여주
Ah, giusto, era uno spot pubblicitario del cioccolato, giusto?

여주 엄마
Se giri questo spot pubblicitario, ingrasserai molto.

여주 엄마
Devi allenarti duramente, ok?

박여주
Ok... sigh... ㅠㅠ