Non dovresti prendermi per primo?

Episodio 1

김여주

Oh merda

나연

Che cosa

김여주

Non ho abbastanza soldi ㅜㅜ

나연

Cosa hai fatto per tutto questo tempo?

김여주

Ho bevuto alcol. L'ho mangiato così male che è diventato così cattivo ㅜㅜㅜ

나연

Buon lavoro lol

김여주

Dammi dei soldi. Vado in discoteca solo oggi e non ci andrò più.

나연

Non essere uno stronzo lol

김여주

Ahh per favoreㅜㅜㅜ

botto

김여주

Sì...

나연

Ahah, fai quello che vuoi

김여주

È fataleㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

나연

Ok, andiamo

김여주

Tsk tsk tsk

Sono un pezzo di spazzatura.

Un ragazzo che ha abbandonato la scuola media, beve solo alcolici e ora è un adulto sui vent'anni.

Sperpera sempre soldi al club.

genitori?

Non esiste niente del genere. Sono entrambi morti.

Da adulto ho lavorato part-time, ma non era abbastanza.

In ogni caso, sono spazzatura.

trascinandosi

Tonfo

김여주

..? Che tipo di libretto bancario stai usando?

Sibilo

김여주

Oh, è quel tizio

Toc toc

김여주

Mi scusi..

박지민

SÌ?

김여주

Hai lasciato cadere questo

박지민

Uff. Pensavo che l'avresti avuto tu, visto che non hai soldi.

김여주

SÌ?

박지민

Non hai soldi, vero?

김여주

A proposito...

박지민

Vuoi questo account?

김여주

Quanto costa?

박지민

Probabilmente saranno poco più di 600 milioni.

김여주

Voglio averlo..

박지민

lol

김여주

Allora dammelo subito.

박지민

Non c'è modo

김여주

. ?

박지민

La password di questo account è il mio numero di telefono.

김여주

Ma?

박지민

Ho bisogno di sapere il tuo numero di telefono.

김여주

Fammi sapere

박지민

Non ti piace?

김여주

...?

박지민

Prendi il mio numero lol Prova a sedurmi

김여주

A?

박지민

Comunque, questo è quello che so.

김여주

Allora contattami...

박지민

Mi trasferirò nella casa accanto.

김여주

Eh?

박지민

Uff. Lo so. Ci vado.

김여주

Che...

Mi sembra di aver visto un doppio mento.

김여주

Ho questo account...e la password...

Prima devo prendere Park Jimin, così posso avere anche io un libretto di risparmio.

Vuoi ascoltare la storia di come hai sedotto Park Jimin?