Signore, vuole uscire con me?
2. Grazie, zio



김여주 / 19살
Grazie, Jungkook.


김여주 / 19살
Ma qualcuno che conosco mi ha dato un passaggio. Casa tua è lontana dalla mia. Vai pure. Mi dispiace che tu sia venuto per me.


전정국 / 19살
Ah... non c'è bisogno di scusarsi. Allora vado per primo io.


김여주 / 19살
Ciao. Ci vediamo domani a scuola.

La donna aprì la portiera anteriore dell'auto. Faceva un po' freddo, forse perché aveva piovuto un po'.


민윤기 / 27살
Hai freddo?


김여주 / 19살
Credo di essere stato sorpreso dalla pioggia prima. Fa un po' freddo.


민윤기 / 27살
C'è una coperta laggiù. Vuoi coprirti con quella? Puoi riportarla indietro?


김여주 / 19살
Oh, sì, grazie.


민윤기 / 27살
...e c'è una felpa con cappuccio accanto alla coperta, giusto? Puoi indossarla.


김여주 / 19살
SÌ?


민윤기 / 27살
La tua maglietta... è trasparente.


김여주 / 19살
Wow, sei un pervertito?


민윤기 / 27살
Signore?? Ehm... non sono un pervertito. Le ho solo detto di proteggermi.


김여주 / 19살
Ah... non so il nome di quell'uomo. Per favore, dimmi il suo nome.


민윤기 / 27살
Mi chiamo Min Yoongi.


김여주 / 19살
Il tuo nome è carino.


민윤기 / 27살
Anche il nome Yeoju è carino.


김여주 / 19살
Come hai fatto a sapere il mio nome?


민윤기 / 27살
Etichetta con il nome.


김여주 / 19살
Giusto. Quanti anni hai?


민윤기 / 27살
27 anni.


김여주 / 19살
Wow, zio haha


민윤기 / 27살
Sei ancora così?


김여주 / 19살
Allora ti chiamerò oppa. Sentiti libero di chiamarmi oppa.


민윤기 / 27살
Ahahah, ok. Parlerò con calma.


김여주 / 19살
Signore... no, Oppa. Abiti di fronte a casa mia, giusto? Ti sei appena trasferito?


민윤기 / 27살
Oh, mi sono appena trasferito oggi. Non ho ancora finito di sistemare la casa, sono stato impegnato.


김여주 / 19살
Posso aiutarla?


민윤기 / 27살
Ti sarei grato se potessi farlo.


김여주 / 19살
Per favore, comprami un po' di jajangmyeon.


민윤기 / 27살
Ok, te lo compro.


민윤기 / 27살
Mi hai davvero seguito? Torna a casa. Il bambino non ha paura.


김여주 / 19살
È perché sei mio fratello. E oggi voglio mangiare jajangmyeon.


민윤기 / 27살
L'hai detto ai tuoi genitori?


김여주 / 19살
Entrambi i miei genitori lavorano, quindi non voglio mangiare da solo.


민윤기 / 27살
Allora finiamo questo libro e ceniamo.


김여주 / 19살
Dovrei ordinare Jjajangmyeon con consegna a domicilio?


민윤기 / 27살
No, va bene. Ho preparato noodles e jajangmyeon ieri. Ne ho preparate due porzioni perché Yoonji sarebbe venuta, ma siccome ha detto che non poteva venire, ne è rimasta una porzione.


김여주 / 19살
Oddio, sei un cuoco fantastico. Saresti uno sposo perfetto.


민윤기 / 27살
Davvero? Grazie haha


김여주 / 19살
Sono bravo a montare quella scrivania. La monterò io, quindi per favore cucinala per me. Ho tanta fame.


민윤기 / 27살
Ok, ho capito. Puoi farlo da solo?


김여주 / 19살
Sì! Sono davvero bravo. Adoro i mobili IKEA e spesso li monto.


민윤기 / 27살
Wow, anch'io adoro IKEA. È stato divertente assemblare tutto pezzo per pezzo. Ecco perché ho acquistato tutti questi mobili da IKEA.


김여주 / 19살
Oh, fratello. Sei così forte. Sono innamorato di te.


민윤기 / 27살
Davvero? Grazie.

Yoon-ki andò a cucinare e Yeo-ju montò la scrivania.

spirito

Quanto

Dopo un po

Woodangtangtang-ah@/&/&:!̆̎.)₩£:&:₩:!̆̎/&


김여주 / 19살
Ahah


민윤기 / 27살
Ehi, eroina, stai bene? Cosa c'è che non va?


김여주 / 19살
ㅠㅠ