Signore,,,,mi piaci!!
Episodio 03.3



김종인
mancare!

김준희
(Guardando indietro) Signore! Non chiamarmi signorina in quella scuola.


김종인
Ah...sì, ne prenderò nota.

김준희
(Sei più bello quando sorridi><) Andrò


김종인
Poi tornerò oggi alle 17:30.

김준희
Oggi ho cenato con mio fratello, quindi è venuto a prendermi. Ci andrò da sola.


변백현
andiamo


변백현
Jun<Anche tu sei in seconda classe?

김준희
Oddio? Baekhyun, anche tu?


변백현
Anch'io sono in classe 2

김준희
(Abbracciandosi) Wow, davvero? Non ho mai avuto amici. Questa è una cosa bellissima.


변백현
Eh? Ahahah mi piace anche a me (davvero)

김준희
Siediti qui accanto a me

Rullo di tamburi

선생님
Ok, tutti quanti, sedetevi.

김준희
Siediti velocemente


변백현
Eh...? Eh

Dopo la scuola

김준희
Baekhyun, devo andare perché ho degli impegni con mio fratello.


변백현
Oh, okay, ci vediamo domani.

김준희
Ehi, fratello! Sei arrivato presto.


김준면
Oh, Junhee è qui

김준희
Sì, ahahah, è passato così tanto tempo, oppa. Sei impegnato in questi giorni?


김준면
Sono un po' impegnato ad aiutare mio padre.

김준희
Oh, ma perché hai chiesto di incontrarci oggi?


김준면
Penso che stia arrivando ora... Ehi! Ecco

김준희
(Guarda indietro) Eh? Signore?


김종인
Ha chiamato, signore?


김준면
Junhee, questa è la nuova guardia del corpo

김준희
Lo so, oppa~ L'ho incontrato stamattina


김준면
Va bene?

Rrrrrrrrr


김준면
Pronto? Tuo padre è qui per mangiare con Junhee in questo momento. Oh, proprio ora? Sì, arrivo subito.

김준희
Dovrei andare?


김준면
Oh, Junhee, scusa, andiamo a mangiare con Oppa più tardi.

김준희
Cheeeeeee, okay, fratello, sbrigati e vai


김준면
Mi dispiace ahah e signor Kim Jong-in, per favore prenditi cura del mio fratellino.


김종인
Lascia fare a me e me ne occuperò in tutta sicurezza.