Signore, posso amarla?
Tra sogni e ricordi



시우민
Stavo giusto venendo a cercarti, perché stai piangendo qui?


시우민
Ho esaminato i dati e ho alcune correzioni da apportare, quindi vi prego di passare un attimo in ufficio.


서인
(Sospiro...) Sì...


시우민
Questa parte qui, questa parte...e anche qui...penso che dovresti sistemarla.


서인
Sì..... (non riesco a concentrarmi)


시우민
Ho bisogno di concentrarmi. È lavoro.


서인
...Scusa......


시우민
Mi dispiace non è la risposta. Per favore, concentrati subito.


서인
....SÌ..

Quella sera

07:00 PM

김준면
Ok, andiamo tutti a lavorare.


도경수
Ci vediamo domani


김종인
Arrivederci a tutti~!


박찬열
arrivederci


오세훈
Ci vediamo domani!!


지윤
Arrivederci~

Dopo un po

10:47 PM

서인
Ah... perché ho la testa così stordita... Dormirò un po'... (mi addormento subito)

Seoin aveva un sogno

Nel sogno di Seoin


서인
Hmm...dove sono...?

La risata familiare di qualcuno


서인
Ehi, signore..??

Ma

C'era qualcosa di strano.

La voce era molto simile a quella di Woomin, ma sembrava la voce di un bambino.


서인
Questa voce è sicuramente quella del rappresentante....ㅍ

???
Eh? Wow! Ehehe...


서인
.....? Davvero... La tua voce sembra proprio quella del CEO...

???
(Guardando Seoin) Vieni a giocare con me!


서인
Eh? Sì, uh... sì...

???
Giochiamo a fare le case insieme! Io papà, tu mamma~! Eheh, iniziamo?


서인
Uh uh... haha

Dopo un po


서인
Ma tu...come ti chiami?

???
Io? Perché? Sai il mio nome?


서인
Come ti chiami...?


5살 시우민
Ugh...sono arrabbiato?? Sono Xiumin, Xiumin!


서인
Cosa...? (Allora questo è... l'amministratore delegato quando era giovane...? Ma come ho fatto a conoscere l'amministratore delegato a quei tempi?)


서인
Allora, io e te siamo in buoni rapporti?


5살 시우민
Ehi... Lo fai apposta perché ti ho rubato lo yogurt che ti ha dato l'insegnante?


5살 시우민
Sei il mio migliore amico... Non arrabbiarti la prossima volta, ti darò il mio yogurt...


서인
Eh? Eh eh.....


5살 시우민
(Abbraccia forte Seoin) Ehehe, davvero? Non hai altro da dire, vero? Vieni a giocare con me...

In quel momento, una voce si diffuse da molto lontano.

???
SEO in arrivo? SEO in arrivo!


서인
Chi è...?

???
Svegliati, Seo In!

In quel momento,

Mi sono svegliato


시우민
Non hai finito di lavorare? È quasi l'una.

00:57 AM

서인
Oh, eh...

L'ora in cui ho appena controllato


시우민
Entrate subito.


서인
N, sì...


서인
Che diavolo era quel sogno di poco fa? Perché conoscevo l'amministratore delegato quando avevo 5 anni?


서인
È davvero strano...


서인
No, non ricordo nulla di quando ero giovane... Forse è perché è passato così tanto tempo...


서인
Sigh... Non lo so...!! Dovrei solo dormire.